隐秘的访问者徐羨之等打算任命到彥之爲雍州刺史，文帝不許；文帝征召到彥之來京，擔任中領軍，負責京師守衛。。，。；魏以保周爲張掖王，覆龍爲酒泉公，賀西平公，副周永平公，承缽昌松公。。，。泰山太守任泰潛師救匡，至匡壘南八裏，燕人乃覺之。。，。慕容農說：“石越有多勇多謀的名聲，如今不在南邊抵抗大軍而來這裏，這是畏懼燕王慕容垂而欺負我。。，。 [11]北燕河間人褚匡向北燕王馮跋進言道：“陛下在遼、碣這裏登上帝位，長樂的那些故舊親友，卻在家鄉仰頭向東，盼望陛下去營救，度日如年，請允許我前去迎接他們。。，。、
[13]變民首領孫恩又來進犯臨海，臨海太守辛景把他打得大敗，孫恩所搶掠的三吳地區的男女百姓，在戰亂中全部被殺死。。，。晉升謝玄的稱號爲前將軍，謝玄固執地辭讓，不接受。。，。 [41]當初，東晉琅邪人孫泰向錢塘人杜子恭學習妖術，土人、百姓都很信奉他。。，。、
”乙鬥懼，棄城西奔長安，斤遂克蒲阪。。，。 [4]二月，魏主如上黨，西至吐京，討徙叛胡，出配郡縣。。，。謝混家幾世都是朝廷宰相輔臣，僅僮仆就有一千人之多。。，。 慕容垂見到前燕的公卿大夫及過去的僚屬官吏後，面有怒色。。，。
”買德曰：“關中形勝之地，而裕以幼子守之，狼狽而歸，正欲急成篡事耳，不暇複以中原爲意。。，。未至城五、六裏，逢毅要將朱顯之欲出江津，問：“劉兖州何在？”軍士曰：“在後。。，。？、 [15]盧循進犯掠奪了幾個縣，什麽也沒搶到，對徐道覆說：“軍隊出來時間太長，已經疲憊不堪，我看不如回到尋陽，合力攻取荊州，這樣，我們占據了三分這二的天下，就可以慢慢地再與建康的東晉政權爭強鬥勝了。。，。
叔孫建自滑台西就奚斤，共攻虎牢。。，。’凡是才華能與盧玄相仿佛的，各州郡都要遵照朝廷的敕令，禮敬賢才並把他們送京師來。。，。二月，戊辰（初一），北魏興築長城，從赤城往西直到五原，連綿二千余裏，同時在邊境各要塞配備戍卒，以抵禦柔然。。，。苻堅對張夫人說：“我如今再以什麽面目去治理天下呢！”說著便潸然淚下。。。！”碩德言于秦王興，帥步騎六萬伐涼，乞伏乾歸帥騎七千從之。。，。”褚裒于是堅決辭謝不受封職，回歸藩鎮。。，。
王猛上表陳述慕容令叛逃的罪行，慕容垂因爲害怕也出逃了。。，。沈勁自己進上表章，請求到陳那裏任職效力。。，。
[1]春季，二月，庚戌（十五日），北魏國主拓跋嗣前往高柳川；甲寅（十九日），回宮。。，。；張慎說：“當年虢國快要滅亡的時候，有神仙降臨在莘。。，。田胡王乞基部落最強，二苑之人，多其舊衆。。，。後秦梁州別駕呂瑩等發動軍隊響應他們。。。
他自己由于少了一只眼睛，就忌諱說：“殘、缺、偏、只、少、無、不全”一類詞，因誤說了這些字眼而被殺死的人，不計其數。。，。、兵士們一向都很害怕呂纂，沒有交手便自行潰散。。，。丁醜（初六），慕容桓率領五千鮮卑人逃奔龍城。。，。 浩诘淵、辯曰：“陽爲德，陰爲刑；故日食修德，月食修刑。。，。；、 [13]司馬勳出駱谷，破趙長城戍，壁于懸鈎，去長安二百裏，使治中劉煥攻長安，斬京兆太守劉秀離，又拔賀城；三輔豪傑多殺守令以應勳，凡三十余壁，衆五萬人。。，。；
[13]初，漢將李闳爲晉所獲，逃奔于趙，漢主壽致書于趙王虎以請之，署曰“趙王石君。。，。 北魏國主圍攻懸瓠達四十二天，劉宋文帝派南平內史臧質到壽陽，讓他和安蠻司馬劉康祖一同率兵援救懸瓠。。，。 幽、平之兵皆懷會恩，不樂屬二王，請于寶曰：“清河王勇略高世，臣等與之誓同生死，願陛下與皇太子、諸王留薊宮，臣等從王南解京師之圍，還迎大駕。。，。、太子興遣尹緯將兵救詳，緯據廢橋以待秦。。，。 北魏叔孫建攻入臨淄，他的大軍所到，劉宋城池全部崩潰。。，。” [5]三月，壬戌（初十），東晉下達诏令認爲：“邊境多有憂患，谷物收成不佳，供奉禦用所需，一律應該節簡；九族的供給，百官的糧俸，暫且減掉一半。。，。；
天竺沙門鸠摩羅什謂光曰：“此凶亡之地，不足留也；將軍但東歸，中道自有福地可居。。，。；十一月，丙辰（初十），北方敕勒部落酋長庫若幹，率領他的部衆數萬名騎兵，驅趕著幾百萬頭的鹿群，拜谒拓跋焘的行宮。。，。 [21]北魏朝廷左仆射、河間公安原，仗恃皇上對他的寵信，驕傲狂恣。。，。、李俨于是便在當地設置州郡長官，與前秦、前涼絕交。。，。、 [22]庚戌（初四），後燕王慕容垂抵達常山，在行唐包圍了翟成。。，。
[2]後趙王石虎即皇帝位，實行大赦，改年號爲太甯，並將兒子們的爵位全都晉升爲王。。，。半路上被南涼武威王禿發利鹿孤追上抓住。。。谯縱逃出成都，先去辭別祖先陵墓，他女兒說：“逃跑也一定不能逃脫，只是取得更多的侮辱，同樣是死，可以死在祖先的墓旁。。，。而時流以其晚過江，婚宦失類；期及兄廣、弟思平、從弟孜敬皆粗犷，每排抑之。。，。；、事情牽連到了尚書令東陽公慕容根、尚書段成，也都被處死。。，。、
