第一章 初尝禁果丁卯，魏揚州刺史薛真度遣兼統軍李叔仁等擊之，超宗兵大敗。。，。 [22]楊集起、楊集義擁立楊紹先爲帝，自己都稱王。。，。、夫人，父母在有歸甯，沒則使卿甯。。，。
最後班師回朝，沒有留下兵馬守護任何一座城市，也沒有開辟一畝土地，難道是沒有人力嗎？不是！只是因爲那些重鎮要地還沒有奪取到手，所以不急于鎮守那些不重要的小地方。。，。？！ [18]明帝任命沈文秀的弟弟、征北中兵參軍沈文靜爲輔國將軍，指揮高密等五郡軍事，從海路北上，援救東陽。。，。、前兩年，明帝派遣領軍將軍蕭坦之率領齋閣侍衛武士五百人去武進武帝等皇上陵園，當時王敬則的兒子們都在京城，王敬則擔心事情有變，兒子受累，所以心中憂恐萬分，束手無措。。，。
叔業風魏兵盛，夜，引軍退；明日，士衆奔潰，魏人追之，殺傷不可勝數。。，。；借使一裏之內，或調習歌舞，或構肄詩書，縱群兒隨其所之，則必不棄歌舞而從詩書矣。。，。爾朱兆推辭不受天柱大將軍之職，他說：“這是我叔父生前的最後官職，我怎敢接受呢！”堅決推辭，于是沒有授與爾朱兆天柱大將軍之職，不久又加封爾朱兆爲都督十州諸軍事，世襲並州刺史。。，。！ [30]十二月，戊寅，魏荊山降。。，。不一會兒，蕭谌就領兵進入壽昌殿，郁林王見狀，匆忙跑進徐姬的房中，拔出寶劍抹脖子自殺，但所進不深，被蕭谌制止，又用帛綢把他的脖子纏裹好，然後用轎把他擡出了延德殿。。，。
衛將軍賀拔勝與榮黨田怡等聞榮死，奔赴榮第。。，。吳喜告辭出來，明帝又賞賜給他名菜，接著命他自殺，但仍下诏頒發喪葬費用。。，。 爾朱天光之克平涼也，宿勤明達請降，既而複叛，北走，天光遣賀拔嶽討之，明達奔東夏。。，。
巴陵王蕭昭胄有鑒于永泰元年王敬則反，明帝召諸王入宮而欲行殺戮之事，與弟弟永新侯蕭昭穎裝扮成和尚，逃往江西。。，。在這之前，劉誕诳騙他的部下們說：“宗悫可以援助我們。。，。明帝病重，褚淵正任吳郡太守，明帝急召褚淵入宮。。，。蕭子響又喊茹法亮，茹法亮疑慮畏懼也不肯前去。。，。淩源縣令潘智與楊運長交情深厚。。。
沈懷文到達建康參加朝廷舉行的元旦朝拜後，孝武帝命令他返回任所。。，。熙首至洛陽，親故莫敢視，前骁騎將軍刁整獨收其屍而藏之。。，。今便指帥文武，真造京邑，與群公卿士，廢昏立明耳。。，。
一夕，四更，值便風，興世舉帆直前，渡湖、白，過鵲尾。。，。、” 起初，齊明帝雖然在臨終遺诏中把朝政委托于朝中諸大臣，但是最信任的是江兄弟二人，把更多的遺命囑托于他們二人。。，。己巳，以郢州刺史武陵王贊爲荊州刺史。。，。 [5]初，元義既幽胡太後，常入直于魏主所居殿側，曲盡佞媚，帝由是寵信之。。，。”衆猶遲疑，睿指其節曰：“朝廷授此，非以爲飾，韋睿法不可犯也！”遂進擊之，士皆殊死戰，魏兵敗走，因急攻之，中宿而撥，遂至合肥。。，。！上征兵于青州刺史沈文秀，文秀遣其將劉彌之等將兵赴建康。。，。
周奉叔大怒，站在人群中揮刀喊叫，表示不滿，蕭鸾反複勸谕告說，他才接受了。。，。還，至東府，又欲因蕭崐道成出吊作難，道成又不出。。，。尚書右丞高綽、國子博士封軌，素以方直自業，及肇爲司徒，綽送迎往來，軌竟不詣肇。。，。、
元紹從殿中出來後，廣平王元懷向他施禮，並且說道：“您老人家的剛直超過了汲黯。。，。 [8]甲戌（初六），北魏孝文帝到達滑台；丙子（初八），下榻于石濟。。，。；明帝一度病情十分危險，無論朝廷還是民間都把希望寄托在劉休仁主持朝政上，連主書以下的低級官員，都往東府拜訪劉休仁的親信，想預先結下交情。。，。
[4]東魏丞相高歡到國都邺城朝拜孝靜帝。。。景宗遂據石橋浦，連軍相續，下至加湖。。，。宣令宿衛曰：“湘東王受太皇太後令，除狂主，今已平定。。，。沈約出來了，範雲這才明白了原來沈約趕在自己之前已經進去了，就問他：“對我怎麽安排了？”沈約舉起手來向左一指，意思是安排範雲爲尚書左仆射，範雲就笑了，說：“這才和我所希望的差不多。。，。？’若不因調時，民徒知立長校戶之勤，未見均徭省賦之益，心必生怨。。，。
