星际大逃亡太祖不得已至東宮，召諸王宴于玄圃。。，。從此，孝武帝對他的寵愛大爲減弱。。，。劉祥喜愛文獻經典，性情剛正，才調疏狂。。，。
[11]六月，丙子，魏彭城王勰進位大司馬，領司徒；王肅加開府儀同三司。。，。；雍州刺史蕭衍聞之，謂從舅錄事參軍範陽張弘策曰：“一國三公猶不堪，況六貴同朝，勢必相圖；亂將作矣。。，。；這月，城內薛珍等人結夥闖入州府門，抓住了薛彥，殺了他，推舉同黨莫折大提爲元帥，莫折大提自稱爲秦王。。，。即勒兵入尚書，斬蕭令，兩都伯力耳。。，。陳慶之帶領人馬口銜木棒，于夜間悄悄出城，攻陷了北魏軍隊的四座城堡，渦陽城主王緯乞求投降。。，。 十一月庚寅（十一日），北魏派遣安東將軍楊椿統率四萬兵攻打宿豫。。，。
天虎既行，衍謂張弘策曰：“用兵之道，攻心爲上。。，。盧淵等人逃遁，垣曆生乘勝追擊，大獲全勝。。，。” [24]壬辰，以吏部尚書何敬容爲尚書右仆射。。，。丙午（十二日），蕭寶融發出诏書，宣布蕭寶卷已經成爲庶人，並封他爲涪陵王。。，。明日，複引百余騎隔水與賊語，稍引而東，至水淺可涉之處，嶽即馳馬東出。。，。
”當天，百官爲齊王陪席，侍中謝正在值班，應當解送玺印，但他假裝不知道，還說：“有什麽公事嗎？”有人傳達诏旨說：“解送玺印，交給齊王。。，。？您可以拿著他的武器，配備部下，派陸攸之做前鋒。。，。”于是，一個人逃亡，派人追捕，追捕的人也跟著逃亡，沒有一個人敢報告沈攸之。。，。願陛下能遵照太皇太後的遺囑去做，克制哀思，接受大家的建議。。，。
胡太後以諸將不壹，乃以吏部尚書李平爲使持節、鎮軍大將軍兼尚書右仆射，將步騎二千赴壽陽，別爲行台，節度諸軍，如有乖異，以軍法從事。。，。、 北魏任命前禦史中尉樊子鹄兼任尚書左仆射，爲東南道大行台，與徐州刺史杜德一起追擊爾朱仲遠，爾朱仲遠已逃出境外，于是便到谯城攻打元樹。。，。部真帥衆侵魏；辛醜，魏北鎮遊軍擊破之。。，。；關鍵要害職務可以委托于劉悛、蕭惠休、崔慧景三人。。。、乃乘平肩輿巡行賊壘，賊弓亂射，矢下如雨，從者舉盾禦矢，淵藻命去之。。，。
梁禦見到賈顯度，便勸說他追隨宇文泰，賈顯度隨即出城迎接梁禦，梁崐禦進入並占領了長安。。，。武帝派遣主書趙景悅宣谕诏令，可以接受劉季連投降。。，。 夏季，閏五月，壬寅（初五），朝廷任命太宰劉義恭兼任太尉。。，。
[13]這一年，梁朝境內有二十三個州，三百五十個郡，一千零二十二個縣。。，。王敬則拔出佩刀，在座位旁跳起來，厲聲道：“天下大事，全都要蕭公裁決，誰膽敢說半個不字，血染我刀！”說著親手取出白紗帽，戴到蕭道成頭上，要求蕭道成登基稱帝，並威脅說：“今天誰敢亂動？大事要趁熱一氣呵成。。，。？！
