图书馆的女朋友中書通事舍人蔡景曆谏曰：“師老將驕，不宜過窮遠略。。，。鄭譯等人確定了演奏黃鍾的律調，呈奏給隋文帝，文帝召見萬寶常詢問效果如何，萬寶常回答說：“這是亡國之音。。，。景報書，並告城中士民，以爲：“梁自近歲以來，權幸用事，割剝齊民，以供嗜欲。。，。凶黨已斃，兄勿深憂！” [25]邵陵王蕭綸在郢州，把廳堂稱爲正陽殿，內外齋門門，都題上匾名。。，。！
二年（庚寅、570）二年（庚寅，公元570年） [1]春，正月，乙酉朔，齊改元武平。。，。、由于這一原因，高仲密與崔暹之間産生了矛盾。。，。丙辰，淵至西河，慰勞吏民，赈贍窮乏；民年七十以上，皆除散官，其余豪俊，隨才授任，口詢功能，手注官秩，一日除千余人；受官皆不取告身，各分淵所書官名而去。。，。；一旦陷身叛逆，于刑書，雖欲爲布衣，不可得也。。，。
[23]周齊公憲等圍齊宜陽，絕其糧道。。，。”骁果都很恐慌，互相轉告，更加速了反叛計劃。。，。 [3]乙亥（二十日），陳朝左衛將軍樊毅攻克潼州。。，。堂兄弟以下仍然同居的大家族，都命令他們分家居住，自立門戶，以防止出現隱瞞戶口人丁的情況。。，。又，魏世謠言：‘河南種谷河北生，白楊樹上金雞鳴。。，。還沒吃飯，李密拿出良弓，和翟讓練習射箭。。，。
甲寅，少霁，霸先將戰，調市人得麥飯，分給軍士，士皆饑疲。。，。 于是翟讓推舉李密爲主，給李密上尊號爲魏公。。，。”太後前自抱之，帝流涕苦請，乃笞腳五十，然後衣冠拜謝，悲不自勝。。，。公之兄弟，功名蓋世，當途用事有年矣，朝臣爲足下家所屈辱者，可勝數哉！又，儲後以所欲不行，每切齒于執政；公雖自結于人主，而欲危公者固亦多矣！主上一旦棄群臣，公亦何以取庇！今皇太子失愛于皇後，主上素有廢黜之心，此公所知也。。，。；！
以我看來，您只要派遣一位既是您的心腹，又通曉謀略，向來爲衆將領所信服的人，立刻到軍中去，監視將領們的舉動。。，。集諸將問計，霸先曰：“交趾叛換，置由宗室，遂使溷亂數州，逋誅累歲。。，。炀帝非常高興，賦詩道：“呼韓叩頭至，屠耆接踵來，怎比漢天子，空上單于台！”皇後蕭氏也臨幸義成公主的牙帳。。，。！打敗了柳仲禮，那麽安陸就不攻自破了，諸城也就可以傳檄而定。。，。城中人競出逐之，行未十裏，公順將大兵總至。。，。
[18]乙卯，東魏大將軍洽朝于邺。。，。陳慧紀統率將士三萬人，樓船一千余艘，順江而下，本來打算入援建康，因爲受到隋元帥秦王楊俊的阻攔，無法前進。。，。 [6]甲寅（十八日），北周太子宇文巡察西部的疆域。。，。周敷對周迪也盡心服事，很是恭謹。。，。舜任五臣，堯咨四嶽，垂拱無爲，天下以治。。，。唐派右骁衛大將軍劉弘基帶兵救援。。。
伏威被重創墜馬，雄誕負之逃葭葦中，收散兵複振。。，。廢帝平素就口吃木讷，這時倉猝之間更不知該說什麽好。。，。 [3]庚午（二十七日），陳宣帝到太廟祭祀。。，。 [26]辛未（初七），東魏高澄來到邺城朝拜孝靜帝，堅決辭去大丞相的職務；東魏孝靜帝诏令他仍然擔任大將軍，其它職務還同以前任命的那樣。。，。； 甲子（二十二日），宋子仙等感到困難窘迫，要求獻出郢城，允許他們回到侯景那裏。。，。
[34]癸巳（初二），北周國主召集群臣和僧人、道士，自己登上高坐，辯論三教次序的先後，以儒教爲第一，道教其次，佛教最後。。，。、 [3]成安文子李德林，恃其才望；論議好勝，同列多疾之；由是以佐命無功，十年不徙級。。，。； [33]冬季，十月，戊辰（初三），梁朝給陳公陳霸先進爵爲王。。，。 [29]突厥木杆可汗假道于涼州以襲吐谷渾，魏太師泰使涼州刺史史甯帥騎隨之，至番禾，吐谷渾覺之，奔南山。。，。神舉，顯和之子；孝伯，安化公深之子也。。，。；
壬午，周主帥衆六萬，直指河陰。。，。孝昭帝任命領軍代郡人庫狄伏連爲幽州刺史，斛律光的弟弟斛律羨爲領軍，以此來分散高湛的兵權。。，。雕自以出于微賤，致位大臣，欲立效以報恩，論議抑揚，無所回避，省宮掖不急之費，禁約左右驕縱之臣，數譏切寵要，獻替帷幄，帝亦深倚仗之。。，。如果能設法在陸地上和他們打崐一仗，就一定可以破敵。。，。先是，蕭琮以皇後故，甚見親重，爲內史令，改封梁公，宗族缌麻以上，皆隨才擢用，諸蕭昆弟，布列朝廷。。，。秋，七月，置馬牧于青海，縱牝馬二千匹于川谷以求龍種，無效而止。。，。
