锋味庚午，帝啓太後曰：“明旦欲與仁威早出獵。。，。陛下若出臨戰，人情自定；不然，禍今至矣。。，。；又聽到並州陷落，便派兒子獨須孤達向北周請求投降，北周任命獨孤永業爲上柱國，封應公。。，。高德政多次在文宣帝面前數說杜弼的短處，杜弼自恃是舊臣，並不懷疑高德政會在文宣帝面前進讒言害自己。。，。”所役工十萬余人，用金銀錢帛钜億計。。，。收其家，得其琵琶及鷹，遣使送之曰：“昨至弟處得此，今以相還。。，。
[15]甲辰，以司空王琳爲湘、郢二州刺史。。，。、 慕容紹宗率領十萬人馬占據了橐駝岘。。。令侍中斛律孝卿送禅文及玺绂于瀛州，孝卿即詣邺。。，。 [8]壬戌（二十六日），北周派司會侯莫陳凱等人到北齊聘問。。，。
高涼洗氏，世代都是蠻族的酋長，擁有部落十余萬家。。，。將軍力量的強弱，比侯景怎樣？將軍部下的衆多，比王琳如何？武皇帝滅侯景于前，當今皇帝擊敗王琳于後，這是天意，不是靠人力。。，。？
過一會兒，感到非常羞愧，于是與其部下相聚恸哭。。，。及勇敗，二人已卒，上歎曰：“向使裴政、劉行本在，勇不至此。。，。、現在陛下又與高氏修好講和，讓我何處安身呢？請求您讓我再次與高澄交戰，來顯示梁朝的皇威！”梁武帝寫信回答侯景說：“我與你之間君臣大義已定，怎會有你打了勝仗就接納你，打了敗仗就抛棄你的道理呢？現在，高澄派遣使者來求和，我也想停止幹戈。。，。？！ 戊戌（襯十），侯景在壽陽反叛。。，。追谥死去的皇帝爲明皇帝，廟號世祖；追尊元德太子爲成皇帝，廟號世宗。。，。；
己亥（初五），王琳派記室宗向北齊求援，而且請求迎納作爲質子滯留在北齊的梁朝永嘉王蕭莊來主持梁室的祭祀。。，。周主曰：“朕獨乘良馬，欲何之！”周主欲薄齊師，礙暫而止，自旦至申，相持不決。。，。！ 都藍可汗得知後，就與達頭可汗結成同盟，合兵襲擊突利可汗，雙方在長城附近展開激戰，結果突利可汗大敗。。，。又派魯王張繡攻占嶺南，隋朝將領張鎮周、王仁壽等人抵抗張繡的進攻，不久聽說隋炀帝遇弑，都投降了蕭銑。。，。、
”梁武帝下令懸賞，能殺掉侯景的人，封爲三千戶公並授崐予州刺史之職。。，。 [2]初，嵩高道士潘誕自言三百歲，爲帝合煉金丹。。，。 世充每聽朝，殷勤誨谕，言詞重複，千端萬緒，侍衛之人不勝倦弊，百司奏事，疲于聽受。。，。李淵將府庫中所有的東西都拿出來賞賜給有功的人。。。”又改爲秘書郎，高祖說：“這個職位清貴，但不掌樞要。。，。又派遣小冢宰元孝矩替代太子楊勇鎮守洛陽。。。
