醉拳1[12]五月，築西苑，周二百裏；其內爲海，周十余裏；爲蓬萊、方丈、瀛洲諸山，高出水百余尺，台觀殿閣，羅絡山上，向背如神。。，。；、北周軍隊對百姓放牧的牲口不加侵擾，軍隊遵守紀律。。，。 [8]齊葬文宣皇帝于武甯陵，廟號高祖，後改曰顯祖。。，。上顧左右曰：“我平陳國，唯獲此人。。，。 楊堅又命令候正破六韓裒到邺城去，向尉遲迥申述自己並沒有異圖，同時暗中帶著自己的親筆信給相州總管府長史晉昶等人，要他們防備尉遲迥起兵叛亂。。，。蕭譽說道：“各自有各自軍府，爲什麽忽然來督率看人？”使者往返了多次，蕭譽就是不給糧食與人馬。。，。？
乙亥（二十八日），李世民從派使者禀報李淵，請求約定進攻長安的日期。。，。繹以爲天子制于賊臣，不肯從大寶之號，猶稱太清四年。。，。是歲，納梁主女爲晉王妃，又欲以其子尚蘭陵公主。。，。
邕官至錄尚書事，建官至中書令，常典二省，世稱“唐、白”。。，。、李建成、李世民與士卒同甘苦，遇到敵人身先士卒，附近道旁的蔬菜瓜果，不是買的不准吃，兵士有偷吃的，立刻找物主進行賠償，也不責備偷竊者，士兵及百姓們都心悅誠服。。，。、
[8]齊州行參軍章武王伽送流囚李參等七十余人詣京師，行至荥陽，哀其辛苦，悉呼謂曰：“卿輩自犯國刑，身嬰缧绁，固其職也；重勞援卒，豈不愧心哉！”參等辭謝。。，。；！安德王延宗命莫多婁敬顯、韓骨胡拒城南，和阿幹子、段暢拒城東，自帥衆拒齊王憲于城北。。，。、 [8]壬戌，周遣司會侯莫陳凱等聘于齊。。，。
蕭範帶領人馬到達江州，蕭大心將湓城讓給他屯駐。。，。是日，幼主禅位于大丞相任城王。。，。孟讓、郝孝德、王德仁以及濟陰人房獻伯，上谷人王君廓，長平人李士才，淮陽人魏六兒、李德謙，谯郡人張遷，魏郡人李文相，谯郡的黑社、白社，濟北人張青特，上洛人周比洮、胡驢賊等都歸附李密。。，。、 [14]北周任命太保達奚武爲同州刺史。。。凶黨已經消滅，您不必深憂！” [26]王僧辯急攻長沙，辛巳，克之。。，。！
”鄭譯因爲龜茲人蘇祗婆擅長彈奏瑟琶，就向他學習，于是才弄明白了古樂演奏的方法，推演出十二均、八十四調，用來校正太常寺太樂署樂師所演奏的音樂，發現全都乖異不符。。，。、護母閻氏及周主之姑皆留晉陽，齊人以配中山宮。。，。 王僧辯等聽到簡文帝已死，丙辰（十六日），啓禀湘東王蕭繹，請他給簡文帝進獻尊號。。，。太史令庾質，是庾季才的兒子，他的兒子是齊王府的屬官。。，。 韋城翟讓爲東都法曹，坐事當斬。。，。
契丹本來是依附突厥的，所以對突厥人並無猜忌防範之心。。，。 戊午（十七日），侯景派衛尉卿彭隽等人率領士兵進入宮殿，把簡文帝廢了，改封爲晉安王，將其幽禁在永福省，還把他的內侍和衛兵都撤了，派精銳的騎兵把他嚴密看守起來，並在牆頭插上枳、棘一類多刺的樹枝。。，。、 [12]丙寅（二十日），北周把境內原來分爲八撥而輪番服役的民丁改分爲十二撥，每撥每年服役一個月。。，。
[22]齊肅宗出畋，有兔驚馬，墜地絕肋。。，。城中人競出逐之，行未十裏，公順將大兵總至。。，。密以仁基爲上柱國、河東公；仁基子行俨，骁勇善戰，密亦以爲上柱國、绛郡公。。，。；、我再揚言將要率軍進攻徐州，斷敵退路，這樣，各路隋軍就會不戰自退。。，。
以少主浩付尚書省，令衛士十余人守之，遣令史取其畫敕，百官不複朝參。。，。李淵對溫大有說：“我兒子年輕，請您參與謀劃軍事，事情的成敗，在此行就可預測出來了。。，。 [19]冬，十月，癸酉，隋太子勇屯兵鹹陽以備突厥。。，。簡文帝驚訝地說：“將軍裏竟有宇宙這樣的稱號嗎！” [68]立皇子大鈞爲西陽王，大威爲武甯王，大球爲建安王大昕爲義安王，大摯爲綏建王，大圜爲樂梁王。。，。！第二天，文帝又向趙綽道歉，好言慰問勉勵他，賞賜他布帛等物三百段。。，。” 上不應，命姬威悉陳太子罪惡。。，。
乙亥，世民自遣使白淵，請期日赴長安。。，。 [7]二月，西魏楊忠乘勝率兵抵達石城，意欲進逼江陵。。，。”及即位，來朝，帝謂之曰：“卿亦悔不？”建緒稽首曰：“臣位非除廣，情類楊彪。。，。？’此言幾許異事！其婦初亡，我深疑其遇毒，嘗責之，勇即怼曰：‘會殺元孝矩。。，。！蕲州總管王世積以舟師出九江，破陳將紀于蕲口，陳人大駭，降者相繼。。，。勇于是升樹大叫，聲聞帝所，冀得引見。。，。
