继承者[21]壬申，魏東荊州表“桓晖之弟叔興前後招撫太陽蠻，歸附者萬余戶，請置郡十六，縣五十，”诏前鎮東府長史郦道元案行置之。。，。辛醜，以尚書右仆射王僧虔爲仆射。。，。防守者至明追之，寶寅詐爲釣者，隨流上下十余裏，追者不崐疑。。，。 [12]當初，劉駿奉命前去討伐西陽蠻人的時候，雍州刺史臧質派遣柳元景率領軍隊前往與他的大軍彙合。。，。乙卯（十八日），孝武帝下诏，將劉誕的爵位貶爲侯爵，遣返回他所在的封國。。，。慶之銜枚夜出，陷其四城，渦陽城主王緯乞降。。，。
當時，找不到傳國玉玺，就問劉劭，劉劭說：“玉玺在嚴道育處。。，。長水校尉宗越臨決，皆先刳腸抉眼，或笞面鞭腹，苦酒灌創，然後斬之，越對之，欣欣若有所得。。，。但方有事之月，校比戶口，民崐必勞怨。。，。亮帥騎三萬軍于龍鹄，擊走吐谷渾，立彌承而還。。，。 [13]魏以南郡公李惠爲征南大將軍、儀同三司、都督關右諸軍事、雍州刺史，進爵爲王。。，。、
大王若是進而占據洛水，他們一定會逃跑的。。，。 己未，東昏侯以程茂爲郢州刺史，薛元嗣爲雍州刺史。。，。
蕭子響親自率領一百多人，攜帶萬鈞弩箭，在長江江堤上駐防。。，。 [7]秋季，七月，己卯（初九），東魏的宜陽王元景植去世。。，。 [21]十一月，癸亥（二十日），臨澧侯劉晃謀反，連同他的同黨，一並誅殺。。，。以延孫腹心之臣，使鎮京口以防之。。，。 [7]上自即吉之後，奢淫自恣，多所興造。。，。
上謂曰：“卿何敢故觸王憲？”興宗抗言對曰：“陛下自殺賊，臣自葬故交，何不可之有！”上有慚色。。，。？！叔業進退失據，遂走；左右欲追之，永曰：“吾弱卒不滿三千，彼精甲猶盛，非力屈而敗，自墮吾計中耳。。，。；今四方瓦解，將軍奮袂而起，所向無前，此乃天意，非人力也。。，。我本爲朝中文官，不熟習軍旅之事，但是幸賴將士們盡心竭力，以致頻有捷報傳來，盡管是那麽微小而不足道。。，。 [6]北魏任命京兆王元繼爲太尉。。。
甯朔將軍沈攸之，內撫將士，外諧群帥，衆並賴之。。，。他命令所轄兵器作坊打造兵器；又想脅迫當時駐紮在襄陽的征南大將陳顯達擔任自己的大將。。。；以賀拔嶽爲泾州刺史，侯草陳悅爲渭州刺史。。，。 上聞廣陵平，出宣陽門，敕左右皆呼萬歲。。，。
