哈姆莱特”北齊國主說：“我的意思也是如此。。。 [20]秋季，七月，戊寅（初三），北周修築武功等城池設置軍隊。。，。在馮翊積年，知崐其豪傑，請往谕之，必從風而靡。。，。
陳朝任命給事黃門侍郎蔡景曆爲秘書監，兼中書通事舍人。。，。于華林園立貧兒村，帝自衣藍縷之服，行乞其間以爲樂。。，。侯安都派別駕周弘實投身到中書舍人蔡景曆那裏，探聽中書省的機密。。，。”大家不忍殺劉蘭成，只奪了他的兵改交宋書佐統領。。，。定州刺史呂子廓，據山洞，不受命，法尚擊斬之。。，。” [20]初，齊胡太後自愧失德，欲求悅于齊主，乃飾其兄長仁之女置宮中，令帝見之，帝果悅，納爲昭儀。。，。
陳宣帝下诏征召安州刺史周炅入朝。。。 辛未（疑誤），隋將賀若弼率軍進據鍾山，駐紮在白土岡的東面。。，。 [68]簡文帝冊立皇子蕭大鈞爲西陽王，蕭大威爲武甯王，蕭大球爲建安王，蕭大昕爲義安王，蕭大摯爲綏建王，蕭大圜爲樂梁王。。，。
十一月，乙未，幸洛陽，留晉王昭守長安。。，。 初爲仆射，其母戒之曰：“汝富貴已極，但有一斫頭耳，爾其慎之！”由是常恐禍變。。，。！獎賞一人而使天下的人都高興，懲罰一人而使天下的人害怕，如果做到了這兩點，自然就會盡善盡美了。。，。上問討景之策于都官尚書羊侃，侃請“以二千人急據采石，令邵陵王襲取壽陽；使景進不得前，退失巢穴，烏合之衆，自然瓦解。。，。；北齊軍隊退走，宇文盛在後面追擊，將北齊軍隊打敗。。，。”祖于是向武成帝上書說：“陛下雖是天子，但還不是極貴，應該傳位給皇太子，以順應天道。。，。
北齊軍隊果然來到邊境上探望，因懷疑有大軍埋伏在民工後頭，就停下來不再前進。。，。朝廷猶不知臨賀王正德之情，命正德屯朱雀門，甯國公大臨屯新亭，大府卿韋黯屯六門，繕修宮城，爲受敵之備。。，。文帝非常高興，賞賜衛文細絹兩千匹。。，。不如把軍隊駐屯在湯口，先攻取長江南面的地方，好比剪掉了他們的羽毛，然後向水邏城進軍，這才是克敵制勝的戰術。。，。
[29]三月庚午（初一），梁師都侵犯靈州，被唐靈州長史楊則擊退。。，。隋蕲州總管王世積統帥水軍出九江，在蕲口擊敗陳將紀，陳朝將士大爲驚恐，向隋軍投降的人接連不斷，晉王楊廣上表禀報軍情，隋文帝非常高興，于是宴請和賞賜百官群臣。。，。王世充的士兵都是長江、淮河流域的人，剽悍勇猛，出入迅捷。。，。、岷山羌酋利俗擁衆二萬歸之，舉兵大振。。，。師知、仲舉恒居禁中，參決衆事，顼與左右三百人入居尚書省。。，。、只是因爲他是主上的女婿，才身居要職。。，。
王思政也覺得侯景在欺騙他，就秘密把賀蘭願德等人召回來，分別部署了各路軍隊，占領了侯景所管轄的七個州，十二個鎮。。，。 [2]東魏儀同爾朱文暢與丞相司馬任胄、都督鄭仲禮等，謀因正月望夜觀打簇戲作亂，殺丞相歡，奉文暢爲主；事泄，皆死。。，。；、熊昙朗逃入村莊之中，村民把他殺了。。，。此後各部蠻人見到這種慘狀，就大哭，不敢再叛亂。。，。
突厥佗缽可汗常謂齊顯祖爲英雄天子，以紹義重踝，似之，甚見愛重；凡齊人在北者，悉以隸之。。，。；”啓民可汗就急忙聞道，說：“一點也不香。。，。慕容三藏還抗拒戰鬥，北周國主召見他，待之以禮，拜儀同大將軍。。，。于志甯是于宣敏的侄子，顔師古是顔之推的孫子，他們都因文才知名。。，。
紹幼與帝同學；诏以紹爲峽州刺史，賜爵安陸公。。，。；”帝命工部尚書宇文恺造浮橋三道于遼水西岸，既成，引橋趣東岸，橋短不及岸丈余。。，。留異把軍隊開到下淮去抵抗沈恪。。。等他聞知翟讓被殺死，大失所望，歎息道：“李密天資聰穎決斷，他是龍是蛇，根本無法預測！” [21]壬戊，李淵備法駕迎代王即皇帝位于天興殿，時年十三，大赦改元，遙尊炀帝爲太上皇。。，。！ [25]甲辰（十三日），北周國主去岐陽。。，。
敵國內部分崩離析，可汗被殺，如果崐乘機前去招撫，突厥部落會全部降附。。，。 [3]炀帝下诏撤銷各州的總管府。。。尋召二王赴明年元會，命緣江諸防船艦悉從二王還都，爲威勢以示梁人之來者。。，。
