蓝色茉莉[1]春季，正月，朔旦（初一），大規模地陳列、表演禮儀和技藝。。，。、 [16]甲辰（十八日），東魏任命開府儀同三司庫狄幹爲太師，錄尚書事孫騰爲太傅，汾州刺史賀拔仁爲太保，司徒高隆之爲錄尚書事，司空韓軌爲司徒，青州刺史尉景爲大司馬，領軍將軍可朱渾道元爲司空，仆射高洋爲尚書令、領中書監，徐州刺史慕容紹宗爲尚書左仆射，高陽王元斌爲右仆射。。，。、軍隊進到郢州時，王琳的將領潘純陀在城裏遠遠地放箭射向官軍，侯安都勃然大怒，指揮軍隊進擊並包圍了郢州。。，。 [2]蘇威奏請五百家置鄉正，使治民，簡辭訟。。，。叛軍首領汪文進任命蔡道人爲司空，守衛樂安，楊素又率軍進討，全都被平定。。，。唐起晉陽，奄有關內，兵不留行，英雄景附。。，。
八月，己巳，帝自懷遠鎮班師。。，。蕭確屢次啓奏梁武帝，堅決推辭，不進台城，但是梁武帝沒有答應。。，。”文帝又問上儀同三司韋鼎：“我這些兒子，哪個可以繼承皇位？”韋鼎回答：“陛下和皇後最喜愛的兒子應當繼承皇位，這不是我敢預知的。。，。？當時陳朝領軍將軍蔡徵率軍守衛朱雀航，聽說韓擒虎將到，部隊驚懼，望風潰逃。。，。”上命左右引突厥詣韓擒虎前曰：“此是執得陳國天子者。。。
鄭頤說：“這幫人不聽智者的話以至于此，這難道不是命嗎？” 二王與平秦王歸彥、賀拔仁、斛律金擁等唐突入雲龍門，見都督叱利騷，招之，不進，使騎殺之。。，。？、侯景之圍台城也，或問之曰：“事將何如？”法和曰：“凡人取果，宜待熟時，不撩自落。。，。？如果你不這樣，我們就應該深深地提防他，不能輕信他的欺騙和引誘，以致爲自己留下悔恨。。，。突利見四烽俱發，以問晟，晟绐之曰：“城高地迥，必遙見賊來。。，。 [16]八月，壬午（初五），隋朝廢除東京洛陽的六府官署。。，。陳主謂袁憲曰：“我從來接遇卿不勝余人，今日但以追愧。。，。
[2]三月，辛亥（初二），炀帝返回長安。。，。”丘和將此話報告炀帝，元胄竟然因此獲罪而死。。，。”侯景接受了他的建議，派遣手下的將領任約、于子悅來到台城下面，恭敬地遞上文書求和，請皇上允許他去恢複原先鎮守的失地。。，。、敦又增修營壘，造廬舍爲久留之計，湘、羅之間遂廢農業。。，。、 天明後，孟秉派武裝騎兵迎接宇文化及，宇文化及渾身顫抖說不出話，有人來參見，他只會低頭靠在馬鞍上連說：“罪過”表示感謝。。，。直黨與運爭門，斫傷運指，僅而得閉。。，。
妃子拿著玉哀叫絕食，一個多月後也死去，玉還在手裏，緊握成拳無法掰開；她的父親斛律光親自去掰，才掰開。。，。；陳霸先擔心陳昙朗逃跑流竄到別處去，便親自率領步、騎兵到京口去迎接他。。，。、”裴肅到了京師，文帝當面告訴他楊勇有瘋鬼附身無法複原的情況，自新之事只能作罷，讓裴肅走了。。，。”並請侯景說出他上七代祖先的名諱。。。 [28]丙辰（初八），侯景任命元思虔爲東道大行台，鎮守錢唐。。，。江都留守派校尉宋颢率兵討伐杜伏威。。。
周兵益至，諸將議破堰拔軍，以舫載馬而去，馬主裴子烈曰：“若破堰下船，船必傾倒，不如先遣馬出。。，。俊妃崔氏生男，隋主喜，頒賜群官。。，。丞相李淵派其家僮去招降屈突通，他當即將僮仆殺死。。，。 [7]三月，己巳，西巡河右；乙亥，幸扶風舊宅。。，。；
子郁，尚世祖妹信義長公主，除南康內史，未之官。。，。後來又有人對蕭後說起，蕭後說：“天下局面到了今天這個地步，沒法挽救了，不用說了，免得白讓皇上擔心！”從此以後，再也沒人說起外面的情況。。，。！”寂等乃請尊天子爲太上皇，立代王爲帝，以安隋室；移檄郡縣；改易旗幟，雜用绛白，以示突厥。。，。；
楊堅是開府儀同三司、小宮伯，晉公宇文護想用他作爲自己的心腹。。，。、後數日，劉豐生至城下，憚之，不敢進，引軍還。。，。”同一天，召見蔡景曆，複官任職爲征南咨議參軍。。，。朝廷百官對他上表，勸他恢複睡覺用膳。。，。 [13]上遣從子襄武公琛、太常卿鄭元以女妓遺始畢可汗。。。、 [17]壬申（二十一日），北齊封文襄帝的兒子高孝珩爲廣甯王，高長恭爲蘭陵王。。，。
