秋名山万能直播江州刺史侯本事王僧辯，亦擁兵據豫章及江州，不附霸先。。，。”孝伯叩頭曰：“先帝遺诏，不許濫誅骨肉。。，。在這一戰役中，西魏的各位將領都沒有功勞，只有耿令貴與太子武衛率王胡仁、都督王文達奮力拼搏，立下不少功勞。。，。、
蕭琮性情恬淡儒雅，不把職務放在心上，雖然客居他鄉，但對北方的豪強貴族，都沒有看得崐上的。。，。既而俱逃歸，上複使二人將兵擊武周。。，。僧辯死，龛據吳興拒霸先，義興太守韋載以郡應之。。，。
王伯當斬殺王世充的骁將費青奴，其部下士卒戰死淹死的有一千余人。。，。于是林士弘又攻取九江、臨川、南康、宜春等郡，各地豪傑競相殺死隋朝的郡守縣令，以整個郡縣來響應林士弘。。，。、 [10]當初，梁武帝任河東王蕭譽爲湘州刺史，調湘州刺史張缵任雍州刺史，取代嶽陽王蕭。。，。”諒大悅，于是遣所署大將軍余公理出太谷，趣河陽，大將軍綦良出滏口，趣黎陽，大將軍劉建出井陉，略燕、趙，柱國喬鍾葵出雁門，署文安爲柱國，與柱國纥單貴、王聃等直指京師。。，。、丙子（十三日），陳朝的左衛將軍樊毅攻克廣陵楚子城。。，。
[3]太史令袁充奏道：“皇帝即位，與堯受天命的時間吻合。。，。勇再拜言曰：“臣當伏屍都市，爲將來鑒戒；幸蒙哀憐，得全性命！”言畢，泣下流襟，既而舞蹈而去，左右莫文闵默。。，。；！
謂景曰：“侯王當以禮見，何得如此！”景乃拜。。，。！乙醜（初六），北齊後主回邺城。。，。齊王高洋天資聖明，道德崇高，天下歸心，萬衆欽仰，希望陛下效法堯、舜，把帝位禅讓給齊王。。，。、甲子（二十日），唐王在太極殿即皇帝位，派刑部尚書蕭造在南郊祭告上天，大赦天下，改換年號爲武德。。，。 初，帝再征高麗，複問太史令庾質曰：“今段何如？”對曰：“臣實愚迷，猶執前見，陛下若親動萬乘，勞費實多。。，。？
他看到隋王室正處于混亂之中，就暗中懷有要安定天下的抱負。。，。 [10]冬，十一月，甲午，東魏主狩于西山；乙巳，還宮。。，。；
[7]突厥蘇尼部落男女一萬多口歸降隋朝。。。江海未蘇，幹戈暫止，永言故鄉，人馬同戀。。，。待到陳霸先輔佐梁朝時，陳羽要求把太守職位傳給陳寶應，陳霸先答應了。。，。現在皇上年幼，恐怕王公中有對朝廷懷二心的，我想把他們都召集到涼風堂，然後和他們一起商量。。，。密大喜，以閏甫爲元帥府司兵參軍，兼直記室事，使之複命，遣仁基書，慰納之，仁基還屯虎牢。。，。
文宣帝問他：“治理國家應該任用什麽樣的人？”杜弼回答說：“鮮卑族不過是些駕車騎馬的流浪漢，如果要說治理國家，還是應當用中原的漢人。。，。？時齊主終日酣飲，朝事專委侍中高元海。。，。 陳朝都督魯廣達的兒子魯世真在新蔡，與他弟弟魯世雄一起率部投降了韓擒虎，並派遣使節持書信招撫魯廣達。。，。有一個叫劉霸道的人，家住在豆子旁邊，他家世代爲官作宦，資産豐厚。。，。 [14]冬季，十月，己醜（初六），許恭公宇文述去世。。，。六月，丁酉（初二），炀帝派左光祿大夫梁默等率兵追擊討伐伏允，結果大敗，梁默爲伏允殺死。。，。
