天津万达影讯宇文泰和大臣們一同商議應該擁立誰爲新皇帝，大多數人推舉廣平王元贊。。，。于是陳顯達等引兵出戰，大破杜黑騾于杜姥宅，飛矢貫顯達目。。，。 [22]張惠紹與假徐州刺史宋黑水陸俱進，趣彭城，圍高冢戍，魏武衛將軍奚康生將兵救之，丁未，惠紹兵不利，黑戰死。。，。”蕭道成依次讓給袁粲，袁粲推辭不敢當。。，。 [12]三月，丙寅朔（初一），發生日食。。，。
中書侍郎韓顯宗上書陳四事：其一，以爲：“竊聞輿駕今夏不巡三齊，當幸中山。。，。遂持火掠道中薪蒿，以杖石爲兵器，直造其第，曳彜堂下，捶辱極意，焚其第舍。。，。統領外監事務，交給領軍將軍王玄谟處理。。，。 [10]秋季，七月癸醜（初八），梁朝角城戍主柴慶宗獻出城池投降北魏，北魏徐州刺史元鑒派遣淮陽太守吳秦生率領一千多人趕赴角城。。，。九月丁酉（十三日），北魏孝文帝任命河南尹李崇爲都督隴右諸軍事，命令他統領數萬兵力討伐楊靈珍。。，。蕭惠基率領部曲發動攻擊，殺了他們的長官，然後才得以前進。。，。
嶷卒之日，第庫無見錢，上敕月給嶷第錢百萬；終上之世乃省。。，。； [18]北魏征南大將軍田益宗請求去作東豫州刺史，以便去招降他的兩個叛亂的兒子，胡太後不答應，最後他死在了洛陽。。，。孔屯吳興南亭，太守王昙生詣計事；聞台軍已近，大懼，墮床，曰：“懸賞所購，唯我而已；今不遽走，將爲人擒！”遂與昙生奔錢唐。。，。；！
宦者黃泰平刀傷其膝，仆地，張齊斬之。。，。”王誦于是緊握住盧義僖的手說：“我聽了你的這一見教，不敢拿來告訴別人，一定保守機密。。，。
凡有降者，上辄送壽陽城下，使與城中人語，由是衆情離沮。。，。 劉劭被斬以後，劉義宣和臧質的功勞都列爲第一等，于是他們又開始驕橫跋扈起來，做事大都獨斷專行，橫行霸道，他們向朝廷所要求的東西，沒有不被依從的。。，。定遠將軍曹世宗拔曲陽；甲辰，又拔秦墟，魏守將多棄城走。。，。；吏部郎褚淵容貌漂亮，于是，公主就去廢帝那裏請求讓褚淵侍奉自己。。，。楊椿、楊津官位皆至三公，楊家一門出了七位郡太守，三十二位州刺史。。，。、蕭鸾指揮和安排警衛戒備，聲音洪亮如鍾，殿內所有的官員侍從，沒有一個不聽他的命令的。。，。
臨死前寫信給你，哭泣哽咽，爲之話塞，不知再說些什麽了！” 有司奏絕子響屬籍，削爵土，易姓蛸氏；諸所連坐，別下考論。。，。；！朝廷對有功之臣如柳元景等，全都按照功勞的大小進行了不同等級的封賞。。，。洛州刺史董紹以馬圈城堅，衍等糧少，上書言其必敗。。，。明帝親筆寫信給劉休若，十分親切地召劉休若前來京師，參加七月七日的皇家盛宴。。，。馮熙認爲自己是皇家外戚，堅決辭讓朝內官職，于是任命他爲都督、洛州刺史，但仍保留侍中，太師職位。。，。、
四民廢業，樵蘇路斷，吉凶失時，乳母寄産，或輿病棄屍，不得殡葬。。，。趕巧垣崇祖打敗北魏軍隊，高帝召他回朝，與他密商大事。。，。
宇文泰通過元毗給孝武帝遞送了表章，說：“大臣賀拔嶽突然死于非命，都督寇洛等人要我暫且掌握這兒的軍事權力。。，。 初，河南太守趙郡李顯甫，喜豪俠，集諸李數千家于殷州西山方五六十裏居之。。，。僚屬皆勸歡勿應召，歡曰：“兆方急，保無他慮。。，。‘虛’又排列在北方各個星座之中。。。
孝祖忽至，衆力不少，並伧楚壯士；人情大安。。，。； [14]北魏宦官劉騰，不會寫字，卻很有奸計，善于揣摸別人的心意。。，。 孝武帝宣布讓在原籍廣甯擔任太守的任祥兼任尚書左仆射加開府儀同三司，任祥棄官逃走，渡過黃河，占據了郡城等待高歡前來。。，。 [23]魏以安定王休爲太傅，齊郡王簡爲太保。。，。有人對廢帝說：“死這件事，人人都是一樣的，一下子的痛苦，不足以不能忍受。。，。
李奉伯還想進一步討伐巴西郡東部的剩余之賊，涪縣令李膺制止他說：“兵卒懶惰，將領驕奢，乘勝而步入險地，這不是全勝之策。。，。不若選練精兵守恒州諸要，更爲後圖。。，。 沈慶之率軍趕到歐陽，劉誕派沈慶之的同族人沈道愍帶著自己的親筆信，前去沈慶之那裏遊說，並送給沈慶之一把玉環刀。。，。他病得很厲害時，立下遺囑，命令他的幾個兒子說：“才能，有優劣好壞之分；官位，有亨通受阻之分；運氣，有貧窮高足之分，這是自然而然的道理，你們所處的位置還不足以讓你們仗勢欺人。。，。；建康城平定之後，楊公則返回湘州，王僧粲等人四處散逃了。。，。
北魏孝文帝率領大兵乘勝追擊，午後申時追至沔水。。，。八月，鐵忽等相帥詣子恭降，首尾不及二旬。。，。
