东江特遣队慕容農暫時任命張骧爲輔國將軍，劉大爲安遠將軍，魯利爲建威將軍。。，。以長孫嵩及山陽公奚斤、北新公安同爲左輔，坐東廂，西面；崔浩與太尉穆觀、散騎常侍代人丘堆爲右弼，坐西廂，東面；百官總己以聽焉。。，。；、然昔先帝蒙塵，骨肉離心，公卿失節，惟旱以宦者忠勤不懈，始終如一，故吾念其功而赦之耳。。，。
以劉牢之爲都督兖、青、冀、幽、並、徐、揚州晉陵諸軍事以代恭。。。、又遣西河公庫官骥帥兵三千助守中山。。。秦平原公璞、並州刺史尹昭以蒲阪降，東平公贊帥宗族百余人詣裕降，裕皆殺之。。，。、
[15]閏月，丁未，魏主如河內，登太行，至高都。。，。 拓跋焘下诏命令奚斤等將領班師。。。後秦任命楊盛爲都督益、甯二州諸軍事，征南大將軍，益州牧。。，。、禿發檀剛剛出城，魏安人侯谌等人便關閉城門反叛，集合起了三千多家部衆，占據南城，推舉焦朗爲大都督、垅骧大將軍，侯谌自稱爲涼州刺史，向沮渠蒙遜投降。。，。、 西安太守莫者幼眷據川以叛，暮末討之，爲幼眷所敗，還于定連。。，。
赫連勃勃脫光了他的衣服，傅弘之叫罵不停而死。。，。農田得以修整，荒地得以開墾，倉庫豐盈充實，盜賊息聲斂行。。，。北魏將領石河頭帶領部隊追擊他們，戊午（二十日），在夏謙澤追上了慕容寶。。，。 八月，後燕遼西太守邵顔犯罪，出外逃命當了盜賊。。，。
凡是不願入城的居民，也令他們分別依據險要的山勢，把田野裏的莊稼全部割掉，使北魏軍來到後，無法就地取得糧食。。，。今天我們要誅殺叛賊元凶，收回善良的百姓，使他們能夠爲我國效力，不是毫無用處的。。，。北魏國主拓跋焘打算乘夏國後方空虛，攻打夏國的都城統萬，于是，挑選精兵，嚴格訓練，部署將領。。，。 [5]秋季，七月，甲午（二十五日），交趾太守杜緩斬殺李遜，交州得以平定。。，。
[5]秦淮南王生幼無一目，性粗暴。。，。慕容寶威逼殺害他的母親，就是從慕容垂那裏受到了影響。。，。侍中石璞谏曰：“今國家所當先除者，遺晉也；河西僻陋，不足爲意。。，。； 二月，己巳朔（初一），拓跋帶兵回到楊城駐紮。。，。
[8]柔然可汗郁久闾社侖，侵犯北魏邊境。。，。紹秘不發喪，纂排閣入哭，盡哀而出。。，。稱成都王，以從弟洪爲益州刺史，以明子爲巴州刺史，屯白帝。。，。當時的人都以受到這樣的處置爲大愧，沒有人敢輕易觸犯。。，。 [5]劉宋文帝自從即位以來，就有收複黃河以南失地的雄心。。，。
冉闵與前燕兵交戰十次，前燕兵全都沒有獲勝。。，。十二月，庚戍（十九日），穆帝和群臣全都身穿細麻布衣服，到太極殿哭泣谒拜三天。。，。
龔壯說：“陛下與胡虜結盟，又怎麽比得上與晉王室結盟？胡虜是豺狼之輩，滅晉之後，我們非得北面稱臣侍奉他，如果和他們爭奪天下，那麽強弱不相稱，處于危亡的境地。。，。？左光祿大夫範泰謂司徒王弘曰：“天下事重，權要難居。。，。
