强开小雪的嫩苞又嫩又紧[5]隋文帝封皇弟邵公楊慧爲滕王、安公楊爽爲衛王，封皇子雁門公楊廣爲晉王、楊俊爲秦王、楊秀爲越王、楊諒爲漢王。。，。、至是，衛文升已卒，戊午，執陰世師、骨儀等，數以貪婪苛酷，且拒義師，俱斬之，死者十余人，余無所問。。，。、又作天經宮于東京，四時祭高祖。。，。 [31]北周丞相楊堅誅殺陳惑王宇文純和他的兒子。。。不久，宇文士及從濟北運糧接濟宇文化及，宇文化及的兵力逐漸恢複，于是又重新抵抗。。，。
蕭繹自去年就聽到了梁武帝駕崩的消息，因爲當時長沙還沒打下，所以加以封鎖。。，。 [31]徐世據李密舊境，未有所屬。。，。紀深責之，囚法琛質子崇颙、崇虎。。，。、
東魏丞相歡悉舉山東之衆，將伐魏；癸巳，自邺會兵于晉陽；九月，至玉壁，圍之。。，。；仍下敕命，令選部、門下、內史、禦史四個部門的官員在船前接受挑選，被挑選的崐有三千余人，有的人徒步隨船行走了三千余裏，沒有得到安置，這些人凍餓疲頓，因而致死的有十之一二。。，。、 [2]甲寅（疑誤），北齊大赦全國。。，。
[4]辛未（二十八日），北齊後主贈琅邪王高俨爲楚恭哀帝的谥號以安慰太後的心，又封高俨的妃子李氏爲楚帝後。。，。當時王世充的骁將還有骠騎武安人李君羨、征南將軍臨邑人田留安，也厭惡王世充的爲人，帶領部下前來投降。。，。、六月，丁酉，遣左光祿大夫梁默等追討伏允，兵敗，爲伏允所殺。。，。和士開、穆提婆二人互相說：“琅邪王的目光奕奕有神，幾步路以外就咄咄逼人，以往和他暫時打個照面，不知不覺地就出汗了；我們面見天子奏事時還不致這樣。。，。；、自從遷都到邺城以後，這種儀式已經廢除，太上皇爲了表示對高俨的尊重寵愛，下令恢複這種制度。。，。
林士弘軍威大振，兵力達到十余萬人。。，。 [54]隋河間郡丞王琮守郡城以拒群盜，窦建德攻之，歲余不下；聞炀帝凶問，帥吏士發喪，乘城者皆哭。。，。； [7]十二月，自京師至仁壽宮，置行宮十有二所。。，。
[33]十二月，丙辰（二十一日），武成帝從晉陽回到邺城。。，。 [9]吳明徹乘勝進攻江陵，引水灌之。。，。軍隊還沒有到邺城，北齊後主派使者遣散軍隊。。，。 于是賀若弼自北道，韓擒虎自南道並進，緣江諸戍，望風盡走；弼分兵斷曲阿之沖而入。。，。；
小船將要入海時，侯派副將焦僧度去追擊。。，。伏威被重創墜馬，雄誕負之逃葭葦中，收散兵複振。。，。高接受任命後立即出發，只派人向母親告別。。，。
[5]陳朝派遣兼散騎常侍王亨等人到隋朝聘問。。。現在如果能在亂世暫時退隱，等待時機，臣認爲應當重新表示尊重友鄰，重申盟約，安撫百姓和睦大衆，互通貿易優惠工匠，養精蓄銳增加聲威，等待機會而行動，這好比是用長長的馬鞭遠遠地駕馭拉車的馬匹，可以坐待兼並對方。。，。
甲寅，德州刺史陳法武、前衡州刺史譚世遠攻勃，殺之。。，。、 [34]十二月，癸醜，侯安都襲秦郡，破徐嗣徽柵，俘數百人。。，。’要是從今不讓外人奏報事情，那麽誰來擔負這個責任呢？委托管理國事的專人，怎麽能夠得到呢？古人說：‘只聽一方面的話就會出現奸佞小人，專任一人必定要出禍亂。。，。？憲司重奏，缢而殺之，妻子徙且末。。，。
你們營壘一個緊挨一個，兵馬衆多，依山傍水，地勢優越，舉著螳螂前臂一樣的斧頭，披著蜣螂蟲一樣的甲衣，立在車轍上面等待車輪壓來，坐在柴禾堆上等候大火燃燒。。，。劉回到白馬西邊，被達奚武捉獲，押送到了長安。。，。直將軍朱思率領幾名士兵翻過宮牆到外面去灑水。。。
待李淵渡河，李神通、李氏、段綸各自派遣使者迎接李淵。。，。、 [18]八月，庚辰（二十三日），盜賊殺死北周的孔城地方長官，把孔城並入北齊。。，。 戊午（初十），李淵統帥各軍包圍河東郡，屈突通閉城拒守。。，。 俄而景遣王偉入文德殿奉谒，上命褰簾開戶引偉入，偉拜呈景啓，稱：“爲奸佞所蔽，領衆入朝，驚動聖躬，今詣阙待罪。。，。
