火山口的两人部隊來到豫章，聽說侯景已經出了橫江，韋粲便到內史劉孝儀那裏與他商議。。，。李渾對他的妻兄左衛率宇文述說：“如果我能承襲申明公的爵位，我就每年奉送您一半的國賦。。，。老百姓們因此都感到失望，叛賊裏面一些人原來打算響應官軍，聽到這一情況之後，也停止了自己的行動。。，。
馮融雖然世世爲一方之長，但因自己不是土著，因此號令行不通。。，。廣武王長弼與並州刺史段韶不協，齊主將如晉陽，長弼言于帝曰：“韶擁強兵在彼，恐不如人意，豈可徑往投之！”帝不聽。。，。！北齊軍隊稍稍後退，梁士彥下令妻妾、軍民、婦女崐，晝夜修城，三天修好。。，。、 素既被疏，吏部尚書柳述益用事，攝兵部尚書，參掌機密；素由是惡之。。，。；和士開、穆提婆二人互相說：“琅邪王的目光奕奕有神，幾步路以外就咄咄逼人，以往和他暫時打個照面，不知不覺地就出汗了；我們面見天子奏事時還不致這樣。。，。；、六月，段韶包圍定陽城，由于北周的汾州刺史楊敷堅守而未能攻克。。，。
迪脫身潛竄山谷，民相與匿之，雖加誅戮，無肯言者。。，。 各蕃部落酋長請求到豐都市場進行交易，炀帝允許了。。，。王世充挑出二萬多精銳，馬二千多匹。。，。密骁將孫長樂等十余人皆被重創。。。上曰：“臣下守法不移，公可自求活理。。，。 [25]甲辰（十三日），北周國主去岐陽。。，。
九月，乙卯（初一），任命大將軍天水公宇文廣爲梁州總管。。，。 甲午（二十六日），立穆昭儀爲右皇後，胡昭儀爲左皇後。。，。
戊辰，陳主下诏曰：“犬羊陵縱，侵竊郊畿，蜂虿有毒，宜時掃定。。，。 [7]已巳（二十二日），北周國主在太廟祭拜祖宗，按太祖所定的六官之法進行排列。。，。 [2]甲寅（疑誤），北齊大赦全國。。，。
[35]十二月，庚辰（疑誤），南陳河東康簡王陳叔獻去世。。，。 乙未（二十一日），北齊太上皇帝渡過黃河到濟州。。，。
