贩卖法术的杂货铺夏，四月，甲子朔，椿等入據河橋，盡殺爾朱氏之黨。。，。 [20]北魏的楊播與其弟楊椿、楊津都素有聲望、品德。。。、如杜預之論，于孺慕之君，諒暗之主，蓋亦誣矣。。，。紹叔知之，密以白衍，衍置酒紹叔家，戲植曰：“朝廷遣卿見圖，今日閑宴，是可取良會也。。，。
[8]乙酉，魏葬孝明皇帝于定陵，廟號肅宗。。，。蕭鸾因此而非常害怕蕭鋒，不敢到蕭鋒的住所去抓獲他，于是就讓蕭鋒在太廟中兼任祠官之職，然後在夜裏派兵去廟中捕獲他。。，。秋季，八月，上疏奏請撤銷禦府、左右尚方署裝飾及玩賞器物。。，。、喪至洛城南，鹹陽王禧等知後審死，相視曰：“設無遺诏，我兄弟亦當決策去之；豈可令失行婦人宰制天下、殺我輩也！”谥曰幽皇後。。，。；！、
”綸怒，令吞而死，百姓惶駭，道路以目。。，。 房崇吉只身逃亡，他的母親傅氏及申纂的妻子賈氏，與北魏濟州刺史盧度世原是表親，不過關系早已疏遠。。，。且骨肉相殘，自非靈長之祚，禍難將興，方與卿等戮力耳。。，。蕭鑒卻說：“陳顯達高風亮節，盡心效忠朝廷，一定不會有這種事。。，。江陵人向來害怕襄陽人，又寡不敵衆，要收拾他們必定辦不到，即使能制服了他們，最終也不會爲朝廷所容忍。。，。
周朗出發前辭行時，正趕上侍中蔡興宗在值班。。，。南谯王劉義宣派臧質率領軍隊前往尋陽，和劉駿會師後一同東下，只留下魯爽在江陵鎮守。。，。
于是，朝廷的重要官職，都由爾朱榮的心腹之人擔任。。，。宣武帝永平三年，又鑄造五铢錢，禁止國內使用不合標准的錢。。，。 [22]當初，北魏的于忠掌握朝中權力，自稱宣武帝答應加封他，太傅元雍等人都不敢違背聖旨，于是加封于忠爲車騎大將軍。。，。追兵至，以荷覆頭，自沈于水，出其鼻。。，。永將心腹一人馳詣楚王戍，令填外塹，夜伏戰士千人于城外，曉而叔業等至城東，部分將置長圍。。，。
[20]是歲，魏改中書學曰國子學。。，。八月，戊戌，帝如嵩高，恂與左右密謀，召牧馬輕騎奔平城，手刃道悅于禁中。。，。 [20]庚寅，魏以南安王桢爲都督涼州及西戎諸軍事，領護西域校尉，鎮涼州。。，。 庚午（三十日），東昏侯下诏令討伐裴叔業。。，。即使老百姓富足起來了，也解決不了朝廷財力物力上的短缺。。，。 是 西魏的日，東、西魏置陳既大，首尾懸遠，從旦至未，戰數十合，氛霧四塞，莫能相知。。，。、
荊州將潘紹聞遙光作亂，謀欲應之。。，。劉駿又任命大將軍劉義恭爲太尉、錄尚書六條事、南徐州刺史。。。、甲午，都督元志與戰于隴口，志兵敗，棄衆東保岐州。。，。
