谁家灶头无烟火国语榮乃上書，稱：“大兵交際，難可齊壹，諸王朝貴，橫死者衆，臣今粉軀不足塞咎，乞追贈亡者，微申私責。。，。爾朱天光見到元子攸後，向他詳細地講了爾朱榮的想法，元子攸答應了。。，。 [9]壬午，加柳元景南豫州刺史，加顔師伯丹楊尹。。，。
他命令所轄兵器作坊打造兵器；又想脅迫當時駐紮在襄陽的征南大將陳顯達擔任自己的大將。。。；軍士素惡兆而樂屬歡，莫不皆至。。，。 [2]丙申，魏立皇子恪爲太子。。，。 [27]丙辰（初十），彭寶孫攻取了北魏的東莞。。，。 [4]二月，己卯，魏以慕容白曜爲都督青·齊·東徐三州諸軍事、征南大將軍、開府儀同三司、青州刺史，進爵濟南王。。，。、
及魏將入寇，子良于東府募兵，版融甯朔將軍，使典其事。。，。 [7]蕭道成以黃回終爲禍亂；回有部曲數千人，欲遣收，恐爲亂。。，。； 趙郡王斡在洛陽，貪淫不法，禦史中尉李彪私戒之，且曰：“殿下不悛，不敢不以聞。。，。”騰還報，歡曰：“兆狂愚如是，而敢爲悖逆，吾勢不得久事爾朱矣。。，。豫章王嶷遣中兵參軍蕭惠朗將二千人助司州刺史蕭景先討天蓋，韋珍略七千余戶而去。。，。
信謂其衆曰：“今士卒不滿千人，首尾受敵，若還擊齊民，則土民必謂我退走，必爭來邀我；不如進擊八能，破之，齊民自潰矣。。，。； [1]春季，正月，乙卯（初二），梁武帝任命尚書仆射沈約爲左仆射，吏部尚書範雲爲右仆射，尚書令王亮爲左光祿大夫。。，。
況益州殷實，戶口十萬，比壽春、義陽，其利三倍。。，。、應該旨令主將堅壁而守，不要出戰，另外命令副帥偏將率領兵數千名出麥積崖從背後襲擊叛賊，如此則、隴之地，群妖自散。。，。、 [4]蕭寶寅包圍了馮翊縣城，沒有攻下。。，。劉義恭性格怯懦、屈從，對戴法興極盡阿谀順從，常常害怕不對他們的心思。。，。、
”帝亦垂泣，由是終無異意，然亦不被親寵。。，。 [5]北魏永甯寺佛塔失火，看到災情的人無不痛哭，哭聲振動了城門兩邊的樓觀。。，。 [3]丁巳（二十日），北魏汾州山胡劉龍駒聚衆造反，侵攏夏州，北魏宣武帝诏令谏議大夫薛和征調東秦、汾、華、夏四州的兵力討伐劉龍駒。。，。、
”三月，丙寅，宴群臣及國老、庶老于華林園。。，。、” 帝還洛，收高菩薩、雙蒙等，案問，具伏。。，。、 [13]丙子，魏尊胡太妃爲皇太後，居崇訓宮。。，。[10]六月庚子（初五），梁朝任命尚書令王瑩爲左光祿大夫、開府儀同三司，任命尚書右仆射袁昂爲左仆射，吏部尚書王爲右仆射。。，。、
茹法珍等人擔心士人和百姓們逃潰，所以關閉城門而不再出戰。。，。乙亥，大赦以安之，因令武官得依資入選。。，。僅僅是朝三暮四更改名稱，這豈不是變本加厲嗎？ [9]丙申，魏主畋于松山；庚午，如河西。。，。；？武崐帝本來打算赦免江，但聽說他們全都被殺死了，大怒。。，。
”給事黃門郎清河人氏崔祖思進言也認爲：“如果人們不肯求學，就不明白道理，這正是叛逆與禍亂所以産生的根由。。，。齋庫失火，燒荊州還資，評直三千余萬，主局各仗數十而已。。，。有人向周盤龍報告說：“周奉叔已經陣亡。。。蕭寶寅攜帶妻子南陽公主和他們的小兒子，帶著部下一百多名騎兵從後門逃出，投奔了萬俟奴。。，。
癸巳，攸之至夏口，自恃兵強，有驕色。。，。”壬午，又诏損皇後私府之半，六宮嫔禦、五服男女供恤亦減半，在軍者三分省一，以給軍賞。。，。、湛僧智得知情況之後，逃回去了。。，。
領軍朱異不悅，謂所親曰：“徐叟出入兩宮，漸來見逼，我須早爲之所。。，。薛真度率兵攻打南陽，南齊的南陽太守房伯玉擊敗了他。。，。又命揚、徐二州聲言俱舉，建業窮蹙，魚遊釜中，可以齊文軌而大同，混天地而爲一。。，。、王敬則的長子黃門郎王元遷率領一千兵馬在徐州抗擊北魏軍隊，明帝下令徐州刺史徐玄慶殺掉了他。。，。
