夜蒲1禦正中大夫顔之儀懇切勸阻宣帝，宣帝不聽，元岩隨後進見宣帝，脫下頭巾叩拜，三次叩頭三次前進。。，。會大霧，韋粲軍迷失道，比及青塘，夜已過半，立柵未合，侯景望見之，亟帥銳卒攻粲。。，。 [21]乙酉，隋遣沁源公虞慶則屯弘化以備突厥。。，。楊勇的妃子元氏不得寵，突然崐得了心疾，兩天就死了。。，。仁果計窮，己酉，出降；得其精兵萬余人，男女五萬口。。，。；
軍未至邺，齊主敕使散兵，光以軍士多有功者，未得慰勞，乃密通表，請遣使宣旨，軍仍且進，齊朝發使遲留。。，。他哥哥李子旦責備他說：“騎馬、射箭不是士大夫所應從事的事業。。。、王思政再三請求，並且約定：“敵人如果在一年之內從水上進攻，如果在三年之內從陸地上進攻，朝廷都不必派兵趕來救授。。，。劉方趁機用精兵繼續進攻，林邑軍大敗，被俘殺者萬余人。。，。丁酉（十一日），侯景又向皇城發動進攻，用蛤蟆車運土填平戰壕。。，。
尉遲從上遊放流帶火的木，高事先在橋的上遊建造了一些被稱爲“土狗”的土墩以阻擋火，使其不能靠近橋梁。。，。”使者返回，路經處羅駐地，處羅很喜歡這支箭，想把它留下，射匮的使者崐施以詭計才得免。。，。三月，丙辰（初二），派伊婁謙和小司寇元衛訪問北齊，借此觀察有什麽可以利用的機會。。，。但是李密的將佐從此開始有了猜疑和不安定的情緒。。。從此，文帝喜愛楊廣超出別的兒子。。，。
頃之，總與太子爲長夜之飲，養良娣陳氏爲女；太子亟微行，遊總家。。，。； [27]秋季，七月，辛亥（十四日），周王祭祀太廟。。，。不久唐以李密爲光祿卿、上柱國，賜他邢國公的爵位。。，。、 [54]嶽陽王蕭派將軍薛晖攻打廣平，薛晖占領了該城，並俘虜了杜岸，將他送到了襄陽。。，。
于是公侯們進奉武成帝以太上皇帝的尊號，軍國大事都向他報告。。，。 [26]周遣開府儀同三司崔彥等聘于齊。。。癸卯，淵明入建康，望朱雀門而哭，逆者以哭對。。，。 [32]周、齊爭宜陽，久而不決。。，。、
” 後軌因內宴上壽，捋帝須曰：“可愛好老公，但恨後嗣弱耳。。，。 [7]冬，十一月，辛醜，上祀南郊。。，。他當朝執政將近二十年，朝野上下都非常敬重他，對他無異議。。，。
[1]春季，正月，辛卯朔（初一），北周國主因爲武成帝的喪事停止朝會，派遣司會李綸前往吊唁贈送奠儀，參加喪葬儀式。。，。起初，他收到尉遲迥的信後，派人把信送到長安，但是不久，又追隨了尉遲迥。。，。 [25]甲寅（二十七日），北周國主去蒲州；丙辰（二十九日），去同州；十一月，甲戌（十八日），回長安。。，。； [52]戊辰（二十五日），唐派遣黃台公李安撫山南。。，。
戊寅（二十六日），北周國主回長安。。，。任命秦王宇文贽爲大冢宰，杞公宇文椿爲大司徒。。，。
[26]十二月，庚子（二十五日），隋文帝返回長安，恢複了鄭譯的官爵。。，。孝靜帝大驚失色，他目送著高洋遠去的身影說道：“此人看來還是不能容納我的，我真不知道會死在哪一天？”晉陽原來的文官武將們一向輕視高洋，等到高洋抵達晉陽，他們看到高洋大會文武官員，神采英偉不凡，言語敏銳周到，都覺得非常吃驚。。，。？于是大家都踴躍殺敵，晝夜抗擊突厥人，傷亡很重。。，。槊每下，浚、渙辄以手拉斬之，號哭呼天，于是薪火亂投，燒殺之，填以土石。。，。、 [14]周以少傅尉遲綱爲大司空。。。 [14]甲戌（疑誤），北齊後主去晉陽。。，。
先是，帝選骁健官奴數百人置玄武門，謂之給使，以備非常，待遇優厚，至以宮人賜之。。，。又與上柱國王誼友善，王誼被誅後，文帝漸漸疏遠猜忌他。。，。初，臨賀王正德與景約，平城之日，不得全二宮。。，。 華皎的余黨曹慶等四十多人都被殺。。。以李弼爲太師，趙貴爲太傅、大冢宰，獨孤信爲太保、大宗伯，中山公護爲大司馬。。，。、 癸亥（二十一日），任命尉遲迥爲太師，柱國窦熾爲太傅，李穆爲太保，齊公宇文憲爲大冢宰，衛公宇文直爲大司徒，陸通爲大司馬，柱國辛威爲大司寇，趙公宇文招爲大司空。。，。
宇文述對雲定興說：“你所造的器仗都合乎皇帝的心意，但得不到官做的原因是因爲長甯王兄弟都還沒有死啊！”雲定興說：“這些沒用的東西，爲什麽不勸皇帝殺掉他們？”宇文述就奏報炀帝：“房陵王楊勇的幾個兒子都已成年了，現在您正要出兵征討四夷，倘若讓他們跟著您出征，就很難掌管，倘若把他們留在一個地方，又恐怕不妥。。，。？！ 齊州行參軍章武人王伽，押送判流刑的犯人李參等七十余人到京師，走到荥陽，王伽可憐犯人們辛苦，把他們都叫來說：“你們這些人犯了國法，身受枷鎖之苦，固然是你們應得的懲處，但是使押送你們的人辛苦，你們心裏不慚愧嗎？”李參等人都謝罪。。，。？大家都以爲確實是王威、高君雅把突厥人招來的，于是李淵將二人處死，懸首示衆。。，。、
