哈利波特第二部尉遲公問曰："何故？"曰："某貧困，足下富貴，欲乞錢五百貫。。，。？然惜其情反于氣，心不稱質，若處極位，不至百日。。，。"林甫乃容恭意謹而言曰："君但一言教仆，仆當書紳而永爲箴誡。。，。"休璟忙道："全仗師父教誨！"僧人說："如今天下的郡守，不都是相國任命的嗎？""是的。。，。？！
湯始熱，聞林中如風雨聲，須臾，一蛇大十圍，長四五丈，迳來湯中，銜卵而去。。，。大和尚國之神人，可急往告，必能致福。。，。這個人奏報權師說他的親戚叫郭九舅，爲人豪俠強梁，家裏有許多錢，妻子臥病多年，眼看沒有救了，叫您給算一算。。，。
兼瓊大怒呵叱他，讓他出去，集合衆人宣布殺他。。，。白天黑夜的都不停來祈求見到你，現在果然應驗了。。，。長安弘法寺靜琳師，是遷之鄰裏，親見其豬，嘗話其事焉。。，。後來竟生了一個女兒，端莊美麗，見著的人都很憐愛她。。，。休之就試著鞴上馬鞍，馬不動，休之就又坐了下來，可是那馬又驚叫起來，休之于是就騎上了馬背，馬就突然奔馳了出去，跑了十多裏路，這時慕容超收使已到，休之就騎著馬奔馳，才得到回晉。。，。
譯文的體制頗具經文體式的妙處，文辭的意義也允貼准確。。，。德宗說："盧景亮我不了解，穆質我曾經相識，不要這樣對待他。。，。（出《感定錄》） 唐朝杜牧從宣城幕任新職入京，寫詩留別說："同來的不能一同歸去，在舊地正逢春天一人多麽寂寞。。，。既而大安覺，遂蘇，而瘡亦不複痛，能起坐食。。，。及還，洗浴禮經，開匣視之，其經揉裂折軸，若壯夫之拉也。。，。
童子的表情很悠閑，口裏有四棵牙，都露在嘴唇的外面。。，。然後，連袋子一起把仲任扔進了房子裏，又把房門鎖上。。，。（出《開天傳信記》） 唐朝開元末年。。。
大聲說："墳官在哪裏？"有兩個官吏出來說："在這裏！"紅衣人就說："去逮西海君王的使者。。。？！教子現在想要逃跑，我把他的頭釘在牆上。。，。她剛出家門，有人已經奔跑到張某那兒報信了。。，。讓書生把字條系在房梁上邊，讓書生拿錢，只限五百貫。。，。"窦凝雖然沒有把害死小妾的事告訴崔氏，但自己心裏卻很恐懼。。，。
（出《酉陽雜俎》） 公安潺陵村百姓王從貴的妹妹沒有出嫁，常常念金剛經。。，。你去懇請哀救，我差不多能夠複活。。，。凡所出經論三百余卷，唯十誦一部，未及刪繁。。，。念咒語："如果是金剛經的神力，應當送還這件衣服。。，。 頓金 袁州刺史頓金，罷郡還都。。，。
他又畫一個女人在牆上，倒一杯酒給她喝，酒喝得一滴也不剩。。，。"然後又長歎一聲說："這句還象有什麽預兆，然而生死都是命裏注定的，怎麽能因爲這些預兆呢。。，。洪念觀音，每日百遍，忽夢所鑄金像往獄，手摩頭曰："無慮。。，。值天方蒸暑，及明日，其魚已敗，將棄去。。，。"思元出殿門，門西牆有門東向，門外衆僧數百，持幡花迎思元，雲："菩薩要見。。，。"太子說："我有佛牙，雖然珍藏很久了，但是我連頭目都舍得，我怎敢不奉獻給您呢！"宣律收下了。。，。！
