9I果冻制作厂高歡從玉壁回到東魏之後，他的軍中傳言說韋孝寬用定功弩射殺了丞相高歡。。，。 [30]冬，十月，甲寅，日有食之。。，。” [10]敕宇文恺與內史舍人封德彜等營顯仁宮，南接皂澗，北跨洛濱。。，。
[10]丙戌（二十四日），北齊任命兼尚書右仆射趙彥深爲左仆射。。，。有主帥許盆，以所戍城降齊，孝寬遣諜取之，俄斬首而還。。，。
[26]章昭達進軍，度嶺，趣建安，討陳寶應，诏益州刺史余孝頃督會稽、東陽、臨海、永嘉諸軍自東道會之。。，。、 [5]乙巳，齊立右皇後穆氏爲皇後。。，。治書侍禦史柳可上表曰：“昔漢光武與二十八將，披荊棘，定天下，及功成之後，無所任職。。，。我們政治清明，地大物博，陳政治黑暗，地域狹小，估計他們的軍隊不過十萬人，西起巫峽，東至大海。。，。護欲訪求母、姑，使司馬下大夫尹公正至玉壁，與之言，使者甚悅。。，。、
當天晚上，士兵失火，燒毀了太極殿和東西堂，宮殿中的珍寶神器、儀仗羽飾、車輛等，全被燒得幹幹淨淨。。，。、 [9]庚辰（疑誤），北齊後主回邺城。。，。在選拔人才，提升任用官員時，只注重其才能，如果能擔當此任，哪怕是仆人也不管；那些徒有虛名而無實際能力的，都不被任用。。，。；乃諷禦史中丞麗伯律，令劾主書王子沖納賂。。，。
陸令萱對太後以下的人都可以指揮；唐邕一夥對穆提婆怕得不敢出聲；這兩人可以隨心所欲地對別人生殺予奪。。。； 癸巳（初七），侍中、都官尚書羊侃去世，建康城裏更是人心惶恐。。，。、起先，晉州行台左丞張延隽公正廉明，勤勞聰敏，儲備待用的物資很充足，老百姓安居樂業，邊境一帶不用擔憂。。，。伏威被重創墜馬，雄誕負之逃葭葦中，收散兵複振。。，。今天如想堅守城池則儲存糧食的道路已經斷絕，想作戰則遺笑千古。。，。會理等兵大敗，戰及溺死者五千人。。，。
