魅力研习所颢與陳慶之乘虛自城進拔荥城，遂至梁國；魏丘大千有衆七萬，分築九城以拒之。。，。； [13]秋，七月，癸未，魏遣使拜宕昌王梁彌機兄子彌承爲宕昌王。。，。當時，建康的許多將領是東方各郡人士，父子兄弟全都投靠了孔觊。。，。 [13]戊寅（二十二日），劉宋把淮陰劃歸北兖州，征召蕭道成回京。。，。
[15]交州刺史李叔獻既受命，而斷割外國貢獻；上欲討之。。，。；侯景帶領部隊逼近穰城，東荊州的百姓楊祖歡等人拉起了武裝，在路上阻擋馮景昭，馮景昭吃了敗仗，趙剛逃入本州蠻人地區。。，。冬，十月，元英勒諸軍圍賢首柵，柵民任馬駒斬由降魏。。，。庚申（二十三日），孝武帝在玉燭殿去世。。，。
北魏任命源子邕爲冀州刺史，讓他率兵討伐葛榮；裴衍上表請求與源子邕同行，孝明帝诏令同意了。。，。；廢帝令華願兒到宮廷外打聽老百姓對朝廷的議論，華願兒對廢帝說：“外面人們都說‘皇宮內有兩個天子，戴法興是真天子，您是假天子。。，。 [2]壬子，以衛尉吳平侯兼領軍將軍。。，。壬戌，梁公稱寶晊謀反，並其弟江陵公寶覽、汝南公寶宏皆殺之。。，。、”曰：“不知汝家司空將一家物與一家，亦複何謂！”甲午，王即皇帝位于南崐郊。。，。！王玄邈是王玄谟的堂弟；劉乘民是劉彌之的侄兒。。。；
顯達執馬，從步兵數百，于西州前與台軍戰，再合，顯達大勝，手殺數人，折；台軍繼至，顯達不能抗，走，至西州後，騎官趙潭注刺顯達墜馬，斬之，諸子皆伏誅。。，。； [26]丁未，魏主發南陽，留太尉鹹陽王禧等攻之。。，。
爾朱世隆苦苦奏表，節闵帝不得已，只好命令有關部門審查上報。。，。但賊寇的兵力卻高于我們幾倍，敵強我弱，相差懸殊，我打算撤退返回姑孰防守，在您的指揮下和您齊心協力一同抵抗敵人的進攻，然後再商議下一步如何進取。。，。”靈助曰：“天穆亦不吉，唯長樂王有天命耳。。，。
