拉合尔茶馆的陌生人庚子（疑誤），慕容垂因爲他們重新回到都城，下令大赦。。，。 [24]秋季，七月，東晉發生大旱、饑荒，水井全都枯竭。。，。、”封孚說：“我現在已經年過七十，只求死得其所罷了！”竟然不去請罪。。，。！于是因齊地糧儲，悉停江、淮漕運。。，。、
恪存撫降民，給其廪食；徙士人、將帥于邺，自余各隨所樂；以護參軍廣平梁琛爲中書著作郎。。，。；、且曰：“諸功臣勤勞日久，皆當以爵歸第，隨時朝請，飨宴朕前，論道陳谟而已，不宜複煩以劇職；更舉賢俊以備百官。。，。； 十年（癸酉、433） 十年（癸酉，公元433年） [1]春，正月，乙卯，魏主遣永昌王健督諸軍救遼西。。，。、于是，泰山、高平、金鄉等郡全部陷入北魏之手。。，。、
軍營之中驚恐不安，傳說桓玄的部隊已經抵達南桁。。，。 謝約不預逆謀，見兄綜與熙先遊，常谏之曰：“此人輕事好奇，不近于道，果銳無檢，未可與狎。。，。現在聽說主上要北遷，都說：‘能夠找到慕容氏家族中的一個人而擁戴他當皇上，以此來與魏軍苦戰，即便死了，也沒有什麽遺憾。。，。 [14]後涼太原公呂纂帶兵進攻楊軌，郭趕來相救，呂纂失敗而歸。。，。 苻生喝酒不分晝夜，有時一連數月不臨朝處理政事。。，。
奕與論敘平生畢，因說之曰：“與君累世同鄉，情相愛重，誠欲君享祚無窮；今既獲展奉，不可不盡所懷。。，。；乙卯（十五日），司馬勳在成都包圍了益州刺史周楚。。，。光兵雖衆而無法，其弟延勇而無謀，不足憚也。。，。拓跋焘任命常山王拓跋素爲征南大將軍、假節，命他與執金吾桓貸、莫雲留下鎮守統萬。。，。、
秋季，七月，劉衛辰來到代國參加葬禮，順便求婚，拓跋什翼犍把女兒嫁給了他。。，。 [11]後秦主苌與秦主登戰數敗，乃遣中軍將軍姚崇襲大界；登邀擊之于安丘，又敗之。。，。；翟钊的兵馬跑來跑去疲憊熱燥不堪，攻打後燕軍的營地難以取勝，正要帶兵退走，慕容鎮等人突然帶兵從營地中殺出，與此同時，後燕骠騎將軍慕容農從西津渡過黃河，與慕容鎮等一起夾擊翟钊，把他打得大敗。。，。中山太守王兖，本是新平的氐族人，他固守博陵，替前秦抵抗後 燕。。，。
[2]魏吐京胡及山胡曹仆渾等反；二月，征東將軍武昌王提等討平之。。，。；後秦軍隊便很快抵達陝城，進犯並攻克了上洛。。，。
俊怒，十一月，以太原王恪爲大都督、撫軍將軍，陽鹜副之，以擊龛。。，。、而且太守、縣令管理百姓，應該由經曆過世面有經驗的人來擔當。。，。、孝武帝越發不滿，因此打算遴選幾位在當時有名望的人充任地方上的權要，暗地裏節制司馬道子，于是，他向太子左衛率王雅問道：“我想重用王恭、殷促堪，你看怎麽樣？”王雅說：“王恭風度神韻優雅高貴，志向氣質端方嚴肅；殷仲堪則小心謹慎、行爲檢點，他的文章道義被人廣泛稱道。。，。；？、備德之從秦王堅寇淮南也，留金刀與其母別。。，。 [11]九月，戊申（十四日），東晉立妃王氏爲皇後。。，。
[6]當初，後趙領軍王朗對後趙王石虎陳言說：“隆冬雪寒的季節，太子卻讓人砍伐修建宮室的木材，沿漳水運送而來，參與勞役的人有數萬，籲嗟歎息之聲充溢道路，陛下應當乘出遊時加以制止。。，。”對乞伏熾磐說：“你對待他應該像對待我一樣。。。後秦駐軍的地方沒有水井，前秦人堵塞了安公谷、攔截了同官水以圍困他們。。，。、如今讓部隊艱辛地出征萬裏之外，重犯漢武帝的錯誤，我私下裏爲此感到痛惜。。，。高陽王妃張氏，熙之嫂也，美而有巧思，熙欲以爲殉，乃毀其靴中得弊氈，遂賜死。。，。
[8]乞伏智達等擊破乞伏公府于大夏。。。梁琛每逢應酬對答，不事先告訴苟純，苟純很忌恨他，回來後告訴前燕國主慕容說：“梁琛在長安，與王猛非常親密友好，我懷疑他有反叛的圖謀。。，。長孫嵩長于治國，短于用兵，非劉裕敵也。。，。
