带着洞府去异界他把後堂山叫做“首陽山”，就是抱怨自己生活貧困以及武帝薄情。。，。這天夜間，蕭遙光派遣幾百人打進東冶，放出獄中的囚徒，從尚方那裏取出兵械。。，。八月，己亥（初五），前往彌澤。。，。乞少賜停緩，徐事誘導，漸就東引。。，。 [5]北魏永甯寺佛塔失火，看到災情的人無不痛哭，哭聲振動了城門兩邊的樓觀。。，。
”淹曰：“使彼有君子，卿將命得宜，且有厚賞。。，。五月，丙子，魏主增置勳府庶子，廂別六百人；又增騎官，廂別二百人。。，。；”孝明帝诏令外台計算一下應該給的兵器和糧食的數量，然後上報批複，但最後竟然一點兒也沒給。。，。這一年，胡太後又修建永甯寺，都建在宮殿旁邊。。，。這確實是從君臣名分來考慮的，應該防微杜漸，不可以冒犯呀。。，。十二月，丙子（十四日），北魏國主啓程返回，經過靈丘，又到了溫泉宮。。，。
[28]十二月，癸未，以前輔國將軍楊集始爲秦州刺史。。，。及沖貴，祿賜皆與共之，更成敦睦。。，。 [12]魏尚書裴植，自謂人門不後王肅，以朝廷處之不高，意常怏怏，表請解官隱嵩山，世宗不許，深怪之。。，。牒雲具仁不肯屈從，婆羅門才派大臣丘升頭等人率領二千人隨牒雲具仁一同去迎接阿那瓌。。，。楊椿當時在洛陽，他的弟弟楊順是冀州刺史。。，。 [2]丁亥，魏主下诏，稱“太後臨朝踐極，歲將半紀，宜稱‘诏’以令宇內。。，。
著衣坐，秉燭自照，令人反拒，齋閣皆重關，左右並逾屋散出。。，。秋季，七月甲午（初二），茹法珍、梅蟲兒以及太子右率李居士、制局監楊明泰在中興堂爲馮元嗣送行，張欣泰等派人懷中藏刀在座席上砍殺了馮元嗣，馮元嗣的腦袋墜落在裝水果的盤子中，接著又砍向楊明泰，剖破了他的腹部，梅蟲兒幾處中傷，手指頭全被砍掉，李居士、茹法珍等人則往宮中逃去。。，。、 丹楊王蕭贊聞寶寅反，懼而出走，趣白馬山，至河橋，爲人所獲，魏主知其不預謀，釋而慰之。。，。
廢帝對蘧法生說：“劉昶和劉義恭謀反，我正打算前去討伐他。。，。義與剛並在內，矯诏決之：康生如奏，難當恕死從流。。，。 [24]上將有事太廟，诏以“齋日不樂，自今輿駕始出，鼓吹從而不作，還宮，如常儀。。，。 [2]北魏孝文帝發布诏令，認爲：“北方人稱‘土’爲‘拓’，稱‘後’爲‘跋’。。，。適逢武帝身患疾病，江谧便前往豫章王蕭嶷處請求秘密進言說：“皇上已經得了不治之症，太子又沒有帝王的才具，如今您准備作何打算？”武帝聞訊，指使禦史中丞沈沖奏陳江谧曆來犯下的罪惡。。，。？榮召百官迎車駕，己亥，百官奉玺绶，備法駕，迎敬宗于河橋。。，。
葬畢，有道士雲：“此地不利長子，若厭之，或可申延。。，。當時，由于太尉東陽王拓跋丕、尚書右仆射穆泰和尚書李沖的竭力勸谏，馮太後才沒有執行廢立。。，。、 爾朱榮之死也，敬宗诏河西賊帥纥豆陵步蕃使襲秀容。。，。
辛酉（二十一日），再一次下诏，裁減細作署，並入尚方署；宮廷雕刻和裝飾，皇親貴戚竟相貪利，一律加以禁絕。。，。；現在命令各路軍隊暫時按兵不動，不要進攻，賊寇們一定認爲我們見險不前；我們乘其不備之時，奮力攻擊，就可以一舉平定他們。。，。； [2]戊寅，魏诏曰：“圖谶之興，出于三季，既非經國之典，徒爲妖邪所憑。。，。
張敬兒既斬攸之使者，即勒兵；偵攸之下，遂襲江陵。。，。； [10]魏東清河郡山賊群起，诏以齊州長史房景伯爲東清河太守。。，。自己還另外制造了一把鑰匙，夜裏私自打開西州州府後門，和左右侍從一起到各個軍營去荒淫歡宴。。，。文秀攻青州刺史明僧，帝使懷珍帥龍骧將軍王廣之將五百騎、步卒二千人浮海救之，至東海，僧已退保東萊。。，。、
不久，正趕上孝武帝駕崩，所以，祖沖之的新曆法也沒能實施起來。。，。他們日日夜夜聚集在一起策劃、籌謀，但始終猶豫不定。。，。、 [29]南齊又任命始安王蕭遙光爲南郡太守，但蕭遙光沒有去就任。。，。
[11]十一月，癸未朔，日有食之。。，。即召驿馬，促之上道，出城不自勝，舉縛置鞍中，急驅之，行八十裏，乃死。。，。這一年，蕭正德由黃門侍朗升爲輕車將軍，不久他逃奔北魏，自稱是被廢棄的太子前來避禍。。，。 [8]三月辛未（十六日），北魏靈壽武敬公于忠去世。。，。 [18]臨海賊帥田流自稱東海王，剽掠海鹽，殺鄞令，東土大震。。，。
