地火之拯救”乃遣孝恪詣長安，又運糧以饷淮安王神通。。，。’今高相既有此令，公獨不哀士卒之死乎！”衆共執之，不得引決。。，。！
[36]丙辰，司空長沙王叔堅免。。，。 晉王楊廣在建康處決原陳朝施文慶、沈客卿、陽慧朗、徐析、暨慧景五位佞臣的時候，還不知道都官尚書孔範、散騎常侍王、王儀、禦史中丞沈等人的罪行，所以這四位奸臣得以免死；及至他們都被押送到長安，罪行才被揭露出來。。，。；、
右翊衛大將軍來護兒率領江、淮水軍，船只連綿幾百裏，渡海先行，從水進入高麗。。，。、他們在海上航行了一個多月，才到達流求，以張鎮周爲先鋒。。，。侯景很欣賞永安侯蕭確的勇敢，經常把他安排在自己的身邊。。，。我死的時候，必定會在陰間見到陳叔陵，我希望向他宣讀陛下的诏令，在九泉之下譴責他的謀反行爲。。，。
”文帝聽了很不高興，但還是下令撤掉殿庭內的杖具，以後要是有所處罰，分送給有關主管部門執行。。，。景益無所憚，啓上曰：“若臣事是實，應罹國憲；如蒙照察，請戮鴉仁！”景又言：“高澄狡猾，甯可全信！陛下納其詭語，求與連和，臣亦竊所笑也。。，。；！敦患之，乃僞爲土人裝船，伏甲士于中。。，。壬戌，緝棄城奔海鹽,子仙複拓吳郡。。，。
陳叔陵的同黨記室參軍韋諒、前衡陽內史彭、谘議參軍兼記室鄭信、典俞公喜也一起處死。。。、 北齊後主進入晉陽，擔憂害怕得不知怎麽辦。。，。
況且齊氏昏庸暴虐，政出多門，鬻獄賣官，唯利是圖，荒淫酒色，忌害忠良，全國哀號，不勝其弊。。，。于是鄭譯驚恐地向楊堅頓首謝罪，請求解除長史職務，楊堅仍然施以恩惠來安慰他。。，。 [27]齊顯祖將如晉陽，乃盡誅諸元，或祖父爲王，或身嘗貴顯，皆斬于東市，其嬰兒投于空中，承之以。。，。有一位宮女告訴蕭後：“外面人人想造反。。。 慕容紹宗引軍擊侯景，景辎重數千兩，馬數千匹，士卒四萬人，退保渦陽。。，。
王雄馳馬沖斛律光陳，光退走，雄追之。。，。 [26]十一月，丁巳（十三日），北周國主去散關。。，。
蕭圓照的軍隊抵達巴水時，蕭繹授給他信州刺史之職，命令他駐紮在白帝城，不許他繼續東下。。，。百官悉詣朝堂賀，給事郎許善心獨不至。。，。
以至路上的員外、常侍一個挨一個，街坊間的谘議、參軍多到無數，難道朝延的典章制度本該這樣嗎！現在朝延的衣冠服飾、典章制度，一天天完善起來，怎能還可以根據以往這種章法違反常理和民望！”大家都很信服。。，。！、”自是恩寵日衰，雖爲京尹，不複關預時政。。，。 [10]丙戌（二十四日），北齊任命兼尚書右仆射趙彥深爲左仆射。。，。 [42]秋，七月，辛亥（初三），北齊國主高洋立文襄帝的妃子元氏爲文襄皇後，宮名靜德。。，。 [12]孫聞江陵陷，棄廣州還，曲江侯勃複據有之。。，。這一天，幼主把皇位讓給大丞相任城王高。。，。
自業至孫融，世爲羅州刺史，融子寶爲高涼太守。。，。霸先欲縱火焚之，僧辯與俱下就執。。，。楊勇認爲自己沒有犯下該被廢黜的罪過，多次請求見文帝申明冤情，但楊廣阻攔他，不讓文帝知道。。，。頃之，帝與朝臣酣飲，昕稱疾不至，帝遣騎執之，見方搖膝吟詠，遂斬于殿前，投屍漳水。。，。 [22]魏诏：“太和中代人改姓者皆複其舊。。。宇文護有什麽要向朝廷上言的事，都叫宇文憲向武帝轉達奏報，其中有時有不同的意見，宇文憲顧慮武帝和丞相之間猜疑而形成怨仇，都婉轉地進行申述，武帝也察覺到他的用心。。，。
