[18]九月,辛亥(初六),北齊任命任城王高爲太師,馮翊王高潤爲太師。。,。傅伏派出軍隊,隔河見到他們,便問:“天子現在哪裏?”高阿那肱說:“已經被捉住了。。,。?王質的軍隊到了領軍府,遭遇到了侯景的軍隊,王質的軍隊還沒有擺開陣勢就逃走了。。,。同時追尊齊獻武王爲獻武皇帝,廟號太祖,後來又改稱爲高祖;追尊文襄王爲文襄皇帝,廟號世宗。。,。; [25]癸亥(二十三日),唐陟州刺史李育德攻下王世充在河內地區的三十一座堡壘村落。。,。
徐世嘗因宴會刺譏其短;密不怿,使世出鎮黎陽,雖名委任,實亦疏之。。,。;初,閉城之日,男女十余萬,擐甲者二萬馀人;被圍既久,人多身腫氣急,死者什八九,乘城者不滿四千人,率皆贏喘。。,。;王世充派二百多騎兵夜裏秘密進入北邙山,埋伏在山谷中,命令士兵喂好馬匹吃飽飯。。,。
魏朝舊時的制度是:中丞外出時,和皇太子分路而行,王公們離他們很遠時就要停車,把駕車的牛牽走,把車轭放在地上,等待他們通過;如果行動稍有遲緩就是違法,開道的前驅就用紅色的棍棒打驅逐。。,。;凶黨已經消滅,您不必深憂!” [26]王僧辯急攻長沙,辛巳,克之。。,。!北齊的永橋大都督太安傅伏,趁夜晚從永橋進入中城。。,。翟讓于是命李密建立自己的營署,單獨統帥自己的部衆,號稱蒲山公營。。,。 秋,七月,癸未,余杭民劉元進起兵以應玄感。。,。 [5]臨賀王記室吳郡顧野王起兵討侯景,二月,己醜,引兵來至。。,。
穆後認陸令萱爲母親,以穆提婆爲外家,稱陸令萱爲“太姬”。。,。太子命令庾信斷開浮橋以挫折侯景部隊的鋒芒。。。
丁酉(二十日),啓民可汗和義成公主到炀帝的行宮來朝見。。,。來護兒聞知宇文述等人大敗,也率軍退回,只有衛文升軍獨以保全。。,。演以磚叩頭,進言曰:“臣與陛下骨肉至親,楊遵彥等欲獨擅朝權,威福自己,自天公已下皆重足屏氣;共相唇齒,以成亂階,若不早圖,必爲宗社之害。。,。;诏令:“河陽、幽、相、豫、亳、青、徐七州的總管,都受東京六府的管轄。。,。、 七年(辛未、611)七年(辛未,公元611年) [1]春,正月,壬寅,真定襄侯郭衍卒。。,。、
[20]劉元進帥其衆將渡江,會楊玄感敗,朱燮、管崇共迎元進,推以爲主,據吳郡,稱天子,燮、崇俱爲尚書仆射,署置百官,毗陵、東陽、會稽、建安豪傑多執長吏以應之。。,。、 護問稍伯大夫庚季才曰:“比日天道何如?”季才對曰:“荷恩深厚,敢不盡言。。,。? [59]邵陵王綸進至九江,尋陽王大心以江州讓之,綸不受,引兵西上。。,。 [4]己醜(十七日),任命秦王李世民爲元帥,攻打薛仁果。。,。”陳元康說道:“兩個強大的國家交戰爭鬥,已經持續不少歲月。。,。 [15]冬季,十月,壬辰(初九),隋朝任命上柱國楊素爲信州總管。。,。
又謂憲侍讀裴文舉曰:“昔魏末不綱,太祖輔政;及周室受命,晉公複執大權;積習生常,愚者謂法應如是。。,。;到天亮時,風才平靜下來,王琳到江邊收拾船只,侯等人也帶著軍隊退入蕪湖。。,。 平原東有豆子負海帶河,地形深阻,自高齊以來,群盜多匿其中,有劉霸道者,家于其旁,累世仕宦,赀産富厚。。,。
侍中尚書左仆射元文遙,以馮子琮,胡太後之妹夫,恐其贊太後幹預朝政,與趙郡王睿、和士開謀,出子琮爲鄭州刺史。。,。、王僧辯任命羅州刺史徐嗣徽鎮守朱方。。。又帥人仗抗拒,傷禁司,爲有司所奏。。,。 [33]侯景的軍隊逼近江陵的時候,湘東王蕭繹向西魏求援,命令梁、秦二州刺史宜豐侯蕭循把南鄭城割讓給西魏,把蕭循召回江陵。。,。、現今嵬王诃想歸降朕,朕只能教導嵬王诃如何做忠臣孝子的道理,決不能遠派軍隊接應,助成嵬王诃的惡逆行爲。。,。