江與始安王蕭遙光秘密計謀,可是蕭遙光自以爲年長,想自己取而代之,把這個意思隱約地向江表示了。。,。阮佃夫尤其驕縱橫暴,肆無忌憚,有人谄媚他時,立刻受賞,偶爾冒犯,便大禍臨頭。。,。 [11]由于正當雨季,北魏劉昶上表請求將軍隊撤回,孝文帝允許了他的請求。。,。
歡求糧于相州刺史劉誕,誕不與;有車營租米,歡掠取之。。,。;劉駿剛剛從尋陽出發時,沈慶之就曾對人說:“王僧達一前來響應我們的大義之舉。。,。丁未(二十一日),任命尚書左仆射王景文爲中軍將軍。。,。 [16]九月,辛巳,魏主還平城。。,。
崇吉脫身走,崇吉母傅氏,申纂妻賈氏,與濟州刺史盧度世有中表親,然已疏遠。。,。李崇對衆將說:“雲中是白道的要沖,叛賊的咽喉要害,如果此地保不住,那麽並州和肆州就危險了。。,。”長孫稚于是便派兒子長孫子彥與楊侃一起率騎兵從恒農北渡黃河,占據了石錐壁。。,。 帝憂憤無計,使人谕旨于榮曰:“帝王叠興,盛衰無常。。,。 劉義宣傳布檄方到各州郡,給各州郡長加官晉爵,讓他們一起出兵響應自己。。,。于是,李叔獻調集兵力,防守險要,不讓沈煥進境到任。。,。
後來,氐族、羌族人起來造反,诏命拓跋澄爲都督梁、益、荊三州諸軍事,梁州刺史,拓跋澄抵達仇池城就職後,討伐叛賊,安撫降附的部衆,氐族、羌族的叛亂全都平息。。,。、休範聞之,大怒,密與許公輿謀襲建康;表治城隍,多解材板而蓄之。。,。;
彌俄突聞其離駭,追擊,大破之,殺佗汗于蒲類海北,割其發送于威,且遣使入貢于魏。。,。 [14]丁酉,以太子詹事張緒爲中書令,齊國左衛將軍陳顯達爲中護軍,右衛將軍李安民爲中領軍。。,。齋庫失火,燒荊州還資,評直三千余萬,主局各仗數十而已。。,。
當時北魏正是強盛的時期,在洛水橋南的禦道之東修建了四座客館,道西建起了四片街。。,。最後,劉簡之戰死,蕭斌身受重傷,劉劭僅僅免于一死,逃回到了宮內。。,。 [30]這一年,高昌王馬儒派遣司馬王體玄來向北魏上貢,要求帶領全國人內遷,並且請求北魏派兵迎接。。,。
元法僧擒拿了元顯和,拉著元顯和的手,令他和自己一起就座,元顯和不肯,說:“我同您老人家都出身于皇室,但是你現在卻據地而外叛,就不害怕醜行記入史書嗎?”元法僧還想要撫慰勸谕元顯和,元顯和說道:“我甯肯死而爲忠義之鬼,不肯活著做叛逆之臣。。,。?吳子陽點燃烽火,郢城之內也點火相應,但是城內與城外只願各自保命,不能互相援救。。,。任命太尉王敬則爲大司馬,司空陳顯達爲太尉,尚書令王晏加封骠騎大將軍,左仆射徐孝嗣加封中軍大將軍,中領軍蕭谌爲領軍將軍。。,。
假若良心還在,誰能不響應呢?這才是上策。。,。?光祿勳于烈的兒子于登依照舊例請求升官,于烈上表孝文帝說:“如今正值聖明之朝,做臣子的理應清廉謙讓,但是我兒子于登卻援引舊例而要求晉升,這是我平素對他教訓不嚴的結果,所以乞求朝廷罷黜我的官職。。,。蕭道成說:“既然大家都不肯接受,我怎麽可以推辭。。,。
[18]臨海郡強盜首領田流自稱東海王,搶劫海鹽,殺了鄞縣縣令,東方各郡大爲震驚。。,。 [13]劉宋積射將軍殷孝祖,在清水東岸建造了兩座城池。。,。今帝族方衍,勳貴增遷,祗請遂多,將成彜式。。,。 二月,魏主召英使還,英表稱:“臣志殄逋寇,而月初已來,霖雨不止,若三月晴霁,城必可克,願少賜寬假!”魏主複诏曰:“彼土蒸濕,無宜久淹。。,。!