断刀客慶多被病，或時不安，帝朝夕問訊，進膳藥，所以垂意甚備。。，。太後以陛下爲子，陛下怎能不以太後爲母呢？沒有兒子廢黜母親，臣子貶斥君王的，應合葬在宣陵，與舊制相同。。，。？決戰不到一晝夜，賊寇大敗奔逃，殺敵衆多俘虜成片，繳獲戰利品無數。。，。張酣回到故鄉，遣散諸門生，閉門不與賓客交往。。，。
譯文：袁紹，字本初，汝南汝陽人，司徒袁湯的孫子。。，。您實在應該以如臨深池如履薄冰那樣戒備。。。後但以拜章朝主，賜爵獲傳之故，不蒙觀過之貸，而受夷滅之禍。。，。
昔永和之末，綱紀少弛，頗失人望。。，。三月，大鴻胪上奏遣送諸王回封國，帝特地留下劉蒼，賜給他秘書、列仙圖、道術秘方。。，。、
兒子朱皓，也有才智德行，官至豫章太守。。，。昔孝文皇帝悟馮唐之言，而赦魏尚之罪，使爲邊守，匈奴不敢南向。。，。董卓雖然恨朱儁和自己不一心，但考慮到他名氣大，于是上奏使他升任太仆，來作爲自己的副手。。，。當年因發生災禍怪異之事及寇賊而被免去爵號，回到封國。。，。布既恃其功，更請兵于紹，紹不許，而將士多暴橫，紹患之。。，。勇因發其兵步騎萬余人到車師前王庭，擊走匈奴伊蠡王于伊和谷，收得前部五千余人，于是前部始複開通。。，。
明年元會，作之于庭，安帝與群臣共觀，大奇之。。，。十六年，諸王回國，鄧太後特地聽任清河王設立中尉、內史，所賜之物都取自上禦乘輿，封宋衍等人同爲清河中大夫。。，。、
