[8]乙卯(十六日),北魏下诏說:“卑劣的小民,凶惡暴戾,從不顧及親屬,一個人作惡,禍及全家。。,。北魏任命楊文弘爲南秦州刺史,封武都王。。,。平文之功少于昭成,而廟號太祖,道武之功高于平文,而廟號烈祖。。,。 [40]十一月,辛亥(十三日),高帝將裴氏立爲皇太子妃。。,。 [10]庚午,以給事黃門侍郎阮佃夫爲南豫州刺史,留鎮京師。。,。
爾朱天光率軍東下之時,留下了他的弟弟爾朱顯壽鎮守長安城,召請秦州刺史侯莫陳悅和他一起東下洛陽。。,。”魏主曰:“契知心不可常,則知貪之可惡矣,何必求退!”遷宰官令。。,。!會西河公石攻汝陰,珍奇乘虛燒劫懸瓠,驅掠上蔡、安成、平輿三縣民,屯于灌水, [22]北魏西河公拓跋石再次進攻汝陰,汝陰防守嚴密,沒有什麽收獲便回來了。。,。、 初,沈攸之欲聚衆,開民相告,士民坐執役者甚衆;嶷至鎮,一日罷遣三千余人。。,。;
明帝下诏追贈王景文爲開府儀同三司。。。扶老攜幼,始就洛邑,居無一椽之室,食無石之儲。。,。 [4]北魏大司馬、大將軍、鮮卑人萬安國因假傳聖旨誅殺神部長奚買奴罪,被命令自盡。。,。、
宮台之內皆屬意于锵,勸锵入宮發兵輔政。。,。爾朱榮死後,孝莊帝召見高敖曹,慰問嘉勉了他。。,。 [32]十二月,戊戌,以司空褚淵爲司徒。。,。于是,寵幸之臣茹皓、趙郡人王仲興、上谷人寇猛、趙郡人趙、南陽人趙邕以及外戚高肇等人開始專權,北魏的朝政從此逐漸衰敗。。,。、起初,文明太後想讓他的家族富貴顯赫,選擇馮熙的兩個女兒進宮做妃嫔,其中一個早早去世,另一個得到孝文帝的親近,但是時間不久,身染疾病,只好回到家中削發爲尼。。,。侍中沈懷文勸阻,但孝武帝沒聽。。,。
宇文泰命令李弼鎮守原州,夏州刺史拔也惡蚝鎮守南秦州,渭州刺史可朱渾道元鎮守渭州,衛將軍趙貴兼管秦州的事務,征收豳、泾、東秦、岐四個州的糧食供給軍隊。。,。、卿托命豺狼,委身虎口,假獲民地,本是榮物,固非卿有。。,。”于是朝廷诏令平南將軍楊大眼率領軍隊鎮守荊山。。。乙醜,魏人拔東陽,文秀解戎服,正衣冠,取所持節坐齋內。。,。 [12]秋季,七月,壬寅(二十四日),北魏國主前往河西。。,。帝以爲彪必不然;以牛車散載詣洛陽,會赦,得免。。,。;
天子富有四海,何患于貧!所以,乞請放松鹽禁,與民共享其利。。,。!唯膠東侯李侃、濟陰王晖業言:“榮若來,必當有備,恐不可圖。。,。、 劉義宣兼有荊州、江州、兖州、豫州四個州的軍事力量,其聲勢浩大,威震遠近四方。。,。、 [32]高帝聽說北魏將領准備前來侵犯,九月,乙巳(初六),任命豫章王蕭嶷爲荊、湘二州刺史,仍舊擔任都督的職務,還任命臨川王蕭映爲揚州刺史。。,。、二子至,道成即斬之,休範置回、敬兒于左右,所親李恒、爽谏,不聽。。,。、
[13]十二月,丁亥(十二日),劉宋朝廷改封順陽王劉休範爲桂陽王。。,。太祖經國之義雖弘,隆家之道不足。。,。 [11]九月,乙巳(初四),北魏國主返回平城。。,。梁、益二州歲伐獠以自潤,公私利之。。,。、榮祖少學騎射,或謂之曰:“武事可畏,何不學書!”榮祖曰:“昔曹公父子上馬橫槊,下馬談詠,此于天下,可不負飲食矣。。,。!黃門侍郎崔光與聿同直,謂韋曰:“君家富貴太盛,終必衰敗。。,。
帝左右會稽茹法珍、吳興梅蟲兒等,爲帝所委任,常裁折之;法珍等切齒。。,。;、 [8]癸酉(十八日),劉宋鄱陽哀王劉休業去世。。,。 上閨門無禮,不擇親疏、尊卑,流聞民間,無所不至。。,。、戊戌(二十六日),劉駿任命南平王劉铄爲司空,任命建平王劉宏爲尚書左仆射,蕭思話爲中書令和丹楊尹。。,。魏主之幸邺也,李彪迎拜于邺南,且謝罪。。,。蔡興宗說:“天下已經平定,正是殷琰檢討自己過錯的時候,陛下只要親筆寫幾行字,安撫寬慰,加以引導,他就可以歸降。。,。
丙辰(二十九日),劉胡率領步兵一萬人,趁著黑夜,開山鑿道,用布袋裝米,運送給赭圻。。,。”又請求:“民間的重刑犯和發配到官府的奴隸,可以當作‘佛圖戶’,到各寺廟當差灑掃。。,。纥有機辯強力,終日治事,略無休息,不以爲勞。。,。 魏主之出也,單騎而去,侍衛後宮皆按堵如故。。,。
唯獨在下一人敢于遲到,正是因爲內心感到自己庸碌平常,文武缺欠,所以雖然想要獻心投誠,但並不能爲大軍增勇,把我這愚默之人放在一邊,難道會敗壞軍威。。,。 [27]冬,十月,己酉,上幸同泰寺,升法坐,講《涅經》,七日而罷。。,。蔡靈恩走投無路了,就于八月乙酉(十一日),投降了北魏。。,。