天眼 粤语帝以複敢深入，希令遠征，而壯其勇節，常自從之，故複少方面之勳。。，。舍棄近處而經營遠方，勞碌而無功效；舍棄遠方而經營近處，輕松而有成果。。，。；”遂共表操爲鎮東將軍，襲父爵費亭侯。。，。
今天下新罹大憂，惟陛下加供養皇太後，數進禦餐。。，。”許多士大夫同情蔡邕，設法營救他，但沒有成功。。，。 [14]隗崔、隗義謀叛歸天水；隗囂恐並及禍，乃告之。。，。；、
[10]十二月，司徒許栩罷；以大鴻胪袁隗爲司徒。。，。； [20]中郎將徐榮薦同郡故冀州刺史公孫度于董卓，卓以爲遼東太守。。，。 [4]袁紹與公孫瓒所置青州刺史田楷連戰二年，士卒疲困，糧食並盡，互掠百姓；野無青草。。，。；田疇說：“邢是個先知先覺的人。。。 [5]九月，執金吾董寵因假傳他的妹妹董太後的谕旨有所請托，被下獄處死。。，。侯覽恣肆橫行，沒收他的財産已是幸事。。，。
[8]秋，隗囂將步騎三萬侵安定，至陰，馮異率諸將拒之；囂又令別將下隴攻祭遵于；並無利而還。。，。；恰好此時民間傳說赤眉將渡過黃河，劉林等趁此機會傳播謠言：“赤眉當立劉子輿，”以試探衆人的反應，而百姓大多數相信不疑。。，。如果他們在回封國的途中有人死亡，則皇帝就會遭受屠殺功臣的非議。。，。 [17]議郎陳禅以爲：“閻太後與帝無母子恩，宜徙別館，絕朝見，”群臣議者鹹以爲宜。。，。 疇北歸無終，率宗族及他附從者數百人，掃地而盟曰：“君仇不報，吾不可以立于世！”遂入徐無山中，營深險平敝地而居，躬耕以養父母，百姓歸之，數年間至五千余家。。，。！您的軍隊只有袁紹軍隊的十分之一，但您堅守不動，扼住袁軍的咽喉，使袁軍無法前進，已長達半年。。，。
[3]是歲，南單于適死，單于莫之子蘇立，爲丘除車林單于；數月，複死，單于適之弟長立，爲湖邪屍逐侯單于。。，。；若不能出兵，可置軍司馬，將士五百人，四郡供其犁牛、谷食，出據柳中，此中計也。。，。、既然要懲治他們，應當除去首惡，只要一個獄吏就足夠了。。，。 [5]有司奏請誅淮陽王延；上以延罪薄于楚王英，秋，七月，徙延爲阜陵王，食二縣。。，。；如果是儒生，則要考試他所師承的那門學問；如果是在職的文吏，則要考試起草上奏朝廷的表章。。，。； [18]冬季，十一月已醜（十二日），有三十五個郡和封國發生地震。。，。
[3]東海恭王劉強病重，明帝派使者和太醫乘驿車前往診治疾病，車馬絡繹不絕。。，。冬季，十一月，明帝又派中郎將窦固監督捕虜將軍馬武等兩名將軍，率領四萬兵衆討伐羌人。。，。
[2]三月，使匈奴中郎將趙稠遣從事將南匈奴兵出塞擊鮮卑，破之。。，。 [5]秋季，七月壬子（十三日），常山殇王劉側去世。。，。富人慘死于嚴刑酷法，成爲冤魂，窮人死于饑餓和寒冷，成爲凍餒之鬼。。，。
