崛与宫村魏自喪亂以來，農商失業，六鎮之民相帥內徙，就食齊、晉，歡因之以成霸業。。，。、我軍才七千人，而敵軍則有三十余萬之多，所以眼下之事，大家只有抱著必死之心才有可能免遭殺戮。。，。蕭綜又派使者與蕭寶寅接上了關系，把他認作叔父。。，。貴富之家，童妾服，工商之族，仆隸玉食；而農夫阙糟糠，蠶婦乏短褐。。，。；”陳顯達以自己已經年屆七十，而請求辭官，但是崐明帝不予准許。。，。兵貴神速，久則生變；若天雨既降，彼或因水通，運糧益衆，規爲進取，恐近淮之民翻然改圖，青、冀二州猝未可拔也。。，。；、
[31]九月，壬申朔，魏诏曰：“三載考績，三考黜陟；可黜者不足爲遲，可進者大成賒緩。。，。；興宗使羨謂慶之曰：“公閉門絕客，以避悠悠請托者耳。。，。 [4]丙子（二十八日），劉宋孝武帝立皇子劉子業爲太子。。，。戊午（十五日），蕭暢與撫軍長史沈昭略偷偷地從南門出去，去往朝廷，自動投歸，由此而東府內衆人的情緒一落千丈。。，。
[6]北魏軍隊進攻鍾離，南齊徐州刺史崔文仲將北魏軍打敗。。，。既而尚書以國用不足，複欲征斂。。，。羔裘玄冠不以吊，此童稚所知也。。，。”辛酉（初三），王道隆率各將領發動急攻，攻克城堡，殺了程宗。。，。
沈攸之曰：“孟虬蟻聚，必無能爲，遣別將馬步數千，足以相制。。，。張齊退保白水，豎眼入州，白水以東民皆安業。。，。近來朝廷內外無論貴賤之人，都說郊外四面有雨了，朕懷疑他們之所以這樣講，爲的是寬慰朕心，情況未必屬實。。，。
丙寅（十三日），殷琰率領他的部將自行反綁雙手，出城投降。。，。崔光朝北面立著，不敢答禮，只朝西面拜謝後離去。。，。中書舍人孫千齡打開承明門出來投降，宮中和朝廷，亂成一團。。，。 丞相歡以洛陽西逼西魏，南近梁境，乃議遷邺，書下三日即行。。，。太傅劉義恭看准了他的心思，所以請求撤掉。。，。戊午（十四日），北魏大赦天下。。，。
當時，赤水的蜀賊切斷了道路，朝廷便诏令侍中楊侃先到叛賊處撫慰勸谕，並征集他們的馬匹，叛賊將領猶疑不決。。，。 [13]散騎常侍朱異奏：“頃來置州稍廣，而小大不倫，請分爲五品，其位秩高卑，參僚多少，皆以是爲差。。，。戊戌，以南平王铄爲司空，建平王宏爲尚書左仆射，蕭思話爲中書令、丹楊尹。。，。、
”魏主曰：“霍光何以不自立？”慶遠曰：“非其類也。。。？ 安東長史元顯和是元麗的兒子，他起兵與元法僧交戰。。，。 九月，六巳（初八），北魏太上皇返回平城。。，。興宗于朝堂謂義恭、師伯曰：“主上諒暗，不親萬機；而選舉密事，多被刪改，複非公筆，亦不如是何天子意！”數與義恭等爭選事，往複論執。。，。；！、 [14]庚申，诏有司論功行賞，封顔竣等爲公、侯。。，。、
上不悅，由是稍稍下遷，五歲七徙，再被彈削。。，。”乃遣段佛榮將兵救，而選戰士七千、輕舸二百配興世。。，。、 [14]柔然國的可汗阿那瓌將要來到北魏之時，北魏孝明帝派司空京兆王元繼、侍中崔光等人依次歡迎他，十分優厚地賞賜、。。，。、西魏的太保梁景睿因病留在長安，與趙青雀一同密謀叛亂，宇文泰殺掉了他。。，。莫折念生進逼岐州，岐州城裏的人抓住了刺史魏蘭根策應莫折念生。。，。秋季，北魏盧昶上表朝廷請求增兵六千，米十萬石，宣武帝給他增派了四千兵力。。，。
庚辰（十六日），孝文帝走出皇宮，來到皇宮南門思賢門門西，和文武百官相見，相互安慰勉勵。。，。敵人見崔延伯的將士們搶掠財物亂作一團，便又回過頭來還擊，北魏軍隊大敗，崔延伯中了流箭而身亡，兵卒死者達一萬多人。。，。正應雲：‘劉寅等孤負恩獎，逼迫巴東，使至于此。。，。士民喧走相隨，老小震驚，啼號塞路，處處禁斷，不知所過。。，。
