[23]北齊國主高洋派他的散騎常侍曹文皎等人出使梁朝聘問,湘東王蕭繹派散騎常侍柳晖等爲使節回訪,而且把平定侯景之亂的情況通報對方。。,。”這樣一來,三天之內,數以千計的奴仆都出城投奔了侯景。。,。炀帝又命令武威、張掖的士女盛裝修飾縱情觀看。。。、章皇後召杜棱和中書侍郎蔡景曆進入宮禁之中商量主意,決定秘不發喪,緊急從南皖召回臨川王陳。。,。
壬申,周主如斜谷,集長安已西都督已上,頒賜有差。。,。來護兒至畢奢城,高麗舉兵逆戰,護兒擊破之,將趣平壤,高麗王元懼,甲子,遣使乞降,囚送斛斯政。。,。 [26]秋季,七月,戊戌(初七),陳武帝駕臨石頭,送侯等出師。。,。
庚申,達摩遣使請和于霸先,且求質子。。,。請您稍稍勸說皇上使他有所領會,我會從外面向皇上上表說這件事。。,。 [15]齊人于秦郡置秦州,州前江浦通塗水,齊人以大木爲柵于水中。。,。
[10]當初,梁武帝任河東王蕭譽爲湘州刺史,調湘州刺史張缵任雍州刺史,取代嶽陽王蕭。。,。因爲宴會時曾經丟失過金酒杯,結果在祖的發髻中找到;又因爲詐騙盜竊三千石官粟的罪行,曾被鞭打二百下,發配去甲坊服役。。,。; 南康王會理以建康空虛,與太子左衛將軍柳敬禮、西鄉侯勸、東鄉侯勔謀起兵誅王偉。。,。、窦建德、高開道分別派遣使節招降羅藝,羅藝說:“建德、開道,不過是大賊罷了!我聽說唐公已經平定關中,人心向往歸附于他。。,。!、
曹慶分派主帥常衆愛去與周文育相對抗,自己率領隊伍攻打周迪和安南將軍吳明徹,周迪等敗退下來,周文育也退守金口。。,。 [15]乙醜(二十八日),梁朝把簡文帝埋葬在莊陵,定廟號爲太宗。。,。甲申,诏:“所在百工細作,悉罷之。。,。 [32]癸醜,立皇弟叔儉爲安南王,叔澄爲南郡王,叔興爲沅陵王,叔韶爲嶽山王,叔純爲新興王。。,。窦建德、朱粲、孟海公、徐圓朗等都派人奉表勸李密稱帝,李密屬下裴仁基等也上表請正位號。。,。、
湛猶疑其詐,使所親先詣殡所,發而視之。。,。杜棱認爲這事很難進行,陳霸先害怕秘密泄漏,用手巾絞住杜棱,使他悶絕在地上,然後把他關在另一間屋子裏,接著就部署將士,分賜金銀布帛,命令自己弟弟的兒子著作郎陳昙朗留下來鎮守京口,掌管州府政事,又派徐度、侯安都率領水軍直逼石頭,陳霸先自己率領騎兵、步兵從江乘、羅落這條路線去與之會合。。,。、 [5]吐谷渾爲寇于周,攻涼、鄯、河三州。。,。、今存要去閑,並小爲大,國家則不虧粟帛,選舉則易得賢良。。,。