韋城人翟讓是東都的法曹,因爲犯罪該當被處死。。,。令主者傳奏曰:“臣有家事,須詣晉陽。。,。 丁酉(二十日),啓民可汗和義成公主到炀帝的行宮來朝見。。,。帝隱其事,以士彥爲晉州刺史,欲觀其意;士彥忻然,謂等曰:“天也!”又請儀同三司薛摩兒爲長史,帝亦許之。。,。;!當初阙可汗歸附李軌,隋朝西戎使者曹瓊占據甘州引誘阙可汗,阙可汗改爲歸附曹瓊,與曹瓊一起抵禦李軌;被李軌打敗,逃竄到達鬥拔谷,和吐谷渾相表裏,到北時內附。。,。;
建成等引兵還晉陽,往返凡九日。。,。護兒不聽,簡精甲四萬,直造城下。。,。
起先,賀若弼賣掉軍中老馬,大量購買陳朝的船只,並把這些船只藏匿起來,然後又購買了破舊船只五六十艘,停泊在小河內。。,。癸未,第一軍發;日遣一軍,相去四十裏,連營漸進;終四十日,發乃盡,首尾相繼,鼓角相聞,旌旗亘九百六十裏。。,。;
徐對侯景說:“你來拜見應遵守禮節,怎麽可以象現在這樣?”侯景聽了就跪下參拜。。,。?及議樂,夔與妥各有所持;诏百僚署其所同,百僚以威故,同夔者什八九。。,。;九月,悉召江都境內寡婦、處女集宮下,恣將士所取;或先與奸者聽自首,即以配之。。,。;、
癸未(初七),陳霸先派從事中郎江旰去勸說徐嗣徽,讓他回南方來。。,。 [3]周梁躁公侯莫陳崇從周主如原州。。。 [26]北齊丞相高演考慮到王儒雅,動作遲緩,擔心他不稱武將們的心,便每夜用車載他進來議事,白天則不和他說話。。,。
帝既喜怒不恒,不複依准科律。。,。 [31]周大將軍鄭恪將兵平越,置西甯州。。,。
[1]春季,正月,炀帝將西突厥處羅可汗的部衆分爲三部分,讓處羅的弟弟阙度設率領羸弱的部衆一萬余人,居住在會甯;又派特勒大奈率領其余的部衆居住在樓煩;命令處羅可汗率領五百名騎兵經常跟隨炀帝的車駕巡遊。。,。;李敏大爲恐懼,他幾次與李渾及李善衡避開他人私下交談。。,。他的兒子有什麽罪,突然就廢了他!我和王公僧辯共同處于先帝托孤的重臣的地位,而王公僧辯現在一下子改變主意,對外依附戎狄之邦,不按次序立天子,他到底想幹什麽呢?”于是秘密准備戰袍幾千領和錦采金銀等等作爲賞賜部下的物品,准備起事。。,。?! [39]北齊文宣帝因爲嗜酒病重,不能進食,自己知道不能活多久了,便對李後說:“人生必有一死,我對死沒有什麽可惜的。。,。
柳仲禮只知聚集歌舞妓女,終日設灑宴尋歡作樂,將領們天天去向他請戰,他都沒有答應。。,。文宣帝高洋即位之後,夢見猕猴坐在他的禦床上,于是把侯景的幾個幼子全部下了油鍋。。,。其後功參佐命,望實俱重者,亦居此官,凡八人,曰安定公宇文泰,廣陵王欣,趙郡公李弼,隴西公李虎,河內公獨孤信,南陽公趙貴,常山公于謹,彭城公侯莫陳崇,謂之八柱國。。,。”遂伯下大夫鮑宏曰:“我強齊弱,我治齊亂,何憂不克!但先帝往日屢出洛陽,彼既有備,每有不捷。。,。!
當時因爲張賓正受到隋文帝的寵信,儀同三司劉晖又附會張賓,兩人一起向隋文帝诋毀劉孝孫,于是文帝就駁回了劉孝孫的建議。。,。景恐援兵四集,一旦潰去;又食石頭常平諸倉既盡,軍中乏食;乃縱崐士卒掠奪民米及金帛子女。。,。;以二王年少,盛選貞良有才望者爲之僚佐;以靈州刺史王韶爲並省右仆射,鴻胪卿趙郡李雄爲兵部尚書,左武衛將軍朔方李徹總晉王府軍事,兵部尚書元岩爲益州總管府長史。。,。; 李密過了陝州後,認爲其他地方不足爲慮,于是帶著衆人慢慢前進,果然翻過山從南面出山。。,。後來因爲各酋長競相送梁毗金子,梁毗把金子放在坐椅旁,對著金子痛哭道崐:“金子這東西饑不能食,寒不能衣,你們爲了它相互殘害,爭戰之事多得數不過來。。,。
[26]丁酉(十二日),陳武帝身體不適,丙午(二十一日),病逝。。,。蕭確屢次啓奏梁武帝,堅決推辭,不進台城,但是梁武帝沒有答應。。,。 [13]夏季,四月,乙卯(疑誤),北齊派侍中薛孤康買到北周吊唁叱奴太後去世,並參加葬禮。。,。
[8]北齊後主說話遲鈍口吃,不喜歡見朝廷的官員,如果不是寵愛親近的人,從不和別人交談。。,。陳霸先軍帳內的一位善于突擊沖鋒的主將黃叢率兵迎擊,打敗了北齊軍隊,北齊軍隊只好退保蕪湖。。,。 [3]兵部尚書柳述是柳慶的孫子。。。 [13]帝待諸王恩薄,多所猜忌;滕王綸、衛王集內自憂懼,呼術者問吉凶及章醮求福。。,。;、