冰上轻驰[8]夏，四月，癸亥，尚書左仆射陸繕卒。。，。泉爲啓自申，且謝淹緩之罪，繹怒解，遂釋之。。，。且非我族類，其心必異；不愛其親，豈能及物！留將軍身縻國爵，子尚王姬，猶且棄天屬而不顧，背明君而孤立，危急之日，豈能同憂共患，不背將軍者乎！至師老力屈，懼誅利賞，必有韓、智晉陽之謀，張、陳井陉之勢。。，。；！、
齊鎮城伏敬遠勒甲士二千人據東城，舉烽嚴警。。，。炀帝在仁風殿召見射匮的使者，述說處羅不順從的情況，稱贊射匮一向親善，並說將要立他爲大可汗，命令他發兵誅滅處羅，然後再辦婚事。。，。 [2]丁酉，扶風賊帥唐弼立李弘芝爲天子，有衆十萬，自稱唐王。。，。 小吏部、隴西人辛昂，奉命出使梁州、益州，並且替陸騰操辦軍糧。。，。、不久就征召陳嶷、陳彥二王回京師參加明年正月的元會，並命令沿江鎮防戍守的船只全都跟從二王開返建康，想借機向後梁降附軍民顯示強大的聲勢，所以江面上沒有一只戰船，而上遊各州的軍隊都受到楊素軍隊的阻攔，無法增援。。，。、
臨賀王正德，所至貪暴不法，屢得罪于上，由是憤恨，陰養死士，儲米積貨，幸國家有變；景知之。。，。；庚子旦，密绐桃林縣官曰：“奉诏暫還京師，家人請寄縣舍。。，。
他還倡導邪異的風俗，任用言行輕薄的子孫，朋黨大興，兵權在外。。，。諸位將領如果不能抵擋敵軍的鋒芒，我要求先去北岸紮營立柵。。，。夫人親載诏書，自稱使者，曆十余州，宣述上意，谕諸俚、獠，所至皆降。。，。、如果對他厚加追贈，又違背了我們以往的相知之心。。，。 [32]王世充之寇新安也，外示攻取，實召文武之附已者議受禅。。，。 [30]冬，十月，戊戌，诏以軍旅費廣，百姓空虛，凡供乘輿飲食衣服及宮中調度，悉從減削；至于百司，宜亦思省約。。，。；
[17]這一年，後梁大將軍戚昕率水軍攻打陳朝荊州治所公安城，沒有攻克而退軍。。，。 [8]三月，庚子（初三），梁武帝臨幸同泰寺，舉行舍身儀式，和大通元年那次一樣。。，。在吳興，他常常對陳霸先宗族中的人繩之以法，陳霸先因此對他深懷怨恨。。，。饒舌老母，似乎指女侍中陸令萱。。，。齊人無信，謂我微弱，必當背盟。。，。
經二日，乃出數千兵追蹑，畏隋兵之衆，不敢逼，常相去八九十裏；將至遼水，知禦營畢渡，乃敢逼後軍。。，。；他又從高歡手裏奪占了那座堆起的土山。。。天下都應當肅清；豈只陳朝而已。。。；其部下陵暴軍府，郢州將佐莫不怨之。。，。複信說：“天下四分五襲，遭遇災禍，離開母親，已經三十五年。。，。 [2]癸卯，周立皇子闡爲魯王。。，。
神茂偏裨多北人，不與神茂同心，別將王晔、郦通並據外營，降于答仁，劉歸義、尹思合等棄城走。。，。、歡乃遣鎮南將軍慕容俨往聘之，號曰蠕蠕公主。。，。
這種事要是皇上知道了，唐令則的罪責就大了。。，。 丁卯（十三日），北齊國主到洛陽。。，。還有，從破嶺往東，每八十文折合一百文，人們稱它爲“東錢”。。，。 淵命劉弘基、殷開山分兵西略扶風，有衆六萬，南渡渭水，屯長安故城。。，。、宇文直看了所有府署的房子，沒有一處中意的；最後選中荒蕪的陟屺寺，要在那裏居住。。，。；若服而撫之，務存安輯，皇華遣使，弗動兵車，諸蕃既從，渾、厥可滅，混壹戎、夏，其在茲乎！”帝大悅，賜帛五百段，日引矩于禦坐，親問西域事。。，。！、
