东北人骂雅阁女等到柔然入侵擾亂，鎮中百姓請求發糧，于景不肯給，百姓壓不住心頭之忿，就造了反，抓住了于景，殺了他。。，。王蘊奮身力戰，幾乎送命，卻被抛置腦後，沒人理他。。，。八月，丙午，爾朱仲遠、度律將兵討高歡。。，。、 魏久攻鍾離不克，士卒多死。。，。湛之因斬伯珍，並送首以爲已功。。，。
初，世祖多猜忌，王公、大臣，重足屏息，莫敢妄相過從。。，。、魏丞相歡揚聲討之，師出複止者數四，兆意怠。。，。丁卯（十三日），任命前任將軍王奂爲尚書左仆射。。，。 辛巳（十八日），安定王到了邙山。。，。 [13]在此以前，北魏孝武帝與丞相高歡産生隔閡之後，齊州刺史侯淵、兖州刺史樊子鹄、青州刺史東萊王元貴平，相互秘密地結成一派，共同觀察形勢的變化，侯淵也派遣使者到高歡住的地方進行聯系。。，。、夏季，四月，甲戌（初七），北魏征西大將軍、陽平王拓跋頤擊退了他們。。，。、
乃與征南大將軍城陽王鸾、安南將軍李佐、荊州刺史韋珍共攻赭陽。。。、蕭正德從小就很粗野陰險，梁武帝即位後，蕭正德一心想成爲東宮太子。。，。 [18]己卯（初五），抓獲叛軍將領孫昙，斬首。。，。 [1]春季，正月，按例皇帝在大年初一接見群臣；但是東昏侯直到吃過飯之後方才出來露面，朝賀之禮剛一完畢，就立即回殿內西廂屋就寢去了。。，。； [27]已卯，納太子妃褚氏，大赦。。，。”以山陰令丘仲孚爲長沙內史，武康令東海何遠爲宣城太守，由是廉能莫不知勸。。，。
又從荊州、湘州、江州、豫州中分出八個郡，設立郢州，治所設置在江夏。。，。、 辛巳，更以山陽王休爲江州刺史，荊州刺史臨海王子顼即留本任。。，。孝文帝站在淮河北岸觀望，但是由于河水太急而不能派兵去相救。。，。
”帝使舍人應之曰：“朕不食數日，猶無所感。。，。 [2]壬子，納右衛將軍何女爲太子妃。。，。群公已有成議，卿不得苦奪朕懷。。，。
是以鄰敵伺間，擾我疆埸，皆由邊任不得其人故也。。，。 上遣尚書左仆射沈文季助豐城公遙昌守壽陽。。。宋、齊藉田皆用正月，至是始用二崐月，及致齋祀先農。。，。、道根雖未爲社稷之臣，亦有勞王室，臨之，禮也。。，。
有能同心者可共固守；必恐城陷，任自出城。。，。； [5]北魏征調附近郡縣的一萬五千多兵力，由懷朔鎮將楊鈞統率，送柔然可汗阿那瓌回國。。，。”上謂真欲之，乃召，謂曰：“新安大好山水”，遂出爲新安太守。。，。 [16]魏使假員外散騎常侍頓丘李彪來聘。。。元長驅而進，十二月，己未，軍于。。，。
臨川內史羊因平時與劉誕關系很好，孝武帝也把他逮捕，在獄中處死。。，。蕭寶首打算把平息叛亂作爲自己的功勞，于是從中挑撥、煽動益州人再次起兵，攻擊蕭惠開。。，。、 烈子左中郎將忠領直，常在魏主左右。。，。 前幽州平北府主簿河間邢杲帥河北流民十萬余戶反于青州之北海，自稱漢王，改元天統。。，。
