姬岛瑠梨香[40]戊子（疑誤），太祖的神主遷入太廟與祖先合祭，七廟開始共用一太牢爲祭品。。，。侯景向曆陽太守莊鐵的軍隊發動了進攻。。。 丙申（二十二日），北周任命越王宇文盛爲相州總管。。，。
”命殺之；谏議大夫毛思祖谏，又殺之。。，。；現在，天下還沒有安定，如果我死了，你不要馬上發喪。。，。文表謂諸將曰：“獠帥謂吾從寬路而進，必設伏以邀我，當更出其不意。。，。炀帝以詩向宮人留別：“我夢江都好，征遼亦偶然。。，。 [25]癸亥，陟州刺史李育德攻下王世充河內堡聚三十一所。。，。太子洗馬蕭允，至京口，端居不行，曰：“死生有命，如何可逃！禍之所來，皆生于利；敬不求利，禍從何生！” 建康的老百姓往四面八方逃難。。，。；！
[6]壬子，東魏以高澄爲大將軍、領中書監，元弼爲錄尚書事，左仆射司馬子如爲尚書令，侍中高洋爲左仆射。。，。、剛一交兵，楊義臣就命令驅趕牛、驢的士兵迅速前進，一時間戰鼓敲響，塵埃滿天，喬鍾葵的軍隊不知怎麽回事，以爲對方的伏兵出擊了，因而奔逃潰散。。，。、” [11]乙巳，以太尉侯都督湘、巴等五州諸軍事，鎮湓城。。，。、
[28]是歲，隋主诏境內之民任聽出家，仍令計口出錢，營造經像。。，。河北、河東今年田租三分減一，兵減半功，調全免。。，。、諸軍乘勝進圍遼東城，即漢峙、季才並拜正議大夫。。，。、中記室參軍蕭贲是位耿直的人，看到蕭繹不盡早向下遊進發，心裏反感。。，。當初，斛律羨時常爲一家權勢太大而懼怕，曾經上表請求解除自己的職務，後主不許。。，。
[30]已未，齊太宰平原靖翼王淹卒。。，。辛酉，綸集其麾下于西園，涕泣言曰：“我本無他，志在滅賊，湘東常謂與之爭帝，遂爾見伐。。，。癸未，诏楊後與三後皆稱太皇後，司馬後直稱皇後。。，。于是文帝非常生氣，拂衣返回宮中；過了很長時間，文帝才又召見蘇威，致歉說：“你能夠這樣做，我就不用擔憂了。。，。； [2]王琳召見桂州刺史淳于量。。。
棱怒，出戰，伏威奮擊，大破之，棱僅以身免。。，。庚申（十八日），王僧辯抵達漢口，先攻下魯山，抓獲了支化仁送往江陵。。，。司馬消難堂弟的兒子司馬瑞任尚書左丞，與禦史中丞畢義雲有嫌隙，畢義雲派禦史張子階到北豫州收集道路傳聞，打探消息，去了後先把司馬消難的典簽官和家客監禁起來。。，。 北齊後主進入晉陽，擔憂害怕得不知怎麽辦。。，。木杆可汗歎服史甯勇猛有決斷，對他有很豐厚的饋贈。。，。董景珍就收押了沈柳生並將他處死，沈柳生的黨羽都潰散離去。。，。
召相工令遍視後庭，相工指妃姊曰：“此産子者當爲皇後。。，。太子薛仁果繼位，居住在折城，追谥薛舉爲武帝。。，。如果您率兵到了壽陽近郊，韋黯一定會出來迎接，趁此機會拘捕他，事情就可以成功。。，。
以漢王贊爲上柱國、右大丞相，尊以虛名，實無所綜理。。，。、王僧辯把吳興改爲震州，任命杜龛爲刺史，又任命自己的弟弟侍中王僧爲豫章太守。。，。 [32]癸醜（十二日），獨孤懷恩在蒲反攻打堯君素。。，。東都舊有的很多官吏對他都很輕慢，在軍事部署方面，也很少向樊子蓋彙報請示。。，。蕭大連又和永安侯蕭確有矛盾，這些部隊之間互相猜疑，給對方設置障礙，都沒有打仗的心思。。，。
他下令傳送更簽到殿中的人，一定要把簽投在石階上，使它發出清脆的聲音，說：“我雖然睡著了，響聲也可以讓我驚醒覺察。。，。承世祖奢泰之余，以爲帝王當然，後宮皆寶衣玉食，一裙之費，至直萬匹；競爲新巧，朝衣夕弊。。，。；
王琳自己屯兵于長沙，向各州郡發布文告，作進取天下的打算。。，。 這一天，隋吳州總管賀若弼從廣陵統帥軍隊渡過長江。。，。父老爭獻牛酒，子弟詣軍門請自效者，日以千數。。，。”骁果皆懼，轉相告語，反謀益急。。，。陳伯固因爲害怕遭到陳叔陵的陷害，于是就對他阿谀奉承，投其所好。。，。郡不堪州之控總，縣不堪郡之裒削，更相呼擾，惟事征斂，民不堪命，各務流移，此豈非牧守之過欤！東境戶口空虛，皆由使命繁數，窮幽極遠，無不皆至，每有一使，所屬搔擾；驽困守宰，則拱手聽其漁獵，桀黠長吏，又因之重爲貪殘，縱有廉平，郡猶掣肘。。，。；！
