王爷训妃成瘾[19]魏金墉宮成，立國子、太學、四門小學于洛陽。。，。、 辛酉（初四），北魏第一次把太祖道武帝的靈位作爲南郊天神的配享，一同祭祀。。，。魏诏邢巒引兵流淮，與中山王英合攻梁城，宏聞之，懼，召諸將議旋師，呂僧珍曰：“知難而退，不亦善乎！”宏曰：“我亦以爲然。。，。！ [11]庚戌（二十三日），北魏孝莊帝賜封爾朱榮的兒子爾朱義羅爲梁郡王。。，。
二千石能靜二郡上至三郡亦如之，三年遷爲刺史。。，。南齊聽說北魏軍隊前來侵犯，便征集所有的人丁參軍。。，。 [19]柔然犯魏塞，魏任城王澄帥衆拒之，柔然遁去。。，。庚戌，以甯朔將軍劉乘民爲冀州刺史。。，。義宣單舸迸走，閉戶而泣，荊州人隨之者猶百余舸。。，。乙亥（二十五日），北魏孝莊帝在都亭設宴慰勞爾朱榮、上黨王元天穆以及從北方來洛陽救援的將領們，孝莊帝以宮女三百人、绫羅錦緞幾萬匹，按功勞大小分別給予不同的賞賜。。，。、
”于是號啕大哭起來，在場的文武官員們也跟著哭了起來，隨後告辭出來。。，。 戊申，義宣帥衆十萬發江津，舳舻數百裏。。，。叛軍首領孔觊的部將孫昙、程宗修築五個城堡，互相連接。。，。、
萬俟奴、蕭寶寅至洛陽，置阊阖門外都街之中，士女聚觀凡三日。。，。、阿伏至羅和阿伏窮奇之間感情非常好，分別統轄自己的部屬。。，。
更何況你們現在仍然是皇家宗室呢？我坦誠地講了以上這些，希望你們不要再有見外之意。。，。？”子雍泣曰：“吾世荷國恩，當畢命此城；但無食可守，故欲往東州，爲諸君營數月之食，若幸而得之，保全必矣。。，。；
[22]秋季，七月乙亥（初三），北魏任命宋王劉昶爲使持節、都督吳越楚諸軍事、大將軍、鎮守彭城。。，。、徐纥擔心崐大事不好，勸說羊侃允許他去向梁朝請求救兵，羊侃相信了徐纥的話，于是徐纥便前來投奔了梁朝。。，。今遷都已來，天下轉廣，四遠赴會，事過代都，五方雜沓，寇盜公行，裏正職輕任碎，多是下材，人懷苟且，不能督察。。，。
何況我的才能比不上古人，那裏可以靠兩萬兵力而希求平定蜀地呢？之所以敢如此，正因爲占據了險要之地，士人和百姓們都傾慕向往大義，我們由此而前進則容易，他們前來抵擋則難，只要我們根據力量而行事，理應攻克。。，。？武帝知道後，下诏令蕭子響的車馬衣服和其他皇子一樣。。，。
” [6]夏，四月，庚寅，上大行谥曰高皇帝，廟號太祖。。，。所以如果不及早作好打算，我們這些人將遭滅族之災了。。，。冬，十月，乙未，帝召孝嗣、文季、昭略入華林省。。，。、到正光年間以後，這些牲畜全被寇盜掠奪而去，無有孑遺。。，。武帝信任親信張景真，張景真驕橫奢華，所使用的衾被、衣服和日常生活用品，都超越本分，可與皇帝使用的器物相比。。，。、 魏主欲南臨江水，辛酉，發鍾離。。，。
朝崐廷诏令行台侯景等人討伐郭遷，攻下了青州。。，。蘭根以帝神采高明，恐于後難制，與高乾兄弟及黃門侍郎崔共勸歡廢之。。，。 曹虎善于吸引、招納人，每天供食好幾百從蠻地或域外來的人。。，。、 丁卯（疑誤），武帝任命中書監王亮爲尚書令，相國左長史王瑩爲中書監，吏部尚書沈約爲尚書仆射，長兼侍中範雲爲散騎常侍、吏部尚書。。，。、
