欲爱女主播太中大夫王通請示要把這些柔然人遷置到淮北去，以便使他們再也無法叛逃，朝廷诏令太仆卿楊椿持節牌去那裏負責遷移他們，楊椿上表說：“先朝之所以把這些柔然人安置在邊境之地，是爲了招附異族，並且區別漢、戎。。，。、 [12]自從崔浩被誅殺，北魏的史官也就被廢除了，從這年開始才正式恢複這一官職。。，。百年之後，其聽勰辭蟬舍冕，遂其沖挹之性。。，。 [6]辛巳（初九），北魏太皇太後及北魏國主孝文帝前往代郡溫泉。。，。
”不久，王融大禍及身，而徐勉也因此而出了名。。，。然而，蕭惠開每次派兵出戰，都傳出捷報。。，。颢以冀州刺史元孚爲東道行台、彭城郡王，孚封送其書于魏主。。，。、楊津打開城門出戰，斬首數百，賊寇撤退了，人心才稍微安定了些。。，。十一月，癸亥夜，侃潰圍出，且戰且行，一日一夜乃出魏境，至渣口，衆尚萬余人，馬二千匹。。，。另外，再派使者慰問城內的百姓。。，。
東魏出重金懸賞，身穿厚甲手持長刀的人一直向前猛沖，想要捉住他們，大約只有三十步遠了，蔡身邊的部屬都勸他放箭，蔡回答說：“我們的性命，全在這一枝箭上頭，怎麽可以隨便射出去？”直到敵人離他只有十步遠的時候，蔡才將箭射出，隨著弓弦一動，打頭的東魏兵倒在地上，後面的人向後退了一些，蔡慢慢地帶領自己的部下返回營地。。，。？” 臣光曰：選舉之法，先門地而後賢才，此魏、晉之深弊，而曆代相因，莫之能改也。。，。、 高歡從離開晉陽到這個時候，一共遞交了四十份奏折，孝武帝都不作答複崐。。，。舍人元士弼又告訴孝武帝，說高歡對皇帝頒下的诏書不恭不敬，孝武帝因此不大愉快。。，。
今若殺山陽，與雍州舉事，立天子以令諸侯，則霸業成矣。。，。置司州于義陽；以義陽內史龐孟虬爲司州刺史。。。；秋，魏盧昶上表請益兵六千，米十萬石，魏主以兵四千給之。。，。魏朝大懼，遣前華陽太守段育慰谕之，世隆斬首以徇。。，。尉元繞到前面堵截，薛安都在後面追殺，在呂梁的東面大敗張永軍，被殺者數以萬計，六十裏之遙，屍體重疊，抛棄的軍用物資及武器，更無法計數。。，。
明帝命將蕭寶首押回建康，同時征召蕭惠開返京。。，。然而，明帝內心卻因王景文是皇家外戚，地位高貴，家族昌盛，而孝昌侯張永長期率領大軍，懷疑他們將來難以信任，于是，親自寫首歌謠：“一士不可親，弓長射殺人。。，。三月壬申（初一），北魏軍隊在樊城大敗王僧炳，俘虜和斬首四千多人。。，。 [2]丁亥，魏主如代湯泉；癸卯，還。。，。；今商旅斷絕，米甚豐賤，四方雲合，而人情更安，以此蔔之，清蕩可必。。，。
[3]北魏派員外散騎侍郎邢巒等人來訪。。。蕭長懋儀態風韻都很溫和，武帝晚年喜歡遊樂歡宴，就將尚書各曹的事務交給蕭長懋處理，因此，蕭長懋威望著稱全國。。，。前二歲，上遣領軍將軍蕭坦之將齋仗五百人行武進陵，敬則諸子在都，憂怖無計。。，。
重錢患難用，而難用爲累輕；輕錢弊盜鑄，而盜鑄爲禍深。。，。；其大人之後而官不顯者爲族；若本非大人而官顯者爲族。。。；尉元遣部將先據其城，衆敬悔恨，數日不食。。，。邃欲襲壽陽，陰結壽陽民李瓜花等爲內應。。，。
正是害怕遭到曹道剛和呂文顯等一些奸詐小人的欺淩侮辱、隨意踐踏，因此，暫時關閉城門，自我防守罷了。。，。、到了長江以南，更顯得高貴，沒有再比它更中庸清雅的了。。，。 [14]十一月癸醜（十九日），北魏加封侍中、車騎大將軍侯剛儀同三司。。，。、
[24]北魏任命原先的司空蕭贊爲司徒。。。 [3]二月，丁醜，魏主如樓煩宮。。，。時上諸弟俱盡，唯休範以人才凡劣，不爲上所忌，故得全。。，。”甲子，以尚書左仆射柳世隆爲尚書令，王奂爲左仆射。。，。高昌舊人戀土，不願東遷，相與殺儒，立嘉爲王，複臣于柔然。。，。”廢帝問爲什麽，劉休仁說：“等到皇子生下來，再殺了豬，掏出他的肝肺來。。，。
