我的左手右手演员表既事在恩後，宜加顯戮，請遣禦史一人就州行決。。，。何智通認識戴子高，他用手指蘸著身上的血在車壁上寫下了“邵陵”二字之後才死去，因此這件事才被人發覺。。，。 [37]劉季連派遣其將領李奉伯等人抵禦鄧元起，鄧元起與他們交戰，雙方互有勝負。。，。三副密啓上，言“太子所得地不如今地于上爲吉。。，。既示之以深利，又隨之以重刑，抵罪雖多，奸鑄彌衆。。，。 [16]北魏派劉善明出使梁朝，兩國又開始親善往來。。，。
自國山進屯吳城，劉延熙遣其將楊玄等拒戰。。，。”田魯生長久未至，朝廷诏令田益宗調任鎮東將軍、濟州刺史。。，。、進鎮軍將軍、江州刺史晉安王子勳爲車騎將軍、開府儀同三司。。。、況且，他從小就疾病纏身，體質羸弱，不能承受過重的負擔。。，。
文仲遣軍主崔孝伯渡淮，攻魏茌眉戍主龍得侯等，殺之。。，。魏主欲變北俗，引見群臣，謂曰：“卿等欲朕遠追商、周，爲欲不及漢、晉邪？”鹹陽王禧對曰：“群臣願陛下度越前王耳。。，。？、 袁粲的作風平易樸素，但是沒有治理國家的能力。。，。劉胡是一員老將，勇敢而有謀略，屢次建立戰功，將領、士卒都對他十分敬畏。。，。、
綽顧不見軌，乃遽歸，歎曰：“吾平生自謂不失規矩，今日舉措，不如封生遠矣。。，。孝武帝大爲高興，就把豫州刺史的官職賞賜給了他。。，。下诏雲：“晏與毅、明達以河東王铉識用微弱，謀奉以爲主，使守虛器。。，。、殷琰任命杜叔寶爲長史，裏裏外外一切軍事要事，都由杜叔寶獨斷專行。。，。元勰因不能脫身政務，不得已而爲之，有違于自己的意願，所以常常內心感到淒然，歎息不已。。，。
我本相投，志在全生，豈敢妄希天位！將軍見逼，以至于此。。，。！將士們因大事搶掠而逗留不進，以致使莫折天生堵塞了隴道，于是各路軍隊無法再前進了。。，。 [5]三月，乙巳（十二日），北魏國主返回平城。。，。等到沈攸之起兵反抗朝廷，二人更互相猜疑，庾佩玉就襲擊誅殺了韓幼宗。。，。
[15]蕭道成欲引時賢參贊大業，夜，召骠騎長史謝，屏人與語，久之，無言；唯二小兒捉燭，道成慮難之，仍取燭遣兒，又無言；道成乃呼左右。。，。； 北魏軍隊進入彭城時，垣崇祖率部曲投奔朐山，派人到朝廷請求歸降。。，。”爾朱世隆說道：“正是由于自己沒有作皇帝，如果當初他自己作了皇帝，我現在也可封王了。。，。 [25]壬戌，魏诏：“諸州精品屬官，考其得失爲三等以聞。。，。眼下我們如果把船艦收起來，並且把長岡水壩挖開，放出大水擋住他們的去路，如果能讓他們停留幾天的話，朝廷軍隊一定可以到達，這樣的話，大功必定告成。。，。
在五個等級以外，還有二十個州不知道設在什麽地方。。，。沈攸之爲政刻薄凶暴，有時甚至鞭打士大夫，對高級僚屬以下的官吏，往往當面就诟罵侮辱。。，。
[16]冬，十一月，交州刺史李斬交州反者阮宗孝，傳首建康。。，。可宥其二子，降爲始安縣王，聽其子伯融襲封。。，。
你威名素來傳播很遠，天下之人都很佩服。。，。 [16]庚寅，東魏主至邺，居北城相州之廨，改相州刺史爲司州牧，魏郡太守爲魏尹。。，。
穆謂諸將曰：“戎狄之性，見敵即走，乘虛複出，若不使之破膽，終恐疲于奔命。。，。文秀攻青州刺史明僧，帝使懷珍帥龍骧將軍王廣之將五百騎、步卒二千人浮海救之，至東海，僧已退保東萊。。，。、況盜賊，人也，苟守宰得人，治化有方，止之易矣。。，。
世祖殂，太宰義恭等皆相賀曰：“今日始免橫死矣。。，。 六月丁卯（初一），義州刺史文僧明、邊城太守田守德率領部屬投降了北魏，這二人都是蠻族首領。。，。、 [20]崔慧景派遣長史裴叔保在武興進攻李烏奴，被氐王楊文弘擊敗。。，。卿此城當我六龍之首，無容不先攻取，遠期一年，近止一月。。，。 王敬則率領一萬甲兵渡過了浙江，張調遣三千兵力在松江岸上抵擋他，但是這些士兵們一聽到王敬則部隊的軍鼓聲音，馬上四處逃散，張只好棄郡署于不顧，自己逃到民間躲起來了。。，。
