你迷上我八月，以司空張溫爲車騎將軍，執金吾袁滂爲副，以討北宮伯玉；拜中郎將董卓爲破虜將軍，與蕩寇將軍周慎並統于溫。。，。； [4]三月，獻帝下诏，派將作大匠孔融持符節到邺城，任命袁紹爲大將軍，兼管冀州、青州、幽州、並州四州的軍務。。，。、六月，辛未，以太常魯國孔扶爲司空。。，。十一月，馮绲所率領的軍隊抵達長沙，盜賊聽到這個消息，都到軍營請求投降。。，。
”帝曰：“即如此，何故言河南、南陽不可問？”對曰：“河南帝城，多近臣；南陽帝鄉，多近親；田宅逾制，不可爲准。。，。；？、”又任命馮異當孟津將軍，在黃河之畔統轄魏郡、河內郡的軍隊，以抗拒洛陽方面的進攻。。，。、
[9]校書郎楊終建言：“宣帝博征群儒，論定《五經》于石渠閣。。，。 [13]十二月辛酉（初五），有九個郡和封國發生地震。。，。現在劉玄當皇帝，將領們在崤山以東不受節制，皇親國戚在長安胡作非爲，隨意搶劫掠奪，百姓捶打胸口，轉而思念王莽新朝。。，。 [6]平蠻將軍馮茂攻打句町，士兵因瘟疫而死亡的有十分之六七，征收百姓財物，十中取五，弄得益州民窮財盡，而戰鬥卻沒有取得勝利，王莽把他調回來關進監獄，馮茂死于獄中。。，。帝每旦視朝，日昃乃罷，數引公卿、朗將講論經理，夜分乃寐。。，。、 [2]二月壬午（初二），出現日食。。，。
主驕淫無道；始積忿怒，伏刃殺主。。，。； [13]當初，袁術占領南陽時，有戶口數百萬，但他驕奢淫逸，征收賦稅沒有限度，百姓困苦，逐漸外逃。。，。而刺史卻低頭塞耳，循私包庇，在下面互相勾結，不知畏懼上天，也不知愧對于人。。，。十二月，甲申，以少府河南陶敦爲司空。。，。鍾離意可以戴上官帽，穿上鞋，不要請罪！”並命令大匠停止營建一切宮室，減少不急的開支。。，。！
全國的官吏和人民，都已窮困殆盡；舉國上下，空虛到了極點。。，。；順帝非常虛心地想請到他，前後四次征召，但法真始終不肯屈從。。，。 [3]二月，戊寅（初一），有關部門奏請獻帝選立皇後。。，。”帝怒，檻車徵植，減死一等；遣東中郎將隴西董卓代之。。，。； 宛縣有一位富商名叫張泛，他和皇宮的某一位妃子沾點親戚，而又善于雕刻供人賞玩嗜好的物品，經常不斷地送給宦官作禮物，因此，在地方上很有地位，仗恃權勢橫行霸道。。，。劉秀的姐姐劉元，是新野縣鄧晨的妻子，劉秀曾經跟鄧晨一塊兒拜訪穰縣蔡少公，少公對圖谶頗有研究，說“劉秀當作天子！”有人接著說“這說的是國師公劉秀吧？”劉秀開玩笑說：“你怎麽知道不是我呢？”在座的人都哄堂大笑。。，。？！
將軍今奉辭討諸不軌，營保降者，遣其渠帥詣京師；散其小民，令就農桑；壞其營壁，無使複聚。。，。；廣陵郡太守趙昱用賓客之禮接待笮融。。。 明帝初崩，馬氏兄弟爭欲入宮。。，。
呂強得知靈帝召他的用意後，忿忿地說：“我死之後，必有大亂。。，。備謂岱等曰：“使汝百人來，無如我何；曹公自來，未可知耳！” [9]當初，車騎將軍董承聲稱接受了獻帝衣帶中的密诏，與劉備一起密謀刺殺曹操。。，。；！述遣使迎成等，成等至成都，虜掠暴橫。。，。 [3]夏，五月，已醜，京師雨雹。。，。
表爲琮娶其後妻蔡氏之侄，蔡氏遂愛琮而惡琦，表妻弟蔡瑁、外甥張允並得幸于表，日相與毀琦而譽琮。。，。、迷唐恐，乃請降；信、譚遂受降罷兵。。，。；、遼東不過是一個偏遠的小郡，能擅自封授官爵！”韓忠說：“我遼東在滄海之東，擁有雄兵百萬，夫馀國以及貊部都聽命于我。。，。！十二月，迷唐等率領本族人到京城朝見進貢。。，。
等到賓客都告辭後，單獨留下魯肅，把坐榻合在一處，相對飲酒。。，。董重是靈帝母親永樂太後哥哥的兒子。。。
[5]秋，九月，庚寅朔，日有食之。。，。後舉有道，家拜太原太守，皆不就。。，。戊寅（十八日），公孫述親自率領數萬人攻打吳漢，派延岑抗擊臧宮。。，。丙子（疑誤），郭汜又陰謀脅迫獻帝西還，定都地。。，。班超到達鄯善國時，鄯善王廣用十分尊敬周到的禮節接待他，但後來忽然變得疏遠懈怠了。。，。種兢便借著捉拿審訊窦家賓客的機會，逮捕了班固。。，。
