孔二皮进城记魏主命黃門侍郎甄琛馳鎖昶，窮其敗狀，及趙遐皆免官。。，。 [25]司徒、尚書令謝以母憂去職。。。、恰恰高祖孝文帝駕崩，高闾去世。。，。廷尉山陰人孔稚又上書武帝，認爲：“《律》文雖然已經確定下來，但是，如果使用起來審判並不公正，那麽，這部法律也就只不過是白白地放在書套裏，冤屈的靈魂也還仍然被滯留在牢獄。。，。 [25]北魏正用兵西北，二荊、西郢的群蠻皆反叛了，他們阻斷了三鴉路，殺了都督，燒殺搶掠向北直至襄城。。，。、慕容白曜表奏北魏，推薦冠軍將軍韓麒麟與房法壽同時任冀州刺史，房法壽的堂弟房靈民、房思順、房靈悅、房伯憐、房伯玉、房叔玉、房思安、房幼安等八人，都當郡守。。，。、
江州刺史晉安王蕭子懋聞知鄱陽王蕭锵和隨王蕭子隆已被蕭鸾殺死，准備起兵討伐，他對防吳郡人陸超之說：“事情如果能成功則朝廷獲得安甯，如果失敗我們死而猶榮。。，。建康朝廷的勢力範圍，只剩下丹楊、淮南等幾個郡，而這幾個郡中又有很多縣起兵響應劉子勳，東線的反朝廷軍隊已到達永世。。，。、”行台都令史河間人馮景說：“擁兵而不回去，這罪就更大了。。，。
他病得很厲害時，立下遺囑，命令他的幾個兒子說：“才能，有優劣好壞之分；官位，有亨通受阻之分；運氣，有貧窮高足之分，這是自然而然的道理，你們所處的位置還不足以讓你們仗勢欺人。。，。；崔慧景出來之後，心裏異常得意。。，。帝數出遊幸，椿自部勒，別爲行陳，由是朝政、軍謀，帝專與椿決之。。，。、爾朱天光率輕騎來到洛陽，會見了爾朱世隆等人，之後便回到了雍州。。，。 [10]庚午（十三日），任命給事黃門侍郎阮佃夫爲南豫州刺史，仍留鎮京師。。，。乙亥，大赦以安之，因令武官得依資入選。。，。
郡縣流民不願屬籍，訛言玄谟欲反。。，。僧房千間，珠玉錦繡，駭人心目。。，。
趙脩曾在路上縱淫，身邊的人乘他外出，向朝廷告發了他的罪惡，因此到他回京城之後，在皇帝那裏得到的寵幸就比過去有所減少。。，。 [8]庚申，以魏降將範遵爲安北將軍、司州牧，從魏王悅北還。。，。、朝之老成，宜遂情願，徙授幽州刺史，令存勸兩修，恩法並舉。。，。
甲午，以淮南、宣城二郡太守蕭映行南兖州事，仍以其弟晃代之。。，。、”于是，殺掉了陳顯達派去的官差。。，。上以崇祖爲北琅邪、蘭陵二郡太守。。。、
遂爲壇于信都之南，即皇帝位，大赦，改元建平，立李氏爲皇後。。，。兆德歡，相與誓爲兄弟，將數十騎詣歡，通夜宴飲。。，。守宰等地方官們禁絕不了偷鑄制錢幣，爲此，被處死或被免職的事接連不斷發生。。，。
