互换性按其互换HD文帝和獨孤皇後每次派身邊的人到楊廣的住處，無論來人的地位高低，楊廣必定和蕭妃一起在門口迎接，爲來人擺設盛宴，並厚贈禮品。。，。陳文帝便派侍中周弘正去和北周修通友好。。。郭元建派人去找了回來，把它交給辛術。。，。皇泰主知道王世充最後不會甘當臣下，而自己又無力制服他，只能從宮內倉庫中取來絲織品，做了許多幡花；又拿出各種衣服玩物，讓僧人到處施舍給貧窮、缺少東西的人，以求福佑。。，。；、以子仙、元建、化仁爲佐命元功，偉、超世爲謀主，于子悅、彭隽主擊斷，陳慶、呂季略、盧晖略、丁和等爲爪牙。。，。、
從今以後，應該在全國通用足陌錢。。，。後，魏兖州刺史安定胡延之之女也。。，。
[1]春季，正月壬子（十一日），隋文帝祭祀感生帝。。，。 俨本意唯殺士開，其黨因逼俨曰：“事既然，不可中止。。，。炀帝命人奏九部樂，以及魚龍戲來娛樂，對各國來使賞賜不等。。，。頃之，又被引入見，似有所谏，帝令將出要斬。。，。 [16]初，西突厥阿波可汗爲葉護可汗所虜，國人立鞅素特勒之子，是爲泥利可汗。。，。
不久唐以李密爲光祿卿、上柱國，賜他邢國公的爵位。。，。、己亥，琳遣記室宗求援于齊，且請納梁永嘉王莊以主梁祀。。，。同時，周文育也擊退了杜平虜，占據了他的城堡。。，。既而杜泰降于，龛尚醉未覺，遣人負出，于項王寺前斬之。。，。
太皇太後怒且悲，曰：“豈可使我母子受漢老妪斟酌！”太後拜謝。。，。！今將軍以藩戚之重，東南之衆，盡忠奉上，戮力勤王，豈不勳高窦融，寵過吳芮，析判野，南面稱孤乎！三也。。，。！ [7]魏楊忠圍汝南，李素戰死。。，。侯景把這些人的頭顱堆到宮門下面，向城裏人展示。。，。文帝知道了這件事，就問朝臣：“最近聽說冬至那天朝廷內外百官都去朝見太子，這是什麽禮法？”太常少卿辛回答：“百官到東宮，是祝賀，不能說是朝見。。，。？北齊人關著城門，不出來迎戰，郭元建、侯子鑒只好引兵退回。。，。、
[1]春季，正月，壬午朔（初一），邵陵太守劉帶兵救援江陵，走到三百裏灘，部曲宋文徹殺了他，把他的部衆帶回邵陵據守。。，。 [15]冬，十月，壬辰，隋以上柱國楊素爲信州總管。。，。 [28]突厥始畢可汗帶領手下人馬渡過黃河到夏州，梁師都排出軍隊與突厥會合，把五百騎兵授予劉武周，准備從句注入侵太原，恰好始畢去世，始畢的兒子什缽年幼，不能立爲可汗。。，。 [3]戊戌（二十三日），大赦天下。。，。 甲戌，周以上開府儀同大將軍安定梁士彥爲晉州刺史，留精兵一萬鎮之。。，。 [40]西稱宇文護因爲周公宇文覺幼小力弱，想早一點兒讓他就正位以安定崐人心，庚子（三十日），通過西魏恭帝下诏書的形式，把西魏政權禅讓給周公。。，。
梁武帝沒有選擇蕭他們幾個兄弟，而立太子蕭綱作爲接班人，他在內心裏覺得愧對蕭，他對蕭的寵愛僅次于對他的其他幾個兒子。。，。文宣帝這才把薛氏的頭和髀骨收起來，對著它們流下淚來，說：“佳人難再得！”他讓人用車把薛氏屍體運出去，自己披散頭發，邊走邊哭地跟著。。，。！于是孔、張之權熏灼四方，大臣執政皆從風谄附。。，。、 [15]五月，壬午，齊遣使來吊。。，。” [4]冬，十月，己醜，上幸長春宮；十一月，壬子，還長安。。，。；剛聽到這道诏旨時，連魂魄都變得清朗而飛升起來，呼天搶地，不由自己。。，。
世民引兵趣司竹，李仲文、何潘仁、向善志皆帥衆從之，頓于阿城，勝兵十三萬，軍令嚴整，秋毫不犯。。，。、 [14]周利州刺史紀王康，驕矜無度，繕修戎器，陰有異謀。。，。客卿有口辯，頗知朝廷典故，兼掌金帛局。。，。侯景便派他的儀同三司範桃棒把陳昕關押起來。。。營中的守軍都潰散奔逃，窦建德僅和百余騎兵逃走，到了饒陽縣，乘饒陽縣沒有防備，攻陷饒陽，收集兵卒三千人。。，。他們和郭元建在士林大戰一場，把郭元建打得慘敗，斬下首級一萬多，俘虜了一千多人。。，。
張缵腳上有傷，蕭繹用車馬載上他，讓他跟隨部隊行動；等他們敗逃的時候，看守張缵的人恐怕讓追兵趕上，就把張贊殺了，然後丟下他的屍體離開了。。，。；王僧辯問曰：“卿爲賊相，不能死節，而求活草間邪？”偉曰：“廢興，命也。。，。？ 自是所在群盜蜂起，不可勝數，徒衆多者至萬余人，攻陷城邑。。，。當他走到汝南時，西魏所封的汝南城長官李素原是蕭綸的老部下，所以開城門接納了他。。，。 [8]民部侍郎裴蘊以民間版籍，脫漏戶口及詐注老小尚多，奏令貌閱，若一人不實，則官司解職。。，。
有幾個人劫持了執法官吏，對他們說：“我們不是盜財之人！只爲被冤死的衆人而來。。，。！ 梁武帝末年，建康城的官民在吃、穿、用方面都爭相崇尚豪華，儲存的糧食不夠半年用的，常常要各地運來糧食。。，。、 [39]丙申（二十三日），隋信都郡郡丞東萊人棱前來投降唐朝，唐拜他爲冀州刺史。。，。庚寅（十二日），李淵軍隊在鼓山過夜。。，。又遣西道行台韓長業攻拔潞州，執刺史趙威，署城人郭子勝爲刺史。。，。處羅可汗見到崔君肅時態度很是傲慢，接受诏書時不肯起立。。，。
丞相泰出軍蒲坂，至皂莢，聞歡退渡汾，追之，不及。。，。 令狐整帶領軍隊行軍到了玉門，他召集起英雄豪傑，曆數張保的罪狀，帶領騎兵返回瓜州襲擊張保。。，。楊玄感無法過關，就從汲郡向南渡河，投奔楊玄感的人多得就象市場上一樣。。，。從古到今，骨肉親人不和、分離，以至敗國亡家，沒有不是由于身邊親近的人離間造成的。。，。、
