假扮女佣10事已至此，陛下還能躲到什麽地方去？我請求陛下把衣服冠冕穿戴整齊，端坐正殿，依照當年梁武帝見侯景的作法。。，。？魏德深卻任憑屬下隨意修造，官府裏安安靜靜，總象是沒幹什麽事的樣子。。，。 [5]二月，癸酉，周遣大將軍昌城公深聘于突厥，司賓李除、小賓部賀遂禮聘于齊。。，。、西域的胡族商人何潘仁進入司竹園爲盜賊，有部衆幾萬人。。，。戊寅（初八），蕭繹任命湘州刺史安南侯蕭方矩爲中衛將軍，充當自己的助手。。，。
他對身邊的人說道：“我哪裏樂意殺人？大丈夫殺賊，不能不這樣。。，。？高渙走到紫陌橋，殺了破六韓伯升逃脫了，坐船向南渡過黃河，逃到濟州時，被人抓獲，送到了邺城。。，。
[19]甲戌（十六日），陳朝任命尚書仆射陸繕爲尚書左仆射。。，。原先，蕭琮因爲皇後蕭氏的緣故，很爲炀帝親近推重，任命爲內史令，後改封爲梁公。。，。至尊德並乾之覆育，皇後仁同地之載養，所以二儀元氣並會本辰。。，。 [18]六月，庚戌朔（初一），北齊征發民工一百八十萬人修築長城，從幽州夏口向西延伸到恒州，共九百多裏長，朝廷任命定州刺史趙郡王高睿帶兵去監督工程進展。。，。
尉遲迥派遣使者招附大左輔、並州刺史李穆，李穆將他所派的使者抓起來，連同書信一起送上朝廷。。，。、 壬戌（十八日），北周國主大赦全國，取消北齊的制度。。，。太史令庾質，季才之子也，其子爲齊王屬，帝謂質曰：“汝不能一心事我，乃使兒事齊王，何向背如此！”對曰：“臣事陛下，子事齊王，實是一心，不敢有二。。，。！”世民曰：“吾慮之久矣，破竹之勢，不可失也，舅勿複言！”遂進。。，。！元吉性驕侈，奴客婢妾數百人，好使之被甲，戲爲攻戰，前後死傷甚衆，元吉亦嘗被傷。。，。他在泾陽駐軍，有能作戰的兵力幾萬。。，。
明徹登壇拜受，成禮而退，將卒榮之。。，。李密回答：“東都沒有攻克，還談不上這事。。，。 不久，達頭可汗又派他的侄子俟利伐從沙漠東面攻打啓民可汗。。，。黨與三百人，毆擊路人，多所侵奪，至于公卿妃主，莫敢與校。。，。
賀季問：“你現在的舉動到底要幹什麽？”侯景回答說：“是想稱皇帝。。。？”于是拔劍沖陣，又殺敵軍兩人，突厥軍隊亂箭齊發，將他射死。。，。”宴訖，啓借供帳水飾，欲載妻妾于禦堂宴飲。。，。 [16]八月，癸卯（二十一月），北周派使者到陳朝聘問。。，。韋諒及前衡陽內史彭、谘議參軍兼記室鄭信、典簽俞公喜並伏誅。。。、 [14]己巳（初七），北周任命太師宇文護爲雍州牧。。，。
蕭淵明便和諸位將領一起把這件事秘密通報給了朱異，朱異派人把蕭會理追了回來，就讓蕭淵明擔任了都督。。，。”楊玄感認爲這個意見很對，就准備抗擊屈突通。。，。
”帝曰：崐“即如卿言，誰當居此？”奂曰：“都官尚書王廓，世有懿德，識性敦敏，可以居之。。，。？甲子（十五日）早晨，李淵與王威、高君雅坐在一起處理政務，劉文靜引著開陽府司馬胙城人劉政會進來立在廳堂上，聲稱有密事報告。。，。、 于是楊素、賀若弼及光州刺史高劢，虢州刺史崔仲方等爭獻平江南之策。。，。、侯景又禁止人民在一起交頭接耳，有違犯的刑罰株連到他的外族。。，。 [13]五月，戊午，隋封邗公雄爲廣平王，永康公弘爲河間王。。，。
[7]三月，壬寅（二十四日），北周國主回長安；夏季，四月，乙卯（初七），又去同州。。，。；希望陛下記著高的大功，忘掉他的小過。。，。 [26]陳霸先帶兵從南康出發，江上的怪石過去形成二十四灘，但這時剛好碰上水位暴漲了好幾丈，三百裏間，巨石都被水淹沒了。。，。劉武周和突厥人表面上雖然相互依賴，但實際上卻互相猜忌。。，。陳叔陵心懷不軌，對掌管藥品的官吏下令說：“切藥草的刀太鈍了，應該磨一磨。。，。但是他生性貪婪、殘忍、嗜殺成性，曾經抓住庾信的兒子庾立，他爲庾立不肯投降而發怒，將庾立在火上分屍，然後一點點地割下肉來讓軍士們吃。。，。、
景以于子悅、任約、傅士皆爲儀同三司，夏侯爲豫州刺史，董紹先爲東徐州刺史，徐思玉爲北徐州刺史，王偉爲散騎常侍，上以偉爲侍中。。，。、 [24]北周的儀同三司齊軌對禦正中大夫薛善說：“國家的軍政大權，都應該歸天子掌握，怎麽可以至今還在權門顯要手中！”薛善把這話報告了宇文護，宇文護殺了齊軌，任命薛善爲中外府司馬。。，。！尚希出，謂左右曰：“蜀公哭不哀而視不安，將有他計。。，。這是爲了誰工作？是爲了拯救萬民的緣故。。。？ [18]秋，七月，甲戌，前天門太守樊毅襲武陵，殺武州刺史衡陽王護，王琳使司馬潘忠擊之，執毅以歸。。，。
柳仲禮只知聚集歌舞妓女，終日設灑宴尋歡作樂，將領們天天去向他請戰，他都沒有答應。。，。 [18]六月，北齊派兼散騎常侍韋道儒來陳朝聘問。。，。 [22]河南各郡都歸附了李密，唯獨荥陽太守郇王楊慶、梁郡太守楊汪還效忠隋朝。。，。、賊寇以爲大軍到來，便望風瓦解，郡城得以保全。。，。文表曰：“此路寬平，不須爲導。。，。宣帝預先在別的房子裏埋伏了壯士，宇文憲一到，就被捉住。。，。
