黑人系列仆射江總雖爲宰輔，不親政務，日與都官尚書孔範、散騎常侍王等文士十余人，侍上遊宴後庭，無複尊卑之序，謂之“狎客”。。，。、龛勇而無謀，嗜酒常醉，其將杜泰陰與等通。。，。 初，周室以來，選無清濁，及恺攝吏部，與薛道衡甄別士流，故涉朋黨之謗，以至得罪。。，。 [15]五月，壬午（三十日），北齊派使者來陳朝吊唁武宣皇後。。，。乙醜，诏賞賜支度，事無巨細，並付皇太子。。，。
[3]二月，辛醜（疑誤），北周派陳公宇文純、許公宇文貴、神武公窦毅、南陽公楊薦等准備皇後的儀仗、侍衛、行裝，和六宮的一百二十人，到突厥可汗的牙帳迎接可汗的女兒。。，。、十二月，置回洛倉于洛陽北七裏，倉城周回十裏，穿三百窖。。，。元忠雖處要任，不以物務幹懷，唯飲酒自娛。。，。突利可汗的部落敗散，夜裏和長孫晟帶著五名騎兵向南奔逃，到天亮時，逃出一百余裏，又收羅了數百名騎兵。。，。房玄齡也自認爲遇到了知已，他對李世民是盡心竭力，知無不爲。。，。
怎能使根本反而服從枝葉，叔父屈居于晚輩之下呢！況且這是先父的遺命，又怎麽可以違背呢！希望叔父不要再有疑慮。。，。！景以羊鴉仁等軍猶未至，乃退保颍川。。，。您勸我順天受命的來函，我不敢違背。。，。 收庫狄伏連、高舍洛、王子宜、劉辟強、都督翟顯貴，于後園支解，暴之都街。。，。、
韋雲起率軍進入契丹境內，他讓突厥人詐稱到柳城與高麗人做買賣，並嚴令有敢泄露實情的人就殺。。，。北自九江、南到番禺的廣大地域都爲林士弘所據有。。。、
諸將欲四面進攻，文表曰：“四面攻之，獠無生路，必盡死以拒我，未易可克。。，。丁酉（十八日），李淵會見了康鞘利等人，接受了可汗的書信，禮儀容止都極爲恭敬，贈送給康鞘利等人的禮物也很豐厚。。，。諸將或不識朕意，欲輕兵掩襲，孤軍獨鬥，立一身之名以邀勳賞，非大軍行法。。，。 [4]己醜（十七日），任命秦王李世民爲元帥，攻打薛仁果。。，。 二年（辛巳、561）二年（辛己，公元561年） [1]春，正月，戊申，周改元保定。。，。、
”孔奂流著淚回答說：“陛下因爲飲食不當所以身體欠安，不用很久就能康複。。，。陸令萱聽到這些事後心中惱怒，千方百計加以反對诋毀，把胡君瑜調出爲金紫光祿大夫，解除中領軍的職務；胡君璧回梁州當刺史。。，。；
八月，己巳（初四），炀帝從懷遠鎮班師回朝。。，。戊寅（二十一日），任命中領軍樊毅都督荊、郢、巴、武四州的水陸軍務。。，。、只有小兒子安成公宇文憲要求去，文帝因爲他年幼，沒有批准。。，。乙亥（二十五日），侯景派郭元建帶兵攻打南兖州，祖皓環城固守。。，。劉方趁機用精兵繼續進攻，林邑軍大敗，被俘殺者萬余人。。，。”派間諜把謠言傳到邺城，叫邺城的小孩在路上歌唱。。，。
淵從之，自爲手啓，卑辭厚禮，遺始畢可汗雲：“欲大舉義兵，遠迎主上，複與突厥和親，如開皇之時。。，。群臣鹹欲從啓民之請，天子既許之，師出有日矣。。，。麥鐵杖跳上岸，與虎贲郎將錢士雄、孟叉等都戰死了。。，。、乳媪吳氏自後掣其肘，太子乃得起；叔陵持太子衣，太子自備得免。。，。；宇文泰自任總百揆，督中外諸軍。。，。
[35]戊子（十九日），淮南五洲均派遣使節前來降唐。。，。伏允很高興，發兵進攻李軌，幾次派遣使者給唐朝進貢，請求歸還伏順，皇上遣返伏順回吐谷渾。。，。丙子（二十九日），李淵率軍西行，所經過的炀帝的離宮園苑全部關閉崐，放出宮女歸還其親屬。。，。
陳朝湘州刺史嶽陽王陳叔慎，年僅十八歲，設置酒席宴請部下文武官吏。。，。原先，炀帝下诏征發天下兵卒，無論遠近，都在涿郡集中。。，。東都方面派遣河南令達奚善意率領精兵五千人抵抗楊積善崐。。。
”既入鎮，晟留其達官執室領其衆，自將突利馳驿入朝。。，。 [63]乙亥（二十四日），晉升侯景位居相國，封二十郡，爲漢王，給以特殊禮遇。。，。衆以爲威、君雅實召之也，淵于是斬威、君雅以徇。。，。、蘭陵公主的葬禮葬物極爲簡單菲薄。。。 王勸說楊諒：“大王屬下的將領官吏，家屬都在關西，要是用這些人，就應該長驅直入，直搗京都，也就是所謂的迅雷不及掩耳；要是只打算割據過去北齊的地盤，就應該任用關東人。。，。； [33]丙午（二十九日），孝昭帝回到晉陽。。，。
