俄罗斯女子学院第三满天星宮台之內皆屬意于锵，勸锵入宮發兵輔政。。，。 [15]癸巳（十三日），梁朝立皇子蕭績爲南康王。。，。有關部門上奏彈劾于洛侯，孝文帝派遣使者來到秦州，在于洛侯經常殺人的地方，向官吏與百姓宣布朝廷的決定，然後便將于洛侯斬殺了。。，。辛未（初八），梁武帝來到同泰寺行舍身儀式；甲戌（十一日），回到宮中，頒發大赦令，改年號爲大通。。，。；戊辰，誕密募壯士夜登山燒其柵，梁軍望見歸路絕，皆洶懼，誕乘而擊之，文熾大敗，僅以身免，虜世澄等將吏十一人，斬獲萬計。。，。
[5]戊寅（十九日），北魏任命征西大將軍、安樂王拓跋長樂爲太尉，尚書左仆射、宜都王拓跋目辰爲司徒，南部尚書李爲司空。。，。、伏名敦追擊之，屢爲阿伏至羅所敗，乃引衆東徙。。，。”蕭鑒在新城站下，並派典簽張昙皙前去觀察形勢。。，。 [7]崔慧景之發建康也，其子覺爲直將軍，密與之約；慧景至廣陵，覺走從之。。，。；防守者至明追之，寶寅詐爲釣者，隨流上下十余裏，追者不崐疑。。，。
甲寅（十二日），順帝任命謝爲侍中，另外任命王儉爲左長史。。，。超之門生謂殺超之當得賞，密自後斬之，頭墜而身不僵。。，。孝祖忽至，衆力不少，並伧楚壯士；人情大安。。，。； [9]北魏國主隨馮太後一齊去虎圈觀看老虎，一只老虎突然逃出，跳上禦道，幾乎跑到禦座前，左右侍衛嚇得驚呆或逃跑。。，。壬辰，遣使祀周文王于豐，武王于鎬。。，。
朝廷中的意見總是不一樣，無法決定，阿那環用一百斤黃金賄賂元義，于是就允許他回國了。。，。中直兵焦度、趙智略非常憤怒，說：“大丈夫怎麽能坐以待斃，州中文武官員數百人，足可以一拼。。，。、淵藻入城，恨之；又救其良馬，元起曰：“年少郎子，何用馬爲！”淵藻恚，因醉，殺之。。，。；！吾不知子孟、孔明遺訓固如此乎！足下既有賊宋之心，吾甯敢捐包胥之節邪！”趄廷聞之，懼。。，。！、
[19]丁亥，魏以彭城王勰爲司徒，錄尚書事；勰固辭，不免。。，。；是時，將軍蕭及屯固城，桓和屯孤山。。，。瀹正色曰：“卿巢窟在何處！”晏甚憚之。。。！
魏主讓之曰：“伊利不侵不叛，爲國純臣，王忽伐之，讵有一介行人先請之乎！” [1]春季，正月壬辰（初九），北魏的丞相高歡在五原河西部地區襲擊了纥豆陵伊利，抓住了他，並且將他的部落遷移到五原河以東地區。。，。！佛殿如同太極殿，南門如同端門。。，。
”于是，蕭衍秘密地與張弘策加強武備，其他人則一律不得參與。。，。 [18]六月，魏绛蜀陳雙熾聚衆反，自號始建王。。，。義與騰表裏擅權，義爲外禦，騰爲內防，常直禁省，共裁刑賞，政無巨細，決于二人，威振內外，百僚重迹。。，。
