年少轻狂[13]六月，甲申（十二日），隋朝派遣使者到陳朝吊唁。。，。 [6]六月戊子（初一），隋文帝下诏令鑿開黃河中的底柱山。。，。劉武周即皇帝位，立妻子沮氏爲皇後，改年號爲天興。。，。當天夜裏，太子楊廣將陳夫人奸淫。。，。宜輔以正道，勸以義方，輯睦我君臣，協和我兄弟，勿令自致嫌疑。。，。
[31]庚寅（疑誤），北周國主到道會苑遊玩，因爲上善殿壯麗，將它焚毀。。，。 [18]齊司空司馬子如自求封王，齊主怒，庚子，免子如官。。，。宋欽道當面啓奏廢帝說：“兩位皇叔威權已經很重，應該設法盡快除去他們。。，。”于是派遣尚收右仆射虞慶則出使突厥沙缽略可汗，車騎將軍長孫晟作爲副使同行。。，。監軍孫白象知道了這一密謀，就勸周文育要先動手，但周文育不聽。。，。
鄱陽王蕭範秘密啓奏梁武帝，告訴他侯景要密謀反叛。。，。再說江南水淺土薄，房舍多用茅竹搭成，所有的儲積都不是藏在地窖裏。。，。”公理屯河陽，祥具舟南岸，公理聚兵當之。。，。于是皇泰主設席焚香拜佛祈禱道：“願從今以後，不再生在帝王家！”喝下毒藥，沒能氣絕，于是又用帛勒死了皇泰主，定谥號爲恭皇帝。。，。！張缵依仗自己有一定的才能與名望，輕視蕭譽年輕，在迎候對方時缺少應有的禮節。。，。”獨孤皇後氣忿地說：“地伐越發讓人無法忍受了。。。
于子悅扣押了袁君正，大肆掠奪該城百姓的財産、子女，東部的人都建起城堡抵抗他。。，。、 [42]秋，七月，辛亥（初三），北齊國主高洋立文襄帝的妃子元氏爲文襄皇後，宮名靜德。。，。 [8]六月，丁卯（二十六日），北周國主到東部巡視。。，。前賊未平，後城失守，將若之何！不如待四方兵集，使良將將精卒赴之，進不失勤王，退可固本根。。，。！
” 賀若弼撰其所畫策上之，謂爲《禦授平陳七策》。。，。檀讓擁有軍隊數萬人，于仲文以羸弱之師前去挑戰，然後佯裝敗退，檀讓由于勝利而不再設防；于仲文率軍殺回，大敗檀讓的軍隊，俘虜五千余人，斬首七百級。。，。；”定遠喜，謂士開曰：“欲還入不？”士開曰：“在內久不自安，今得出，實遂本志，不願更入。。，。？ 安興貴到達武威，李軌任命他爲左右衛大將軍。。，。”丞相歡以書敕澄曰：“司馬令，吾之故舊，汝宜寬之。。，。 [3]辛醜（十一日），陳宣帝到南郊祭天。。，。
[14]乙酉，齊以兼尚書左仆射武興王普爲尚書令。。，。段文振知道斛斯政險詐薄情，不可委托以軍國的機密大事，他屢次向炀帝進言，炀帝都沒有聽從。。，。我家直以勳勞致富貴，何必藉女寵也！” [19]辛巳（二十四日），北齊左丞相鹹陽武王斛律金死去，終年八十歲。。，。！北齊的太宰段韶、蘭陵王高長恭率領軍隊抵禦北周的軍隊，進攻柏谷城，攻克後就退兵回去了。。，。、 [21]庚辰，诏右翊衛大將軍淮安王神通爲山東道安撫大使，山東諸軍並受節度；以黃門侍郎崔民爲副。。，。；”之高召善射者使射其子，再發，皆不中。。，。
元胄進曰：“相府有事，不可久留。。，。汾晉左右，尚須安輯；盟津之會，未暇蔔期。。，。； [13]诏以楊素爲雲州道行軍元帥，長孫晟爲受降使者，挾啓民可汗北擊步迦。。，。劉元進占據吳郡，自稱天子，朱燮、管崇都被任命爲尚書仆射。。，。、
蕭淵明要求自己的三千名衛士跟著去，王僧辯怕這麽多衛士會生出變亂來，因此只接受了一千名冗散的士兵。。，。 護世子訓爲蒲州刺史，是夜，帝遣柱國越公盛乘傳征訓，至同州，賜死。。，。宋子仙邊戰邊逃，到白楊浦，被徹底打敗了，周鐵虎活捉了宋子仙和丁和，送到江陵，殺了他們。。，。
舊蒼頭劉桃枝等皆開府封王，其余宦官、胡兒、歌舞人、見鬼人、官奴婢等濫得富貴者，殆將萬數，庶姓封王者以百數，開府千余人，儀同無數，領軍一時至二十人，侍中、中常侍數十人，乃至狗、馬及鷹亦有儀同、郡君之號，有鬥雞，號開府，皆食其幹祿。。，。、以武德殿爲丞相府，改教稱令，日于虔化門視事。。，。陳後主命令司徒、豫章王陳叔英率軍守衛朝堂，蕭摩诃率軍駐守樂遊苑，樊毅率軍駐守耆寺，魯廣達率軍駐守白土岡，忠武將軍孔範率軍駐守寶田寺。。，。、因引護入含仁殿谒太後，且謂之曰：“太後春秋高，頗好飲酒，雖屢谏，未蒙垂納。。，。
