兵至固城,侯淵畏懼劉靈助兵力強盛,打算引兵往西入關,然後據關憑險以等待時機變化。。,。取令書投地曰:“殿下當開端門,黃是吾徒事耳!”衆皆駭愕。。,。!十一月,甲午(十一日),前軍將軍韓秀方等十五個將領投降北魏。。,。魯秀北走,義宣不能自立,欲從秀去,乃攜息及所愛妾五人,著男子服相隨。。,。
夫讓出人情,豈關官之大小邪!妻常懷刃欲殺,不敢相見。。,。!阿那瓌束身歸命,撫之可也;乃更先自勞擾,興師郊甸之內,投諸荒裔之外,救累世之勍敵,資天亡之醜虜,臣愚未見其可也。。,。;辛醜,以徐州刺史蕭思話爲江州刺史,柳元景爲雍州刺史。。,。帝命烈將直六十余人,宣旨召禧、勰、詳,衛送至帝所。。,。、
丙辰,以蕭衍爲使持節都督前鋒諸軍事。。,。尚書令任城王元澄上書,認爲:“不通行的錢,法律有明文規定,指那些薄小、鑿邊的錢幣,再沒有其他的限禁。。,。、臣屢更爲將,頗知可否,臣既謂難,何容強遣!”乃召巒還,更命鎮東將軍蕭寶寅與英同圍鍾離。。,。!
思話自曆城引部曲還平城,起兵以應尋陽;建武將軍垣護之在曆城,亦帥所領赴之。。,。;”于是賀拔勝向爾朱榮講了賀拔嶽的建議,爾朱榮聽了很高興,便任命爾朱天光爲使持節、都督二雍二岐諸軍事、骠騎大將軍、雍州刺史,以賀拔嶽爲左大都督,又任命征西將軍代郡人侯莫陳悅爲右大都督,賀拔嶽、侯莫陳悅二人均作爲爾朱天光的副手以征討萬俟奴。。,。、 [3]丁巳(二十日),北魏汾州山胡劉龍駒聚衆造反,侵攏夏州,北魏宣武帝诏令谏議大夫薛和征調東秦、汾、華、夏四州的兵力討伐劉龍駒。。,。、北魏人也虜掠了三萬多人,送回平城。。,。 [8]癸酉(十八日),劉宋鄱陽哀王劉休業去世。。,。
[4]成都城中食盡,升米三千,人相食。。,。 [10]八月,庚戌(初七),梁武帝在德陽堂爲魏王元悅餞行,派兵將元悅送到邊境上。。,。 [9]廣州刺史羊希派晉康太守沛郡人劉思道討伐俚族部落。。。 北魏國主命京兆王拓跋子推等率各軍從西路進擊,任城王拓跋雲等率各軍從東路進擊,汝陰王拓跋天賜等率各軍爲先鋒,隴西王源賀等率各軍爲後繼部隊,鎮西將軍呂羅漢等留守朝廷。。,。
”魏主卒從琛議,夏,四月,乙未,罷鹽池禁。。,。蕭道成一起赦免了莫嗣祖和張承伯,並仍留他們繼續任職做事。。,。
沈法系說:“我們再把約定進攻期限延長五十天。。。王晏報告說:“蕭鸾才幹有余,但不熟悉豪門士族,恐怕不能擔當這項職務。。,。”劉誕囚禁了劉琨之十幾天,劉琨之最終還是不接受任命,劉誕就把他殺了。。,。 [11]八月,癸醜,竟陵壯公曹景宗卒。。,。
魏主方謀取關中,得虎甚喜,拜衛將軍,厚賜之,使就泰。。,。 [20]魏蕭寶寅之敗也,有司處以死刑,诏免爲庶人。。,。有夏州義士爲颢守河中渚,陰與榮通謀,求破橋立效,榮引兵赴之。。,。一直到攻克建康,鄭紹叔督管江、湘的糧食運送,從來沒有斷絕過。。,。、