代嫁弃妃不侍寝免费尉元寫信給劉宋徐州刺史王玄載，王玄載于是放棄下邳逃走。。，。 [21]庚子，魏以隴西王源賀爲太尉。。，。丁巳，以蕭穎胄爲都督行留諸軍事。。，。俄而元珍引武士赍毒酒而至，勰曰：“吾無罪，願一見至尊，死無恨！”元珍曰：至尊何可複見！”勰曰：“至尊聖明，不應無事殺我，乞與告者一對曲直！”武士以刀钚築之，勰大言曰：“冤哉，皇天！忠而見殺。。，。！歡推司徒清河王爲大司馬，承制決事，居尚書省。。，。
朝廷將司州改名爲洛州，任命尚書令元弼爲洛州刺史，鎮守洛陽。。，。 [11]癸醜（十四日），北魏任命高歡爲大都督、東道大行台、冀州刺史，又任命安定王爾朱智虎爲肆州刺史。。，。、 [19]己酉（十七日），柔然國頭兵可汗派遣使者來向北魏進貢，並且請求幫助北魏討伐群賊。。，。西海之北就面臨著大沙漠，是野獸聚集的地方，讓蠕蠕們打獵，與守兵們互相資助，便足以做到堅守自固。。，。
[13]丙申（二十一日），北魏安葬孝文帝于長陵，廟號爲高祖。。，。 [5]北魏皇室以及功臣的子孫，被封爲王爵的人有很多。。，。爲此，有關部門又奏陳蕭子響應該恢複原來的宗屬。。，。于是東府、石頭、白下、新亭諸城皆潰。。。、從現在起一律禁止，所有分發的救濟品，直接送給孤寡老人、病人、窮人和孤兒。。，。、
秋七月，雍州刺史巴陵王休若遣南陽太守張敬兒等擊斬之。。，。接著尚書因爲國家用度不夠，又想重新征收。。，。
[6]雍州刺史王奂惡甯蠻長史劉興祖，收系獄，誣其構扇山蠻，欲爲亂。。，。孔聞之，流涕曰：“齊之衡陽、江夏最有意，而複害之；若不立簽帥，故當不至于此。。，。；、懷又奏：“邊鎮事少而置官猥多，活野一鎮自將以下八百余人，請一切五分損二。。，。 先前，從代京遷到洛陽的那些人，大多被吏部所壓制，不能作官。。，。 [5]夏季，四月，癸巳（初七），劉宋朝廷改封西陽王劉子尚爲豫章王。。，。
[24]劉宋尚書令王僧虔奏稱：“朝廷所用的禮節和音樂，大多違反古代正式規範，大明中期，就把懸挂的鍾磬用來伴奏舞和拂舞，節奏雖然可以合拍，但不夠高雅，有失體統。。，。 [35]北魏人議定樂律，久而不決。。，。 [30]這一年，高昌王馬儒派遣司馬王體玄來向北魏上貢，要求帶領全國人內遷，並且請求北魏派兵迎接。。，。”孝莊帝怕其他人感到奇怪，趕忙用別的話打亂他搪塞道：“是的，撫慰安定兵荒後殘剩的百姓，也實在不容易。。，。
”帝夢手持刀自割落十指，惡之，告徽及楊侃，徽曰：“蝮蛇螫手，壯士解腕，割指亦是其類，乃吉祥也。。，。 [11]六月，庚戌，進河南王度易侯爲車騎將軍，遣給事中吳興丘冠先使河南，並送柔然使。。，。楊津至靈丘，聞定州危迫，引兵救之，入據州城。。，。
