上司缓慢而有力的撞着彼貞陽侯，梁武猶子，長沙之胤，以年以望，堪保金陵，故置爲梁主，納于彼國。。，。李淵命令將招募來的人分爲三軍，分左、右軍，通稱爲義士。。，。、會楊玄感反書至，帝大懼，引納言蘇威入帳中，謂曰：“此兒聰明，得無爲患？”威曰：“夫識是非，審成敗，乃謂之聰明，玄感粗疏，必無所慮。。，。？帝使劉桃枝將禁兵八十人召俨，桃枝遙拜，俨命反縛，將斬之，禁兵散走。。，。
辛未，殺代王達、騰聞王及其子。。，。、蘇威名聲、地位曆來顯赫，他去參見宇文化及，宇文化及集合衆人來見他，對他格外尊重。。，。、炀帝來遊玩，就去掉池冰布置上彩綢做成陽春美景。。，。齊開府儀同三司韓建業舉城降，以爲上柱國，封郇公。。，。 [14]屈突通派遣虎牙郎將桑顯和率領幾千名骁果乘夜襲擊王長諧等人的營地。。。
袁君正一向怯懦無能，于是就載著米、牛、酒到郊外迎接。。，。、 戊寅，侯景首至江陵，枭之于市三日，煮而漆之，以付武庫。。，。 窦建德每次打了勝仗、攻陷城池，得到的物資財産，全部用來分給將士，自己不留任何東西。。，。、相願曰：“豈非以邙山之捷，欲自穢乎？”長恭曰：“然。。，。？
日以益疏，諸宦者更共谮之。。，。兄長今天參見時，希望您能勸說她。。，。若使官盡王伽之俦，民皆李參之輩，刑厝不用，其何遠哉！”乃擢伽爲雍令。。，。！于是東魏占據了淮河以南的所有土地。。。 [3]太子胤，性聰敏，好文學，然頗有過失；詹事袁憲切谏，不聽。。，。；侯景的軍隊之所以未敢進犯長江以北，實在是因爲我們梁朝諸藩互爲屏護，象磐石一樣牢固，宗室的鎮守強大而嚴密。。，。
紹宗遙呼曰：“汝輩家屬並完，若歸，官勳如舊。。，。潘誕說煉金丹得用石膽、石髓，于是就征發石工開鑿嵩高山的大石頭，鑿石深達百尺，共開鑿了幾十處，前後用了六年時間，金丹沒有煉成。。，。、當時陳伯固擔任侍中，每當聽到宮廷秘密，一定告訴陳叔陵。。，。庚戌（二十八日），任命陳昌爲骠騎將軍、湘州牧，封他爲衡陽王。。，。、 北周河南道行軍總管于仲文率軍進至蓼，距梁郡只有七裏地。。，。由于他各式各樣的奸詐谄媚，受到武成帝的日益寵愛，前後賞賜給他的物品，數不勝數。。，。
柳仲禮和他的弟弟柳敬禮，還有羊鴉仁、王僧辯、趙伯超一道打開營門向侯景投降，將士們沒有不歎息憤恨的。。，。、炀帝下诏命令各軍都受王世充的指揮。。。 [9]甲午，東魏遣散騎常侍魏季景來聘。。，。于謹上書堅決推辭，沒有得到准許，仍舊賞賜他“延年杖”。。，。
安樂侯蕭勔理出逃到長蘆，集結軍隊一千余人等待舉事。。，。威見密，初不言帝室艱危，唯再三舞蹈，稱“不圖今日複睹聖明！”時人鄙之。。，。！如果他的妹夫和外甥想來歸附，也聽任自然，不要進行勸誘。。，。孝昭帝曾經問舍人裴澤外頭對他的施政得失有什麽議論。。。 權景宣圍困懸瓠，十二月，北齊豫州道行台、豫州刺史太原王高士良、永州刺史蕭世怡一起獻城投降北周。。，。、三月，癸卯（初三），抵達長安，北周君主行親迎之禮。。，。
在長安的突厥人，穿錦吃肉的常以千計。。，。”高湛又問下策又如何呢，高元海回答說：“我說出來怕遭到滅族的災禍。。，。 [14]十一月，丙子（初五），陳朝任命蕭岩爲開府儀同三司、東揚州刺史，蕭谳爲吳州刺史。。，。、成命已決，何得拒違！”時台使周石珍、東宮主書左法生在綸所，確謂之曰：“侯景雖雲欲去而不解長圍，意可見也。。，。！、陳慧紀統率將士三萬人，樓船一千余艘，順江而下，本來打算入援建康，因爲受到隋元帥秦王楊俊的阻攔，無法前進。。，。 [41]唐散騎常侍段確生性喜歡喝酒，奉诏到菊潭慰勞朱粲。。，。
沖梯竿長十五丈，骁果吳興沈光升其端，臨城與高麗戰，短兵接，殺十數人，高麗競擊之而墜；未及地，適遇竿有垂，光接而複上。。，。；不如頓軍湯口，先取江南，翦其羽毛，然後進軍水邏，此制勝之術也。。，。到侯景作亂時，亂軍把民間的金銀財帛搶掠一空，接著就搶掠人口，有的殺了吃掉，有的賣到北方去，三吳之地的老百姓所剩無幾了。。，。孝言凡所進擢，非賄則舊，求仕者或于廣會膝行跪伏，公自陳請，孝言顔色揚揚，以爲己任，隨事酬許。。，。”于是命令左右近臣釋放了蕭摩诃。。。
丁未（二十七日），李密讓他的幕府向各郡縣發布檄文，曆數炀帝的十大罪狀，並說：“即使把南山的竹子都做成竹簡，也寫不完他的罪惡；放開東海的波濤，也洗刷不盡他的罪惡。。，。；西甯州的蠻夷酋長都以金子多的人爲豪強，他們互相攻擊掠奪，簡直沒有甯靜的年月。。，。郎茂是郎基的兒子，他曾經擔任衛國縣令，有平民百姓張元預兄弟不相和睦，縣丞、縣尉請求對張元預兄弟嚴刑治罪，郎茂說：“張元預兄弟之間本來就互相憎惡，如果因此將他們治罪，他們就會更加仇恨，達不到教化百姓的目的。。，。、馬邑郡人劉武周骁勇，喜好俠義之舉，他是鷹揚府校尉。。，。
