灯草和尚国语[1]春季，正月丁亥（疑誤），隋朝冊封皇孫楊裕爲平原王，楊筠爲安城王，楊嶷爲安平王，楊恪爲襄城王，楊該爲高陽王，楊韶爲建安王，楊爲颍川王，他們都是皇太子楊勇的兒子。。，。” 刑部尚書兼京兆內史衛文升已年老，他聞知李淵軍隊向長安進軍，憂懼成疾，不再參預政事。。，。
希望陛下記著高的大功，忘掉他的小過。。，。劉方率軍追擊，屢戰屢勝，追過了馬援銅柱以南，用了八天就打到林邑的國都。。，。辛卯（十三日），李淵軍進攻並攻克了绛郡。。，。智慧逃入海，素蹑之至海曲，召行軍記室封德彜計事，德彜墜水，人救，獲免，易衣見素，竟不自言。。，。
更以仁果爲齊王，領東道行軍元帥，仁越爲晉王，兼河州刺史，羅爲興王，以副仁果；分兵略地，取西平、澆河二郡。。，。；、唐憑借城池拒守，楊玄挺攻城不克。。，。今吾示以威恩，爲惡者誅之，從善者撫之。。，。 [30]戊辰（初二），周王在大社祭祀土神、谷神。。，。、乙酉（二十八日），蕭綸進軍到了玄武湖畔，與侯景對面地擺開戰陣，但沒有交戰。。，。
因此他派遣使者來結交求援，願陛下對他的使者厚禮相待，任命射匮爲大可汗，那麽突厥就會分裂，他們兩部分都會服從于我們了。。，。吳明徹的軍隊到了呂梁，北周的徐州總管梁士彥率領軍隊抵抗，戊午（十九日），被吳明徹打敗。。，。領軍大將軍漁陽鮮于世榮，齊高祖舊將也。。，。 [16]初，西突厥阿波可汗爲葉護可汗所虜，國人立鞅素特勒之子，是爲泥利可汗。。，。
楊忠引兵出沃野，應接突厥，軍糧不給，諸軍憂之，計無所出。。，。越王楊侗派人把回洛倉的糧米運入城內，派五千士兵駐紮在豐都市，五千兵駐紮在上春門，五千兵駐紮在北邙山，分爲九營，首尾相應，以防備李密的襲擊。。，。
[13]甲午（二十八日），東魏派兼散騎常侍李系來梁朝聘問。。，。彼恐爲左右所奏，安敢不出崐！”淵曰：“汝測之善，老生不能逆戰賈胡，吾知其無能爲也！”淵與數百騎先至霍邑城東數裏以待步兵，使建成、世民將數十騎至城下，舉鞭指麾，若將圍城之狀，且诟之。。，。！、當時柱國劉也受到隋文帝的猜忌和疏遠，于是盧贲就暗中鼓動劉以及上柱國元諧、李詢、華州刺史張賓等人密謀廢黜高、蘇威，由他們五人共同輔政。。，。、 隋主以梁主在外，遣武鄉公崔弘度將兵戍江陵。。，。
[2]甲申，周迪衆潰，脫身逾嶺，奔晉安，依陳寶應。。，。假如他叛離，就象用蒿子作的箭射到蒿子裏，不值得可惜！現在讓二賊互相爭鬥，我們可以坐收漁利。。，。！因此二王非常懼怕他們，凡事總是先與他們商議後再去實行，不敢做違法亂紀的事情。。，。明旦，通直散騎庾秀才奏曰：“臣仰觀乾象，俯察圖記，必有遷都之事。。，。
庚寅（十二日），李淵軍隊在鼓山過夜。。，。 [35]十一月，乙亥（初五），王僧辯等人又一次上表勸蕭繹就皇帝位。。，。李密了解到化及的軍糧快吃光了，就假意與宇文化及求和；宇文化及高興萬分，不再限制士卒吃糧，希望李密能送他些糧食。。，。；當時江東一帶鬧饑荒，社會動亂，百姓十個有八九個餓死，活下來的老百姓扶老攜幼去歸順他。。，。初，梁睿之克王謙也，西南夷、獠莫不歸附，唯南甯州酋帥震恃遠不服。。，。、
齊公宇文憲名義上升爲冢宰，實際上奪了他的實權。。，。”翟讓認爲賈雄的話很對，他與李密的交情日益密切。。，。
[18]八月，庚辰（二十三日），盜賊殺死北周的孔城地方長官，把孔城並入北齊。。，。趙彥深曆經幾個君主，經常參預機密，以溫順謹慎著稱。。，。 孝昭帝征召前開府長史盧叔虎爲中庶子。。。齊贈琳開府儀同三司、錄尚書事，谥曰忠武王，給車以葬之。。，。、”又派遣使者把玺書送給陳朝，曆數陳後主二十條罪狀。。，。夏，五月，庚子，廢太子胤爲吳興王，立揚州刺史始安王深爲太子。。，。
