长的轻浮也违章”梁武帝又寫信給侯景說：“我是大國這君，怎麽可以失信于人呢！我想你深深知道我的這番心，你不必再啓奏了。。，。！柳仲禮到達安陸，安陸的太守柳勰打開城門向他投降。。，。
楊諒所任命的介州刺史梁羅屯兵在介休，聽到楊素將至就棄城逃跑。。，。華皎在白螺駐軍，和吳明徹的陳朝軍隊互相鉗制。。，。
又派遣南平王陳嶷鎮守江州，永嘉王陳彥鎮守南徐州。。，。王僧辯又問：“玉玺印绶在什麽地方？”王克呆了好一會才回答說：“趙平原給拿走了。。。？因此，將士們莫不戰栗驚恐，都懷有必死之心，奮勇向前，從不後退，因此楊素戰無不勝，稱爲名將。。，。仲禮曰：“青塘要地，非兄不可；若疑兵少，當更遣軍相助。。，。； 當時江都的糧食吃完了，隨炀帝南來的骁果大多是關中人，長期在外，思戀故鄉，見炀帝沒有回長安的意思，大都策劃逃回鄉。。，。
現今王妃生了男孩，與群臣百官有什麽關系，而妄求受賞！”聽到的人都感到十分羞愧。。，。！ [9]東魏派遣兼散常侍李渾等人出使梁朝。。。 辛卯，徙邺城《石經》于洛陽。。，。”徐陵應聲說：“不但吳明徹是良將，裴忌就是好的副帥。。，。當時河東郡還未攻下，三輔之地的豪傑來投奔李淵的每天數以千計。。，。如今我既然觸犯了朝廷法令，罪該萬死。。，。
丙申（初八），北周國主再次去雲陽。。，。文帝認爲楊秀任命的人不稱職，就責備他，並對群臣說：“破壞我的法度的是我的子孫。。，。皇泰主知其終不爲臣，而力不能制，唯取內庫彩物大造幡花；又出諸服玩，令憎散施貧乏以求福。。，。；”高歡說道：“他們一定會渴死的！”接著，他下令擺正陣勢等待敵人的到來。。，。！ 豫州刺史荀朗從巢湖出兵到濡須一帶阻截侯景，擊敗侯景的後衛部隊，侯景逃跑回來，船只前後失去了聯絡。。，。耕種失時，田地荒蕪，再加上饑荒，谷價騰貴，東北邊境地區尤其突出，一鬥米要值幾百錢。。，。
[7]突厥興兵侵犯隋朝北部邊境。。。 [27]廣州刺史馬靖，得嶺表人心，兵甲精練，數有戰功。。，。 隋文帝诏令征召後梁國主的叔父太尉吳王蕭岑入朝，任命他爲大將軍，封懷義公，趁機將他留在長安，不讓回國；又重新設置江陵總管監視後梁國。。，。；安南侯方矩收馀衆還江陵，湘東王繹無戚容。。，。文帝派人詢問驗證雙方曆法所定日食的情況，尚書右仆射楊素等人上奏說：“太史們根據張賓的曆法所奏報的日食總共有二十五次，基本上都與事實不符；而張胄玄所推定的日食日期，前後全都得到驗證，准確無誤；劉孝孫所推定的日食日期，符合的也超過一半。。，。；
陳昕不知，如期而出，景邀得之，逼使射書城中曰：“桃棒且輕輕數十人先入。。，。梁武帝感到奇怪，詢問這是怎麽回事，直將軍周石珍回答說：“這是侯丞相的衛兵。。，。 [14]魏自正光以後，政刑弛縱，在位多貪汙。。，。 [13]是歲，大旱，疫，山東尤甚。。，。
[4]戊申（二十四日），北齊派兼散騎常侍裴谳之到陳朝聘問。。，。姓高的改爲姓“姜”，九族中稱高祖的改稱“長祖”。。，。
[14]丙子（二十三日），隋朝派遣李若等人到陳朝聘問。。，。骠騎大將軍、開府儀同三司寇俊，贊之孫也，少有學行。。，。、又賜啓民路車乘馬，鼓吹幡旗，贊拜不名，位在諸侯王上。。，。以高麗使者及斛斯政告太廟；仍征高麗王元入朝，元竟不至。。，。；郭衍嘗勸帝五日一視朝，曰：“無效高祖，空自勤苦。。，。”崔暹挑選了畢義雲等人擔任禦史，當時人稱用人得當。。，。
”于是區別情況對他們分別判罪。。。大家正在互相勸酒應酬，文宣帝忽然用手探懷，拿出薛氏的頭扔到桌上，又把她的屍體支解開，將她的髀骨充作琵琶彈弄，舉座見狀大驚。。，。這件事真是可笑，實在是上天要讓陳滅亡。。，。 [45]乙巳（初七），王世充用全套皇帝車駕進入宮城，即皇帝位，丙午（初八），大赦天下，改年號爲開明。。，。
以前，陳後主因爲蕭岩、蕭是後梁宗室，在他們率領江陵軍民降附南陳後，心中猜忌他們，于是把隨他們而來的軍民分散到邊遠地區，而任命蕭岩爲東揚州刺史，蕭爲吳州刺史，並派遣領軍將軍任忠鎮守吳興郡，以挾制二州，加以防範。。，。、 [25]八月，乙醜，下诏大舉伐東魏。。，。李淵說：“屈突通向東進軍，不能再向西行了，他已不足爲慮了！”于是他命李建成挑選在永豐倉的精兵，從新豐直抵長樂宮；李世民率領新歸附的各軍向北進軍，屯駐在長安故城；准時到達規定的地點，聽從調遣。。，。；！十一月，丙辰（初九），軍頭雷永吉先行登城，于是攻克了長安。。，。我國家法，若賊少，舉二烽；來多，舉三烽；大逼，舉四烽。。，。；
