[39]是歲,魏宇文泰諷淮安王育上表請如古制降爵爲公,于是宗室諸王皆降爲公。。,。文帝又慰勞他說:“你討伐陳國出發後,有人上書說你將擁兵造反,朕已將此人處斬。。,。質辭疾不從,帝怒,下質獄,竟死獄中。。,。” [9]戊申(十八日),炀帝下诏說:“聽取采集百姓的意見,向百姓咨詢治國的建議,這樣才能夠考查到治理國家的得失。。,。這一年,各郡總計增加了男丁二十萬三千人,新歸附的人口六十四萬一千五百人。。,。
甲午夜,天元備法駕,幸天興宮;乙未,不豫而還。。,。;奂識鑒精敏,不受請托,事無凝滯,人皆悅服。。,。
周主與齊君臣飲酒,令溫公起舞。。,。” 丞相堅之初得政也,待黃公劉、沛公鄭譯甚厚,賞賜不可勝計,委以心膂,朝野傾屬,稱爲“黃、沛”。。,。、簡文帝聽到絲竹之聲,淒然流淚,傳命侯景起舞;侯景也請簡文帝起舞。。,。;豆盧毓尚未完全部置好,有人把這事報告了楊諒,他就率軍襲擊豆盧毓。。,。
[2]齊人屢侵侯景邊地,甲戌,景遣郭元建帥步軍趣小岘,侯子鑒帥舟師向濡須,己卯,至合肥;齊人閉門不出,乃引還。。,。; 湘東王蕭繹派遣全威將軍會稽人王琳運送二十萬石大米來饋贈援軍,到達姑孰時,他們聽說台城又經陷落,就將大米沈到江中,然後回去了。。,。 [18]齊司空司馬子如自求封王,齊主怒,庚子,免子如官。。,。 [16]帝使裴矩安集隴右,因之會甯,存問曷薩那可汗部落,遣阙度設寇掠吐谷渾以自富,還而奏狀,帝大賞之。。,。壬子,齊軍至玄武湖西北,將據北郊壇,衆軍自覆舟東移頓壇北,與齊人相對。。,。 北齊武成帝還當長廣王的時候,清都人和士開因爲善于使槊、善于彈琵琶而得到長廣王的恩寵,被征召來當了開府行參軍。。,。、
十二月,甲子朔(初一),郭鳳棄城而逃。。,。陳霸先平定義興後,就收兵回建康,派周文育去討伐杜龛,救援長城縣。。,。以湘東王繹爲都督荊·雍等九州諸軍事、荊州刺史。。。、陳後主又下令設立重賞,征發僧、尼、道士等出家人服役。。,。、
五月,丙辰,上臥淨居殿,口苦,索蜜不得,再曰“嗬!嗬!”逐殂。。,。! 陳文帝聽說虞寄曾經規勸過陳寶應,于是命章昭達禮請虞寄到建康來。。,。
楊俊好近女色,他的妃子崔氏是崔弘度的妹妹,生性妒忌,就在瓜中置毒,楊俊因此中毒得病,被文帝召回京師。。,。 [28]甲辰,上遣吏部尚書謝哲往谕王琳。。,。帝謂禦史大夫張衡曰:“朕欲過公宅,可爲朕作主人。。,。炀帝因爲啓民可汗將要入朝,想以隋朝富麗的聲樂向啓民可汗炫耀,太常少卿裴蘊迎合炀帝的旨意,奏請將天下原來的周、齊、梁、陳等國的樂家子弟都編爲樂戶;六品以崐下官員至庶民百姓,有擅長音樂的,都到太常寺當差。。,。;、啓民可汗發騎兵兩萬人,受韋雲起指揮。。,。今天放你們回去,仍舊充當我的使者。。,。
烏程有高樹,逾百尺,旁無附枝,上有鶴巢,民欲取之,不可上,乃伐其根;鶴恐殺其子,自拔氅毛投于地,時人或稱以爲瑞,曰:“天子造羽儀,鳥獸自獻羽毛。。,。; [6]癸醜(十九日),北周冊立獨孤氏爲王後。。,。
[26]王琳既已不受征召,就大力修造舟艦,准備進攻陳霸先。。,。伯當乃曰:“義士之志,不以存亡易心。。,。 從此以後陸令萱和她的兒子侍中穆提婆勢力傾動朝廷內外,出賣官職,收受賄賂斷案,聚斂錢財貪得無厭。。,。” 陳文帝出身于艱苦困難之中,知道民間的疾苦。。,。恰好宇文神舉攻下範陽,生擒盧昌期,高紹義聽到噩耗,穿上白色喪服舉行哀悼,退回突厥。。,。六月,丁巳(初十),西魏文帝到太廟祭祖。。,。
諸蕃請入豐都市交易,帝許之。。,。上知勇不自安,在仁壽宮,使楊素觀勇所爲。。,。 司農卿李圓通本是隋文帝過去地位還比較低微時的家奴,很有器度和才幹。。,。
宇文述勸炀帝巡遊江都,右候衛大將軍酒泉人趙才勸阻說:“如今百姓疲憊勞苦,國庫空竭,盜賊蜂起,禁令不行,希望陛下返回京師,安撫天下百姓。。,。劉長恭等人見李密的軍隊人少,就很輕視他們。。,。